-
41 БМП
1) Military: armored infantry carrier, armored infantry fighting vehicle, armored personnel carrier, infantry carrier, infantry combat vehicle, infantry fighting vehicle, mechanized infantry combat vehicle, mechanized infantry vehicle, BMP, APC2) Politico-military term: боевая машина пехоты -
42 боевая машина пехоты
1) Military: armored infantry carrier, armored infantry fighting vehicle, armored personnel carrier, infantry carrier, infantry combat vehicle, infantry fighting vehicle, infantry fighting vehicle (БМП), mechanized infantry combat vehicle, mechanized infantry vehicle2) Politico-military term: Fighting Vehicle (IFV)3) Foreign Ministry: armoured infantry fighting vehicleУниверсальный русско-английский словарь > боевая машина пехоты
-
43 машины огневой поддержки
General subject: armored infantry carrier, armored infantry fighting vehicle, armored personnel carrier, infantry carrier, infantry combat vehicle (БМП), infantry fighting vehicle, mechanized infantry combat vehicle, mechanized infantry vehicleУниверсальный русско-английский словарь > машины огневой поддержки
-
44 рота бронетранспортёров
Универсальный русско-английский словарь > рота бронетранспортёров
-
45 транспорт для перевозки личного состава
1) Military: troop carrier2) Oil: personnel carrierУниверсальный русско-английский словарь > транспорт для перевозки личного состава
-
46 транспортёр для перевозки личного состава
Military: personnel carrier, troop carrierУниверсальный русско-английский словарь > транспортёр для перевозки личного состава
-
47 автомобиль для перевозки личного состава
Military: personnel carrier, personnel vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для перевозки личного состава
-
48 Sredni Kolowy Opancerzny Transporter
Abbreviation: SKOT (Armoured personnel carrier (Poland))Универсальный русско-английский словарь > Sredni Kolowy Opancerzny Transporter
-
49 Vehicule Transport de Troupe
Abbreviation: VTP (Personnel carrier (France)), VTT (Troop transporter (France))Универсальный русско-английский словарь > Vehicule Transport de Troupe
-
50 Vehicule de l'Avant Blinde
Abbreviation: VAB (Armoured Personnel Carrier (France))Универсальный русско-английский словарь > Vehicule de l'Avant Blinde
-
51 Vehiculo de Combate Transporte de Personal
Abbreviation: VCTP (Armoured personnel carrier (Argentina))Универсальный русско-английский словарь > Vehiculo de Combate Transporte de Personal
-
52 Veicolo Corazzato de Combattimento
Abbreviation: VCC (Armoured Personnel Carrier (Italy))Универсальный русско-английский словарь > Veicolo Corazzato de Combattimento
-
53 БМП с несколькими ведущими колесами
Универсальный русско-английский словарь > БМП с несколькими ведущими колесами
-
54 БТР для карательных операций
Универсальный русско-английский словарь > БТР для карательных операций
-
55 БТР с закрытым корпусом
Military: enclosed personnel carrierУниверсальный русско-английский словарь > БТР с закрытым корпусом
-
56 БТР с несколькими ведущими колесами
Универсальный русско-английский словарь > БТР с несколькими ведущими колесами
-
57 бронетранспортёр для морской пехоты
Military: Marine Personnel CarrierУниверсальный русско-английский словарь > бронетранспортёр для морской пехоты
-
58 бронетранспортёр личного состава
Military: armored personnel carrierУниверсальный русско-английский словарь > бронетранспортёр личного состава
-
59 бэтээр
American English: armored fighting vehicles, armored personnel carrier (APC) -
60 военный автомобиль для перевозки персонала
Automobile industry: personnel carrierУниверсальный русско-английский словарь > военный автомобиль для перевозки персонала
См. также в других словарях:
personnel carrier — UK / US noun [countable] Word forms personnel carrier : singular personnel carrier plural personnel carriers a military vehicle for carrying soldiers … English dictionary
personnel carrier — noun a military vehicle (usually armored) for transporting military personnel and their equipment • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑military vehicle, ↑ … Useful english dictionary
personnel carrier — person nel .carrier n a vehicle for carrying soldiers … Dictionary of contemporary English
personnel carrier — noun an armoured vehicle for transporting troops … English new terms dictionary
Marine Personnel Carrier — Technology Demonstrator of the Marine Personnel Carrier Type Wheeled armored personnel carrier … Wikipedia
M113 Armored Personnel Carrier — Infobox Weapon name=M113A3 caption= origin= United States type= Armored personnel carrier is vehicle= yes service= 1960–present used by= Numerous nations, see text wars= Vietnam War, Gulf War, others designer= design date= manufacturer= unit cost … Wikipedia
M113 Armored Personnel Carrier variants — A huge number of M113 Armored Personnel Carrier variants have been created, ranging from infantry carriers to nuclear missile carriers. The M113 Armored Personnel Carrier has become one of the most prolific armored vehicles of the second half of… … Wikipedia
Kangaroo (armoured personnel carrier) — Infobox Weapon name= Kangaroo caption= A Priest Kangaroo of 209th Self Propelled Battery, Royal Artillery, transports infantry of 78th Division near Conselice, Italy, 13 April 1945. origin= type= armoured personnel carrier is ranged= is bladed=… … Wikipedia
Armoured personnel carrier — Armoured personnel carriers (APCs) are armoured fighting vehicles developed to transport infantry on the battlefield. They usually have only a machine gun although variants carry recoilless rifles, anti tank guided missiles (ATGMs), or mortars.… … Wikipedia
Didgori Armoured Personnel Carrier — Didgori I Didgori during a parade Type Armoured personnel carrier Place of origin … Wikipedia
Bobcat (armored personnel carrier) — The Bobcat was an armored personnel carrier (APC) designed and built in Canada in the 1950s and early 1960s. A lengthy development period and changing requirements drove the price up while not improving the basic design, and the project was… … Wikipedia