Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

pes

  • 1 pessary

    {'pesəri}
    n мед. песар (ий)
    * * *
    {'pesъri} n мед. песар(ий).
    * * *
    n мед. песар (ий)
    * * *
    pessary[´pesəri] n мед. песарий.

    English-Bulgarian dictionary > pessary

  • 2 pestiferous

    {pe'stifərəs}
    1. заразен
    2. вреден (и прен.), морално застрашаващ, опасен
    3. разг. непоносим, дразнещ, досаден
    * * *
    {pe'stifъrъs} а 1. заразен; 2. вреден (и прен.); морално
    * * *
    опасен; вреден; заразен; зловонен; непоносим;
    * * *
    1. вреден (и прен.), морално застрашаващ, опасен 2. заразен 3. разг. непоносим, дразнещ, досаден
    * * *
    pestiferous[pes´tifərəs] adj 1. заразен; зловонен; 2. вреден (и прен.); опасен; 3. разг. непоносим; дразнещ, неприятен; заядлив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv pestiferously.

    English-Bulgarian dictionary > pestiferous

  • 3 pestology

    pestology[pes´tɔlədʒi] n наука за вредителите, пестология.

    English-Bulgarian dictionary > pestology

  • 4 empêcher

    v.tr. (bas lat. impedicare, de pedica, de pes, pedis "pied") 1. преча, попречвам; възпрепятствам; 2. в съчет. n'empêche que това не пречи да (това не е причина да); s'empêcher въздържам се. Ќ Ant. permettre, favoriser, encourager, autoriser.

    Dictionnaire français-bulgare > empêcher

  • 5 péd(i)-

    (съставна част на сложни думи) от латински pes, pedis "крак".

    Dictionnaire français-bulgare > péd(i)-

  • 6 pédale

    f. (it. pedale, lat. pop. pedale, de pes, pedis "pied") 1. педал (на велосипед, автомобил, музикален инструмент); 2. разш. колоездене, колоездачен спорт; 3. нар. педераст; être de la pédale педераст съм.

    Dictionnaire français-bulgare > pédale

  • 7 péd(i)-

    (съставна част на сложни думи) от латински pes, pedis "крак".

    Dictionnaire français-bulgare > péd(i)-

  • 8 pédicelle

    f. (lat. pedicellus, dimin. de pes, pedis) бот. дръжка, опашка (на плод, лист).

    Dictionnaire français-bulgare > pédicelle

  • 9 pédieux,

    se adj. (du lat. pes, pedis) анат. крачен, който се отнася до крака.

    Dictionnaire français-bulgare > pédieux,

  • 10 pédomètre

    m. (lat. pes, pedis "pied", du gr. pous, podos "pied" et -mètre) крачкомер.

    Dictionnaire français-bulgare > pédomètre

  • 11 pied

    m. (lat. pes, pedis) 1. крак (стъпало, ходило); pied plat дюстабан; se tordre le pied изкълчвам си крака; boiter du pied gauche, droit куцам с левия, десния крак; 2. готв. бут; pied de veau, de porc телешки, свински бут; 3. крак (на мебел); 4. глава; стъбло; корен; 5. подножие, долна част; pied d'un lit долен край на легло; 6. техн. подпора, краче; pied de support стойка; pied de niveau статив; 7. стъпка, педя, фут (стара френска мярка, равна на 0,32 м); 8. лит. стъпка на стих; 9. следа от стъпка (на елен и др.); 10. ост., арго част от плячка; 11. прен. удоволствие; les vacances, c'est le pied! ваканцията, това е удоволствие; 12. loc. adv. а pied пеша; de pied ferme непоколебимо; твърдо, уверено. Ќ de pied en cap от главата до петите; au pied de la lettre в буквалния смисъл на думата; au petit pied в умален вид, мащаб; en avoir pied писна ми, до гуша ми дойде; avoir un pied marin добре се чувствам на кораб; avoir bon pied bon њil още съм добре, още се чувствам бодър; d'arrache-pied безспирно, упорито; être mis а pied без служба съм; être sur un bon pied avec qqn. в добри отношения съм с някого; vivre sur un grand pied живея на широка нога, разкошно; faire le pied de grue чакам дълго време някого; lâcher pied отстъпвам; побягвам; lever le pied избягвам, офейквам (като задигам пари); mettre а pied уволнявам; mettre sur pied поставям на крак, организирам (войска и др.); perdre pied потъвам; губя почва; pied а coulisse техн. шуплер; prendre pied обосновавам се, аргументирам се; почвам да си пробивам път; закрепвам; prendre son pied получавам, доставям си сексуално удоволствие; remettre qqn. sur pied излекувам някого, възвръщам предишното му положение, възстановявам го; sécher sur pied скучая много; чезна от мъка, скръб; tenir sur pied държа се на крака; воен. държа в пълна бойна готовност (за армия); coup de pied de Vénus венерическа болест; bête comme ses pieds много глупав; comme un pied много лошо; par les pieds наобратно, наопаки; sur pied прав; avoir un pied dans la tombe с единия крак съм в гроба; casser les pieds а qqn. отегчавам, досаждам на някого; ne pas se donner de coups de pied хваля се; faire les pieds au mur извършвам сексуален акт; faire des pieds neufs раждам; perdre les pieds pour une femme лудо влюбен съм в жена; ne pas savoir sur quel pied danser объркан съм.

