-
21 сборка фотоформы на фотосборочной машине
Makarov: photocomposing, photocompositionУниверсальный русско-английский словарь > сборка фотоформы на фотосборочной машине
-
22 технология фотонабора
Polygraphy: photocomposition technologyУниверсальный русско-английский словарь > технология фотонабора
-
23 фотовёрстка
1) Engineering: photocomposer2) Makarov: photocomposition -
24 фотокомпозиция
Engineering: photocomposition -
25 фотонабор с многократным прогоном текста
1) Engineering: multipass photocomposer, multipass phototypesetting2) Polygraphy: multipass photocompositionУниверсальный русско-английский словарь > фотонабор с многократным прогоном текста
-
26 фотонабор с одноразовым прогоном текста
1) Engineering: single-pass photocomposer2) Polygraphy: single-pass photocompositionУниверсальный русско-английский словарь > фотонабор с одноразовым прогоном текста
-
27 фотонаборная машина
1) Naval: photo-composer2) Engineering: filmsetter, filmsetting machine, image setter, photocomposer, photocomposing machine, photocomposition machine, photographic type composing apparatus, photographic typesetter, photosetter, phototypesetter3) Polygraphy: photographic composing device4) Telecommunications: setter5) Cartography: photo typesetting machine, photo-lettering machine, type setter, type setting machine6) Advertising: cold-type machine, phototypesetting machine7) Automation: photocomposer (для подготовки печатных форм), photosetter (для подготовки печатных форм)8) Makarov: photographic composing machine, photosetting machine, phtotypesetterУниверсальный русско-английский словарь > фотонаборная машина
-
28 фотонаборная система
1) Engineering: phototypesetting system2) Polygraphy: photocomposition systemУниверсальный русско-английский словарь > фотонаборная система
-
29 фотонаборное оформление издания
Polygraphy: photocomposition typographyУниверсальный русско-английский словарь > фотонаборное оформление издания
-
30 фотонаборный
1) General subject: phototypesetting2) Microelectronics: photocomposition -
31 фотонаборный шрифт
1) Engineering: phototypesetting font2) Polygraphy: photocomposition typeface, phototypesetting typefaceУниверсальный русско-английский словарь > фотонаборный шрифт
-
32 цифровой фотонабор
Polygraphy: digital photocompositionУниверсальный русско-английский словарь > цифровой фотонабор
-
33 фотонабор
Russian-English dictionary of telecommunications > фотонабор
-
34 фотокомпозиция изображений посредством ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > фотокомпозиция изображений посредством ЭВМ
-
35 фотонабор
ngener. photocomposition -
36 фотонабор
( для изготовления печатных форм) photocomposition, phototypesettingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фотонабор
-
37 фотонабор
-
38 фотонаборная машина
photographic type composing apparatus, composing machine, filmsetter, filmsetting machine, photocomposer, photocomposing [photocomposition] machine, photosetter, phototypesetter, photographic typesetterРусско-английский политехнический словарь > фотонаборная машина
-
39 гарнитура шрифта
шрифт, кодированный по спирали — spiral coded typeface
Русско-английский большой базовый словарь > гарнитура шрифта
-
40 делительная машина
1. опт. ruling machine2. метал. dividing machineРусско-английский большой базовый словарь > делительная машина
См. также в других словарях:
photocomposition — [ fɔtokɔ̃pozisjɔ̃ ] n. f. • 1963; de photo et composition ♦ Techn. (Imprim.) Composition photographique; ensemble des méthodes de composition par photographie, donnant, par contact ou projection, des textes sur film. ● photocomposition nom… … Encyclopédie Universelle
Photocomposition — [engl.], Fotosatz … Universal-Lexikon
photocomposition — [fōt΄ō käm΄pə zish′ən] n. any of various methods of composing matter for printing, in which light images of type characters or graphics are projected in succession onto a photosensitive surface to produce a negative from which plates can be… … English World dictionary
Photocomposition — Lumitype (1965) Photocomposeuse Berthold … Wikipédia en Français
photocomposition — fotografinis rinkimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photocomposition; photosetting vok. Bildfeldmontage, f rus. фотонабор, m pranc. photocomposition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
photocomposition — /foh toh kom peuh zish euhn/, n. Print. any method of composition using photography, as composition by means of a photocomposer. Also called phototypesetting, phototypography. [1925 30; PHOTO + COMPOSITION] * * * ▪ printing also called… … Universalium
photocomposition machine — fotografinis rinktuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photocomposer; photocomposition machine vok. Bildfeldmontagesystem, n rus. фотонаборная машина, f pranc. photocomposeuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
photocomposition — noun Date: 1929 composition of text directly on film or photosensitive paper for reproduction … New Collegiate Dictionary
photocomposition — noun phototypesetting … Wiktionary
Photocomposition — Фотонабор, набор на фотонаборной машине; Сборка, вёрстка фотоформы на фотосборочной машине; Фотонабор … Краткий толковый словарь по полиграфии
photocomposition — n. process of setting type using a photographic process, photographic typesetting (Printing) fəʊtəʊkÉ‘mpÉ™ zɪʃn / kÉ’m … English contemporary dictionary