-
1 personal
1) (one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.) pessoal2) (private: This is a personal matter between him and me.) pessoal3) (in person: The Prime Minister will make a personal appearance.) em pessoa4) ((making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc: personal remarks; Don't be personal!) pessoal* * *per.son.al[p'ə:sənəl] n 1 Amer breve nota, em jornal, de caráter pessoal ou alusiva a assuntos pessoais. 2 observações pessoais. • adj 1 pessoal: a) relativo à pessoa. b) particular. c) feito em pessoa. d) Gram relativo às pessoas gramaticais. 2 corporal, físico, exterior. 3 Jur relativo a bens móveis. 4 dado a alusões pessoais. to become personal tornar-se insinuador, grosseiro. -
2 personal
1) (one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.) pessoal2) (private: This is a personal matter between him and me.) pessoal3) (in person: The Prime Minister will make a personal appearance.) pessoal4) ((making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc: personal remarks; Don't be personal!) ofensivo -
3 personal
pessoalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > personal
-
4 personal
-
5 personal action
personal actionqueixa obrigatória. -
6 personal magnetism
personal magnetismmagnetismo pessoal. -
7 personal computer
noun ((also PC) a small computer that can be used independently by an individual user for word-processing, games, e-mail, storage of information. etc.)* * *per.son.al com.put.er[pə:sənəl kəmpj'u:tə] (abreviatura: PC) n Comp computador pessoal.————————personal computer(abreviatura: PC) computador pessoal. -
8 personal assistent
per.son.al as.sist.ent[pə:sənəl as'istənt] n assistente direto. -
9 personal effects
per.son.al ef.fects[pə:sənəl if'ekts] n objetos de uso pessoal. -
10 personal life
per.son.al life[pə:sənəl l'aif] n vida íntima. -
11 personal pronoun
(a pronoun which refers to the first, second or third persons: I am going; He hit her; She saw you.) pronome pessoal* * *per.son.al pro.noun[pə:sənəl pr'ounaun] n Gram pronome pessoal. -
12 personal remarks
per.son.al re.marks[pə:sənəl rim'a:ks] n pl alusões pessoais. -
13 personal rights
per.son.al rights[pə:sənəl r'aits] n pl direitos pessoais. -
14 personal service
per.son.al ser.vice[pə:sənəl s'ə:vis] n serviço de entrega pessoa a pessoa. -
15 personal stereo
noun ((also Walkman®) a small (radio and) cassette player with headphones that enables the person wearing it to listen to music while walking etc.)* * *per.son.al ster.e.o[pə:sənəl st'eriou] n walkman: pequeno toca-fitas. -
16 personal watercraft
noun (a small boat for one or two people that is ridden like a motorcycle.) -
17 personal account
compte privé -
18 personal loan
prêt personnel -
19 personal loan institutions
• établissements de prêt personnel• établissements spécialisés dans le prêt personnelInvestor's Forget-me-Nots Dictionary > personal loan institutions
-
20 personal demand item
artigo reembolsávelEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > personal demand item
См. также в других словарях:
personal — per·son·al adj 1: of, relating to, or affecting a person: as a: of, relating to, or based on the existence or presence of a person see also personal injury; personal jurisdiction at jurisdiction b … Law dictionary
personal — PERSONÁL, Ă, personali, e, adj., s.n. I. adj. 1. Care aparţine unei anumite persoane (1), privitor la o anumită persoană, care este specific, caracteristic pentru o persoană; individual, propriu. ♢ Legături personale = legături de prietenie.… … Dicționar Român
Personal — Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a… … The Collaborative International Dictionary of English
personal — adjetivo 1. Que es propio o particular de determinada persona o se refiere a ella: Esto es para tu uso personal. Mis objetos personales están en la maleta. Quiero conocer tu opinión personal. Me ausenté por motivos personales. Me han citado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
personal — (Del lat. personālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la persona. 2. Propio o particular de ella. 3. m. Conjunto de las personas que trabajan en un mismo organismo, dependencia, fábrica, taller, etc. 4. Capítulo de las cuentas de ciertas… … Diccionario de la lengua española
personal — [pʉr′sə nəl] adj. [OFr < L personalis] 1. of or peculiar to a certain person; private; individual 2. done in person or by oneself without the use of another person or outside agency [a personal interview] 3. involving persons or human beings… … English World dictionary
Personal — means of or pertaining to a person, or belonging to a person in some way , for example: * Personal hygiene * Personal identity * Personal web pagePersonal may also refer to: * Personal advertisement an ad, like a classified ad, generally meant to … Wikipedia
personal — UK US /ˈpɜːsənəl/ adjective ► belonging to a single or particular person rather than to a group or an organization: »The rising levels of personal debt are already a considerable problem for the economy. »There is always some personal risk… … Financial and business terms
Personal — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Personal puede hacer referencia a: Telecom Personal, una subsidiaria de telefonía móvil del Grupo Telecom en Argentina y Paraguay. Personal, el grupo de personas que forman una empresa, institución, o algo … Wikipedia Español
personal ad — noun A message or advertisement in a personal column • • • Main Entry: ↑personal * * * noun, pl ⋯ ads [count] : a short message in a special section of a newspaper, magazine, etc., that is written by someone who is interested in forming a… … Useful english dictionary
personal — ► ADJECTIVE 1) of, affecting, or belonging to a particular person. 2) involving the presence or action of a particular individual. 3) concerning a person s private rather than professional life. 4) making inappropriate or offensive reference to a … English terms dictionary