    Dictionnaire français-bulgare > pied

  • 12 piège

    m. (lat. pedica, de pes, pedis "pied") 1. капан, примка; 2. прен. клопка, капан; 3. трудност; une dictée pleine de pièges диктовка, пълна с трудности.

    Dictionnaire français-bulgare > piège

  • 13 pourpier

    m. (lat. pop. pulli pes "pied de poulet") бот. калдъръмче, Portulaca grandiflora.

    Dictionnaire français-bulgare > pourpier

  • 14 solipède

    adj. (lat. solidipes, proprem. "au pied (pes) massif (solidus)", devenu solipède par fausse étym., du lat. solus "seul, unique" et -pède) зоол. 1. еднокопитен; 2. m. pl. ост. семейство еднокопитни.

    Dictionnaire français-bulgare > solipède

  • 15 pescare

    pescare [pesˈkaːre]
    vt
    1. (pesci) ловя
    2. fig (prendere a caso) хващам, откривам

    Grande dizionario italiano-bulgaro > pescare

  • 16 pestare

    pestare [pesˈtaːre]
    vt
    1. (calpestare) тъпча, стъпквам
    2. (picchiare) удрям

    Grande dizionario italiano-bulgaro > pestare

  • 17 pestifero

    pestifero, -a [pesˈtiːfero]
    1. (che porta la peste) носещ зараза от чума
    2. fig опасен, вреден

    Grande dizionario italiano-bulgaro > pestifero

См. также в других словарях:

  • peş — s.n. (pop.; în loc. adv.) Într un peş = pe o parte, într o latură, într o rână; înclinat, pieziş, oblic. – Din tc. peş. Trimis de oprocopiuc, 13.03.2004. Sursa: DEX 98  peş s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • PES — may refer to: Packetized elementary stream, part of the MPEG communication protocol Party of European Socialists Payment for ecosystem services Performance Enhancement Specialist, Issued by National Academy of Sports Medicine PES (director), film …   Wikipedia

  • PES — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • PES — nc in limine offendat, cavere iussit Veterum superstitio. Mali enim ominis id habebatur, Si exituro limen insonuisset, Pes haesisset, Plin. l. 2. c. 7. Vide Plut. in Demetrio et in Gracchis, Val. Max. l. 1. c. 4. de eod. Graccho etc. Sueton. in… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Pes — (lat. Fuß) steht für: ein römisches Längenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) Pes (Neume), eine aufsteigende Tonreihe aus zwei Tönen, siehe Neume Die Abkürzung PES steht für: Party of European Socialists, eine europäische Partei,… …   Deutsch Wikipedia

  • PES — (lat. Fuß) steht für: ein römisches Längenmaß, siehe Alte Maße und Gewichte (Römische Antike) Pes (Neume), eine aufsteigende Tonreihe aus zwei Tönen, siehe Neume Die Abkürzung PES steht für: Party of European Socialists, eine europäische Partei,… …   Deutsch Wikipedia

  • PES — 〈Chem.; Zeichen für〉 Polyester(fasern) * * * PES: 1) DIN Kurzzeichen für Polyethersulfone u. für Chemiefasern aus Polyester; 2) Abk. für ↑ Photoelektronen …   Universal-Lexikon

  • pes´ki|ly — pes|ky «PEHS kee», adjective, ki|er, ki|est. U.S. Informal. troublesome; annoying: »a pesky cold, pesky mosquitoes. ╂[alteration of pesty < pest] –pes´ki|ly, adverb. – …   Useful english dictionary

  • pes|ky — «PEHS kee», adjective, ki|er, ki|est. U.S. Informal. troublesome; annoying: »a pesky cold, pesky mosquitoes. ╂[alteration of pesty < pest] –pes´ki|ly, adverb. – …   Useful english dictionary

  • Pes — Pes, n.; pl. {Pedes} . [L., the foot.] (Anat.) The distal segment of the hind limb of vertebrates, including the tarsus and foot. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pes — der; , Pedes [...de:s] <aus gleichbed. lat. pes, Gen. pedis>: 1. a) Fuß; b) fußartiges Gebilde, Ansatzstelle eines Organs (Anat.). 2. röm. Längeneinheit (= 29,6 cm) …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»