-
41 место постоянного проживания
Русско-английский юридический словарь > место постоянного проживания
-
42 место постоянного пребывания
Русско-английский синонимический словарь > место постоянного пребывания
-
43 место жительства
1. residence2. habitationБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место жительства
-
44 к месту
Синонимический ряд:кстати (проч.) впопад; ко времени; кстати; у места; уместно -
45 уступать место
-
46 смешение на месте
-
47 занимать место
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > занимать место
-
48 менять местами
swap; change places (refl.)Русско-английский новый политехнический словарь > менять местами
-
49 временное проживание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > временное проживание
-
50 государство проживания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государство проживания
-
51 совместное проживание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > совместное проживание
-
52 жительство жительств·о
(постоянное) residence; (временное) stayвид / разрешение на жительство (для иностранцев) — residence permit
место постоянного жительства — (place of) permanent residence
Russian-english dctionary of diplomacy > жительство жительств·о
-
53 чувствовать себя не на месте
стронул с места; стронутый с места — moved off from the rest
Русско-английский большой базовый словарь > чувствовать себя не на месте
-
54 Государство эксплуатанта
Государство, в котором находится основное место деятельности эксплуатанта или, если эксплуатант не имеет такого места деятельности, постоянное место пребывания эксплуатанта.The State in which the operator’s principal place of business is located or, if there is no such place of business, the operator’s permanent residence.(AN 6/I; AN 6/III; AN 13; AN 18)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Государство эксплуатанта
См. также в других словарях:
residence — res|i|dence [ˈrezıdəns] n 1.) formal a house, especially a large or official one ▪ the ambassador s official residence 2.) [U] legal permission to live in a country for a certain period of time = ↑residency ▪ a residence permit… … Dictionary of contemporary English
residence — A tax concept. An individual is considered to be resident in the UK in a fiscal year if he remains in the UK for 183 days or more in the fiscal year in question or if in the past four fiscal years he has stayed in the country for an average of 92 … Financial and business terms
residence — n. home, abode 1) to establish, take up residence 2) to change one s (place of) residence 3) one s legal; permanent residence state of being officially present 4) in residence (a poet in residence) * * * [ rezɪd(ə)ns] permanent residence take up… … Combinatory dictionary
residence — [[t]re̱zɪdəns[/t]] residences 1) N COUNT A residence is a house where people live. [FORMAL] The house is currently run as a country house hotel, but could easily convert back into a private residence... She travels constantly, moving among her… … English dictionary
residence — noun 1 house ADJECTIVE ▪ desirable (BrE) ▪ palatial ▪ official ▪ royal ▪ personal (AmE), private … Collocations dictionary
residence — Place where one actually lives or has his home; a person s dwelling place or place of habitation; an abode; house where one s home is; a dwelling. Perez v. Health and Social Services, 91 N.M. 334, 573 P.2d 689, 692. Personal presence at some… … Black's law dictionary
Residence — Res i*dence (r?z ? dens), n. [F. r[ e]sidence. See {Resident}.] 1. The act or fact of residing, abiding, or dwelling in a place for some continuance of time; as, the residence of an American in France or Italy for a year. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
permanent establishment — Generally a fixed place of business through which the business of an enterprise is wholly or partly carried on, including a place of management, a branch, an office, a factory or a workshop. This term usually arises in the context of double… … Law dictionary
Permanent residence (United States) — [ thumb|A United States Permanent Resident Card (green card)] A United States Permanent Resident Card, also known as a green card, is an identification card attesting to the permanent resident status of an alien in the United States of America.… … Wikipedia
residence — A term of dual meaning, sometimes meaning a temporary, permanent, or transient character of abode; at other times meaning one s fixed abode or domicil. 25 Am J2d Dom § 4. Sometimes a mere physical presence in a place; at other times an abiding in … Ballentine's law dictionary
permanent — Continuing or enduring in the same state, status, place, or the like, without fundamental or marked change, not subject to fluctuation, or alteration, fixed or intended to be fixed; lasting; abiding; stable; not temporary or transient. Hiatt v.… … Black's law dictionary