-
1 персик
-
2 персик
n -
3 Pfirsich
-
4 Pfirsich im Schlafrock
сущ.пищ. персик "в шлафроке", персик, запечённый в тестеУниверсальный немецко-русский словарь > Pfirsich im Schlafrock
-
5 Pfirsich
-
6 персик
-
7 Pfirsich mit festem Stein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pfirsich mit festem Stein
-
8 Pfirsich mit losem Stein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pfirsich mit losem Stein
-
9 персик в шлафроке
nfood.ind. Pfirsich im Schlafrock -
10 персик с белой мякотью
nfood.ind. weißfleischiger PfirsichУниверсальный русско-немецкий словарь > персик с белой мякотью
-
11 персик с жёлтой мякотью
nfood.ind. gelbfleischiger PfirsichУниверсальный русско-немецкий словарь > персик с жёлтой мякотью
-
12 персик с легкоотделяемой косточкой
nfood.ind. Pfirsich mit losem SteinУниверсальный русско-немецкий словарь > персик с легкоотделяемой косточкой
-
13 персик с трудноотделяемой косточкой
nfood.ind. Pfirsich mit festem SteinУниверсальный русско-немецкий словарь > персик с трудноотделяемой косточкой
-
14 персик, запечённый в тесте
nfood.ind. Pfirsich im SchlafrockУниверсальный русско-немецкий словарь > персик, запечённый в тесте
-
15 персик
англ. peachнем. Pfirsich, Pfirsichbaumфранц. pêcher→ X-болезнь персика (восточная)→ X-болезнь персика (западная)→ антракноз персика (плодов)→ бородавчатость персика (плодов)→ гниль древесины персика (трутовик ложный)→ гниль древесины персика (трутовик настоящий)→ гниль плодов (спелая) персика→ леукостомоз (цитоспороз) персика→ леукостомоз (цитоспороз) персика -
16 Pfirsich
ḿперсик (плод)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Pfirsich
-
17 Pfirsich
m персик (овый in Zssgn) -
18 Pfirsich
-
19 Pfirsich
mDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Pfirsich
-
20 персик
m Pfirsich; Pfirsichbaum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРСИК — англ.Peach нем.Pfirsich, Pfirsichbaum франц.Pêcher лат.Persica vulgaris Mill. (Rosaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
БОЛЕЗНЬ “ФОНИ” ПЕРСИКА — англ.peach phony; phony (disease) of peach нем.Täuschungsvirose, Pfirsich; progressive Zwergwüchsigkeit, Pfirsich франц.maladie “phony” du pêcher; “phony disease” du pêcher возбудитель:Nanus mirabilis Holmes; Prunus virus 3… … Фитопатологический словарь-справочник
ВЕРБОВИДНОСТЬ ЛИСТЬЕВ ПЕРСИКА — англ.willow leaf of peach нем.Weidenblättrigkeit, Pfirsich; Weidenblättrigkeit, Pfirsich франц.maladie des “feuilles du saule” du pêcher; “willow leaf” du pêcher возбудитель:Nanus pruni Holmes; Prunus virus 6 Christov см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ МОНИЛИАЛЬНАЯ ПЕРСИКА “КОНЦЕНТРИЧЕСКАЯ”; МОНИЛИОЗ ПЕРСИКА — англ.fruit rot of peach (Monilia fructigena) нем.Fruchtfäule, Pfirsich (Monilia, Sclerotinia); Polsterschimmel, Pfirsich франц.moniliose du pêcher; pourriture brune des fruits du pêcher (Sclerotinia fructigena); rot brun du… … Фитопатологический словарь-справочник
“КАЛИКО” ПЕРСИКА; МРАМОРНОСТЬ ПЕРСИКА — англ.peach calico; leaf variegation of peach нем.Kaliko (Pfirsichkaliko), Pfirsich; Pfirsichkako, Pfirsich франц.mosaïque jaune du pêcher; “peach calico” du pêcher возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ ПЕРСИКА — англ.leaf curl of peach нем.Kräuselkrankheit, Pfirsich; Krauselkrankheit, Pfirsich франц.cloque du pêcher возбудитель:Taphrina deformans (Berk.) Tul. см … Фитопатологический словарь-справочник
“МЛЕЧНЫЙ БЛЕСК” ПЕРСИКА — англ.sapwood rot of peach; silver leaf canker of peach; silver leaf of peach нем.Bleiglanz, Pfirsich; Milchglanz, Pfirsich франц.maladie du plomb du pêcher; plomb du pêcher возбудитель:Stereum purpureum (Pers.) Fr. см … Фитопатологический словарь-справочник
МОЗАИКА ПЕРСИКА — англ.mosaic of peach нем.Mosaik, Pfirsich; Pfirsichmosaik, Pfirsich франц.mosaïque du pêcher возбудитель:Marmor persicae Holmes; Prunus virus 5 (Hutchins) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
ОЖОГ МОНИЛИАЛЬНЫЙ ПЕРСИКА — англ.blossom wilt of peach; twig blight of peach нем.Blütenbrand, Pfirsich; Zweigsterben, Pfirsich (Monilia) франц.brûlure des fleurs et des branches du pêcher; moniliose du pêcher возбудитель:Monilia cinerea Bonor.; Monilia… … Фитопатологический словарь-справочник
ПАРША ПЕРСИКА — англ.black spot of peach; scab of peach нем.Pfirsichschorf, Pfirsich; Schorf, Pfirsich франц.tavelure du pêcher возбудитель:Cladosporium carpophilum Thüm.; Fusicladium carpophylum Oud.; Megacladosporium carpophilum (Thüm.) V. B. см … Фитопатологический словарь-справочник
ЦЕРКОСПОРОЗ ПЕРСИКА — англ.brown shot hole disease of peach; leaf spot of peach (Cercospora) нем.Blattfleckenkrankheit, Pfirsich (Cercospora); Schußlochkrankheit, Pfirsich франц.cercosporose du pêcher; taches foliaires brunes du pêcher… … Фитопатологический словарь-справочник