-
1 Avec une seule bougie on ne peut pas éclairer la salle.
Avec une seule bougie on ne peut pas éclairer la salle.Jedinou svíčkou se nemůže osvětlit sál.Dictionnaire français-tchèque > Avec une seule bougie on ne peut pas éclairer la salle.
-
2 Ce corps ne peut pas encore être synthétisé.
Ce corps ne peut pas encore être synthétisé.Ta látka se ještě nedá syntetizovat.Dictionnaire français-tchèque > Ce corps ne peut pas encore être synthétisé.
-
3 Ce n'est pas parfait, mais cela peut aller.
Ce n'est pas parfait, mais cela peut aller.Není to dokonalé, ale ujde to.Dictionnaire français-tchèque > Ce n'est pas parfait, mais cela peut aller.
-
4 Ce n'est pas parfait, mais cela peut passer.
Ce n'est pas parfait, mais cela peut passer.Není to dokonalé, ale ujde to.Dictionnaire français-tchèque > Ce n'est pas parfait, mais cela peut passer.
-
5 Cette manière de voir ne peut pas se soutenir.
Cette manière de voir ne peut pas se soutenir.Ten názor se nedá udržet.Dictionnaire français-tchèque > Cette manière de voir ne peut pas se soutenir.
-
6 Elle est trop faible, elle ne peut pas allaiter son enfant.
Elle est trop faible, elle ne peut pas allaiter son enfant.Jest příliš slabá, nemůže své děcko kojit.Dictionnaire français-tchèque > Elle est trop faible, elle ne peut pas allaiter son enfant.
-
7 Elle est trop faible, elle ne peut pas nourrir son enfant.
Elle est trop faible, elle ne peut pas nourrir son enfant.Jest příliš slabá, nemůže své děcko kojit.Dictionnaire français-tchèque > Elle est trop faible, elle ne peut pas nourrir son enfant.
-
8 Il a peu de dents, il ne peut pas bien broyer les aliments.
Il a peu de dents, il ne peut pas bien broyer les aliments.Má málo zubů, nemůže dobře kousat pokrmy.Dictionnaire français-tchèque > Il a peu de dents, il ne peut pas bien broyer les aliments.
-
9 Il ne faut pas renvoyer au lendemain ce qu'on peut faire le jour même.
Il ne faut pas renvoyer au lendemain ce qu'on peut faire le jour même.Co se dá udělat dnes, nemá se odkládat na zítřek.Dictionnaire français-tchèque > Il ne faut pas renvoyer au lendemain ce qu'on peut faire le jour même.
-
10 Il ne peut pas conjurer les esprits qu'il a évoqués.
Il ne peut pas conjurer les esprits qu'il a évoqués.Nemůže zažehnat duchy, které vyvolal.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas conjurer les esprits qu'il a évoqués.
-
11 Il ne peut pas de défaire de ses préjugés.
Il ne peut pas de défaire de ses préjugés.Nemůže se zbavit svých předsudků.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas de défaire de ses préjugés.
-
12 Il ne peut pas disposer librement de son héritage.
Il ne peut pas disposer librement de son héritage.Nemůže se svým dědictvím volně nakládat.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas disposer librement de son héritage.
-
13 Il ne peut pas lui constituer une dot.
Il ne peut pas lui constituer une dot.Nemůže jí dát věno.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas lui constituer une dot.
-
14 Il ne peut pas me sentir.
Il ne peut pas me sentir.Nemůže mne vystát. -
15 Il ne peut pas se déchausser sans tire-botte.
Il ne peut pas se déchausser sans tire-botte.Nemůže se zout bez zouváku.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas se déchausser sans tire-botte.
-
16 Il ne peut pas se justifier de cette accusation.
Il ne peut pas se justifier de cette accusation.Nemůže se z té žaloby ospravedlnit.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas se justifier de cette accusation.
-
17 Il ne peut pas s'éloigner de chez lui.
Il ne peut pas s'éloigner de chez lui.Je vázán na domov.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas s'éloigner de chez lui.
-
18 Il ne peut pas se relever de son échec.
Il ne peut pas se relever de son échec.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas se relever de son échec.
-
19 Il ne peut pas se soutenir sans canne.
Il ne peut pas se soutenir sans canne.Nemůže se rovně udržet bez holi.Dictionnaire français-tchèque > Il ne peut pas se soutenir sans canne.
-
20 La beauté de ce pays ne peut pas se décrire.
La beauté de ce pays ne peut pas se décrire.Krásu té krajiny nelze popsat.Dictionnaire français-tchèque > La beauté de ce pays ne peut pas se décrire.
См. также в других словарях:
pas — 1. pas [ pa ] n. m. • 1080; en pas que « aussitôt que » 980; lat. passus I ♦ UN, DES PAS. 1 ♦ (1080) Action de faire passer l appui du corps d un pied à l autre, dans la marche. Faire un pas en avant, en arrière (⇒ recul) , sur le côté. Avancer,… … Encyclopédie Universelle
Pas géométrique — Zone des cinquante pas géométriques Le rivage de la mer à la Martinique Les cinquante pas géométriques sont, en droit français, un statut juridique pouvant s appliquer à des parcelles de terrain situées sur le littoral des départements d outre… … Wikipédia en Français
peut-être — [ pøtɛtr ] adv. • 1680; puet estre XIIe; ellipse de puet cel estre « cela peut être » 1120 1 ♦ Adverbe de modalité marquant le doute, indiquant que l idée exprimée par la proposition ou une partie de la proposition est une simple possibilité. Ils … Encyclopédie Universelle
pas — 1. (pâ ; l s se lie : un pâ z allongé) s. m. 1° Action de mettre un pied devant l autre pour marcher. 2° Pas, en termes d escrime. 3° Les premiers pas. 4° Faux pas. 5° Pas, en termes de danse. 6° Pas, en termes militaires. 7° Pas,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pas whitworth — Pas de vis Le pas de vis, correspond à la distance relative parcourue en translation par une vis par rapport à son écrou lors d un tour complet. Par exemple, une vis avec un pas de 5 (car le pas s exprime en 1/100ème mm) avancera de 5/100ème mm… … Wikipédia en Français
Pas de calais — Pour les articles homonymes, voir Pas de Calais (homonymie). Pas de Calais Carte de localisation du pas de Calais Type … Wikipédia en Français
Pas (equitation) — Pas (équitation) Le pas est une allure du cheval dans le domaine de l équitation. Il s agit d une allure marchée à quatre temps faisant entendre quatre battues égales. Sommaire 1 Mécanisme 2 Amplitude 3 Utilisation 4 … Wikipédia en Français
Peut-être — est un film français de comédie et de science fiction réalisé par Cédric Klapisch, sorti en 1999. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Pas de printemps pour Marnie — Données clés Titre original Marnie Réalisation Alfred Hitchcock Scénario Jay Presson Allen d après le roman de Winston Graham Acteurs principaux Tippi Hedren Sean Connery Diane B … Wikipédia en Français
Pas de printemps pour marnie — Titre original Marnie Réalisation Alfred Hitchcock Acteurs principaux Tippi Hedren : Marnie Edgar Sean Connery : Mark Rutland Diane Baker : Lil Mainwaring Martin Gabel : Sidney Strutt Louise Latham: Bernice Edgar Bruce… … Wikipédia en Français
Pas de répit sur la planète Terre — Pas de répit sur Planète Terre Titre original Hard Time on Planet Earth Genre Série fantastique Créateur(s) Timothy Bond Pays d’origine … Wikipédia en Français