Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

permanent+medium

  • 1 wave

    [weiv] 1. noun
    1) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) val
    2) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) valovanje
    3) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) koder
    4) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) val
    5) (an act of waving: She recognized me, and gave me a wave.) mahanje
    2. verb
    1) (to move backwards and forwards or flutter: The flags waved gently in the breeze.) plapolati
    2) (to (cause hair to) curve first one way then the other: She's had her hair waved; Her hair waves naturally.) kodrati (se)
    3) (to make a gesture (of greeting etc) with (eg the hand): She waved to me across the street; Everyone was waving handkerchiefs in farewell; They waved goodbye.) (po)mahati
    •
    - waviness
    - waveband
    - wave
    - wavelength
    - wave aside
    * * *
    I [wéiv]
    noun
    val (tudi figuratively); valovito gibanje; vibriranje; valovita črta, valovit okrasek; valovita črta (v tkanini, v kovini); mahanje, pomahanje, znak
    the wave (s) poetically morje; American nautical ženska mornar
    in waves, wave after wave — val za valom, v zaporednih valovih
    long, medium, short waves radio dolgi, srednji, kratki valovi
    II [wéiv]
    intransitive verb
    valovati, delati valove; biti valovit; gibati se v valovih; zibati se; plapolati; (po)mahati, zamahniti
    to wave to s.o. — pomigniti komu; transitive verb mahati (z), vrteti (kaj); vihteti ( a sword — meč); vzvalovati; ondulirati (lase); vtisniti valovite črte (v tkanino), moarirati; vtisniti črte (v kovino), giljoširati; okrasiti z valovitimi črtami
    to wave welcome to s.o. — pomahati komu za dobrodošlico
    to wave aside — poklicati na stran; odbiti (s kretnjo)
    to wave s.o. away — odbiti koga

    English-Slovenian dictionary > wave

См. также в других словарях:

  • medium — [[t]mi͟ːdiəm[/t]] ♦♦♦ mediums, media (The plural of the noun can be either mediums or media for meanings 4 and 5. The form mediums is the plural for meaning 6.) 1) ADJ: usu ADJ n If something is of medium size, it is neither large nor small, but… …   English dictionary

  • 5th Medium Regiment, Royal Canadian Artillery — The 5th Medium Regiment, Royal Canadian Artillery, was one of six Canadian medium regiments that saw service in Britain and continental Europe in the Second World War, the others being the 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 7th Medium Regiments. (There was… …   Wikipedia

  • The Atreyee English Medium School — Atreyee redirects here. For other articles with the same title see Atreyee (disambiguation). Infobox School IN name = The Atreyee English Medium School size=250px motto = established = 1976 type = Private, Co ed location = Balurghat campus = Hili …   Wikipedia

  • Eastern Cascades Slopes and Foothills (ecoregion) — The Eastern Cascades Slopes and Foothills ecoregion is a Level III ecoregion designated by the United States Environmental Protection Agency (EPA) in the U.S. states of Oregon, Washington, and California. In the rain shadow of the Cascade Range,… …   Wikipedia

  • Writing system — Predominant scripts at the national level, with selected regional and minority scripts. Alphabet Latin Cyrillic Latin Greek …   Wikipedia

  • Ice sculpture — is a form of sculpture that uses ice as the raw material. Sculptures from ice can be abstract or realistic and can be functional or purely decoration. Ice sculptures are generally associated with special or extravagant events because of their… …   Wikipedia

  • Faile (artist collective) — Faile (Pronounced like fail ) is an international artist collective formed in 1999 and based in Brooklyn, New York. They are recognised as some of the pioneers of global contemporary street art.Fact|date=October 2008 The three founding members… …   Wikipedia

  • Historic paint analysis — is the scientific analysis of architectural finishes, including not only paints but also metallic finishes and clear and translucent finishes used on historic buildings. The primary purpose of such analysis is to determine the color of the finish …   Wikipedia

  • charcoal drawing —  use of charred sticks of wood to make finished drawings and preliminary studies. The main characteristic of charcoal as a medium is that, unless it is fixed by the application of some form of gum or resin, it is impermanent, easily erased or… …   Universalium

  • Miguel Guerra — is an illustrator and writer, best known for his graphic novel series, Samurai Elf. He is also a featured artist in Heavy Metal Magazine.[1] Miguel has translated 14 titles for NBM Publishing and is currently a translator for Heavy Metal Magazine …   Wikipedia

  • Intent log — An intent log is a mechanism used to make computer operations more resilient in the event of failures. They are used in database software, transaction managers, and some file systems.The basic idea is simple. Before performing an operation, a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»