-
1 Deserteur
Deserteur, desertor castrorum, militiae, im Zshg. auch bl. desertor (als böswilliger Verlasser des Lagers, des Kriegsdienstes). – transfuga. perfuga (als Überläufer, s. d.). – fugitivus (der flüchtig gewordene. subst. = der Ausreißer, bes. v. Sklaven, adjekt. auch v. Tieren, z.B. canis, columba). – Desertion, desertio (das Verlassen der Feldzeichen, ICt.). – peccatum desertionis (das Verlassen der Feldzeichen als Vergehen, ICt.). – transitio ad hostem (das Überlaufen zum Feinde). – die Urheber (Anstifter), der D., auctores signa relinquendi et deserendi castra. – desertieren, castra od. imperatorem deserere. signa relinquere. verb. signa relinquere et deserere castra (das Lager, die Feldzeichen, den Feldherrn böslich verlassen). – deserere exercitum et duces (das Heer und die Führer böslich verlassen). – classem deserere (die Flotte böslich verlassen, v. Flottensoldaten). – dilabi ab signis (nach allen Seiten von den Feldzeichen entweichen, von mehreren). – ad hostes transire. ad hostem transfugere od. perfugere (zum Feinde übergehen, überlaufen). – fugitivum fieri (flüchtig werden, ausreißen, von Sklaven u. von Tieren). – jmdm. d., alqm deserere mit u. ohne per fugam (im allg.); relicto alqo ad hostem transire (von Soldaten): von jmd. zu jmd. d., s. übergehen, überlaufen.
-
2 Überläufer
Überläufer, transfŭga. – treuloser, perfŭga.
-
3 Беглец
fugitivus, i, m; profugus, i, m; transfuga, ae, m; perfuga; confuga; defuga; -
4 Дезертир
- desertor; defuga; perfuga; transfuga; -
5 Перебежчик
- transfuga; perfuga; profugus; -
6 DEFECTOR
[N]PERFUGA (-AE) (M)PROFUGUS (-I) (M) -
7 DESERTER
[N]FUGITIVUS (-I) (M)DESERTOR (-ORIS) (M)FUGITOR (-ORIS) (M)DEFECTOR (-ORIS) (M)PERFUGA (-AE) (M)PROFUGUS (-I) (M)TRANSFUGA (-AE) (F)DEFUGA (-AE) (M)- FELLOW DESERTER -
8 TRAITOR
[N]PRODITOR (-ORIS) (M)TRADITOR (-ORIS) (M)PERFUGA (-AE) (M)PARICIDA (-AE) (MF)PARRICIDA (-AE) (MF)
См. также в других словарях:
List of Tengellidae species — This page lists all described species of the spider family Tengellidae as of Apr. 21, 2008.Anachemmis Anachemmis Chamberlin, 1919 * Anachemmis aalbui Platnick Ubick, 2005 USA * Anachemmis beattyi Platnick Ubick, 2005 USA, Mexico * Anachemmis… … Wikipedia
Ozodicera — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
Tengella — Tengella … Wikipédia en Français
Список видов златок рода Agrilus — Приложение к статье Agrilus В роде Agrilus около 3000 видов. Список видов Agrilus abantiades Descarpentries Villiers, 1963 Agrilus abditus Horn, 1891 Agrilus abdominalis Saunders, 1874 Agrilus abductus Horn, 1891 Agrilus abeillei (Théry, 1905)… … Википедия
CAROLUS VII — CAROLUS VII. cognomine Dilectus, Rex Franciae, homo egregie exercitatus, primum enim ab Anglis omni pene regnô exclusus, ut etiam per iocum Rex Biturigum diceretur, eos postea tantâ felicitate persecutus est, ut nullus eis locus in Francia… … Hofmann J. Lexicon universale
ԱՆՁՆԱՏՈՒՐ — ( ) NBH 1 0195 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 14c ա. Յանձնէ տուեալ. յիւրմէ աւանդեալ. եւ ինքնահնար. ուստի որ ի յն. παράδοσις traditio աւանդութիւն ասի, ʼի մեզ թարգմանեալ է ԱՆՁՆԱՏՈՒՐ ՎԱՐԴԱՊԵՏՈՒԹԻՒՆ. *Այլ իմն անձնատուր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՆՔՆԵԿ — (եկի, եկաց.) NBH 1 0862 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ա. αὑτομολέων transfuga, perfuga. ինքնին եկեալ եկեալ որպէս փախստեայ. *Կալաւ նա զբազումս ʼի նոցանէ՝ յարանց ինքնեակաց. ՟Ա. Մակ. ՟Ե. 19: Կամ իբր ինքնեակ. ինքնին յառաջ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
rendre — Rendre, Tantost signifie restituer, Reddere, Restituere. Comme rendre ce qu on a emprunté, Mutuum aut Commodatum reddere. Tantost representer et remettre, Referre. Comme, Rendre la pareille, Par pari referre, Paria facere, Parem gratiam… … Thresor de la langue françoyse