-
1 pesky
/'peski/ * tính từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm phiền phức; làm khó chịu; quấy rầy, rầy rà -
2 ärgerlich
- {aggravating} làm trầm trọng thêm, làm nặng thêm, làm nguy ngập thêm, làm xấu thêm, làm bực mình, chọc tức - {annoying} làm trái ý, làm khó chịu, quấy rầy, làm phiền - {bad (worse,worst) xấu, tồi, dở, ác, bất lương, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu - {black} đen, mặc quần áo đen, da đen, tối, tối tăm, dơ bẩn, bẩn thỉu, đen tối, ảm đạm, buồn rầu, vô hy vọng, xấu xa, độc ác, kinh tởm, ghê tởm - {cross} chéo nhau, vắt ngang, bực mình, cáu, gắt, đối, trái ngược, ngược lại, lai, lai giống, man trá, kiếm được bằng những thủ đoạn bất lương - {fretful} bực bội, cáu kỉnh - {irksome} tê, chán ngấy, làm tức - {irritating} làm phát cáu, kích thích, làm tấy lên, làm rát - {painful} đau đớn, đau khổ, làm đau đớn, làm đau khổ, vất vả, khó nhọc, mất nhiều công sức - {pesky} làm phiền phức, rầy rà - {plaguesome} rầy ra, phiền phức, tệ hại - {resentful} phẫn uất, oán giận, phật ý - {scandalous} xúc phạm đến công chúng, gây phẫn nộ trong công chúng, nhục nhã, hay gièm pha, hay nói xấu sau lưng, phỉ báng, thoá mạ - {snuffy} giống thuốc hít, đã khôn lớn, không còn ngờ nghệch, bực tức - {stuffy} thiếu không khí, ngột ngạt, nghẹt, tắc, có mùi mốc, hay giận, hay dỗi, hẹp hòi, buồn tẻ, chán ngắt, bảo thủ, cổ lỗ sĩ - {vexatious} hay làm bực mình, hay làm phiền phức, nhũng nhiễu - {waxy} giống sáp, có màu sáp, vàng nhợt nhạt, thoái hoá sáp, nóng tính, hay cáu = ärgerlich [über] {peeved [about,at]; ratty [about]}+ = ärgerlich [auf,über] {angry [at,about]}+ = wie ärgerlich! {what a nuisance!}+ = ärgerlich sein {to be in a wax; to be put out; to peeve}+ = ärgerlich sein [auf] {to be vexed [with]}+ = ärgerlich werden {to flare up into anger; to get rattled; to wax angry}+ = ärgerlich über etwas {angry at something; to be angry at something}+ = sie war sehr ärgerlich {she was on the fret}+ = ärgerlich auf jemanden {angry with somebody}+
См. также в других словарях:
Pesky — Pes ky, a. [Etymol. uncertain.] Pestering; vexatious; troublesome. Used also as an intensive. [Colloq. & Low, U.S.] Judd. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pesky — 1775, originally in New England dialect, perhaps a dial. formation from pest (Cf. plaguy confounded, annoying, disagreeable ). Partridge suggests an origin in Essex dialect … Etymology dictionary
pesky — [adj] bothersome annoying, disturbing, irksome, mean, nettlesome, peeving, provoking, troublesome, ugly, vexatious, vexing, wicked; concepts 529,537 Ant. pleasing, untroubling … New thesaurus
pesky — ► ADJECTIVE (peskier, peskiest) informal ▪ annoying. ORIGIN perhaps related to PEST(Cf. ↑pest) … English terms dictionary
pesky — [pes′kē] adj. peskier, peskiest [prob. var. of pesty < PEST + Y2] Informal annoying; disagreeable; troublesome peskily adv. peskiness n … English World dictionary
pesky — [[t]pe̱ski[/t]] ADJ: ADJ n Pesky means irritating. [INFORMAL] ...as if he were a pesky tourist asking silly questions of a busy man … English dictionary
pesky — UK [ˈpeskɪ] / US adjective Word forms pesky : adjective pesky comparative peskier superlative peskiest informal annoying … English dictionary
pesky — mod. annoying; bothersome. □ I am going to kill that pesky fly! □ I’ve had a pesky headache all day … Dictionary of American slang and colloquial expressions
pesky — adjective (peskier; est) Etymology: probably irregular from pest + 1 y Date: 1775 troublesome, vexatious < pesky issues > … New Collegiate Dictionary
pesky — peskily, adv. peskiness, n. /pes kee/, adj., peskier, peskiest. Informal. annoyingly troublesome: bothered by a pesky fly. [1765 75; alter. of pesty (PEST + Y1)] Syn. vexatious, irksome, bothersome, pestiferous. * * * … Universalium
pesky — pes|ky [ˈpeski] adj [only before noun] informal especially AmE [Date: 1700 1800; Origin: Probably from pest] annoying ▪ Those pesky kids! … Dictionary of contemporary English
