-
21 work system
упр. система (работы) (определенный способ организации производства; выражение обычно используется в сочетании с каким-л. атрибутами)See: -
22 performance rate
English-Russian big polytechnic dictionary > performance rate
-
23 performance capability
English-Russian big medical dictionary > performance capability
-
24 performance of contractual work for State requirements
Общая лексика: выполнение подрядных работ для государственных нуждУниверсальный англо-русский словарь > performance of contractual work for State requirements
-
25 performance of the work
Общая лексика: производство работУниверсальный англо-русский словарь > performance of the work
-
26 work performance
1) Общая лексика: проведение работ2) Социология: производительность труда -
27 work with maximum performance
Общая лексика: в полную силуУниверсальный англо-русский словарь > work with maximum performance
-
28 ability to work
работоспособность
Состояние, при котором транспортное средство или его компоненты могут выполнять свои функции в соответствии с конструкторской или эксплуатационной документацией.
[Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]
работоспособность
-
[Интент]
Тематики
EN
- ability to work
- availability
- capacity for work
- efficiency
- fitness
- functionality
- healthy
- integrity
- operability
- operating capacity
- operational capability
- operational integrity
- operativeness
- performance
- performance ability
- performance capability
- service ability
- serviceability
- state of serviceability
- workability
- working ability
- working capacity
- working efficiency
- working-capacity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ability to work
-
29 capacity for work
работоспособность
Состояние, при котором транспортное средство или его компоненты могут выполнять свои функции в соответствии с конструкторской или эксплуатационной документацией.
[Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]
работоспособность
-
[Интент]
Тематики
EN
- ability to work
- availability
- capacity for work
- efficiency
- fitness
- functionality
- healthy
- integrity
- operability
- operating capacity
- operational capability
- operational integrity
- operativeness
- performance
- performance ability
- performance capability
- service ability
- serviceability
- state of serviceability
- workability
- working ability
- working capacity
- working efficiency
- working-capacity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacity for work
-
30 energy performance building directive
европейская директива по энергоэффективности зданий
-Параллельные тексты EN-RU
Energy Performance Building Directive (EPBD)
The European Union sets up the Energy Performance Directive in 2002, placing the emphasis on reducing energy consumption by means of building standards. This directive sets four objectives for European Union countries:-
Development of an integrated method for calculating the energy performance of buildings: this must take account of all the factors determining the energy efficiency (insulation, heating, cooling and lighting installations, position and orientation of the building)
- Setting minimum energy performance requirements for new buildings and existing buildings that are subject to major renovation work
- Setting up certification systems confirming the energy performance of buildings in order to provide the information to tenants or buyers via energy performance diagnoses (EPD)
- Organisation of regular general inspection of boilers and air conditioning systems. National governments are currently responsible for transposing this directive and its objectives to country-level.
[Legrand]
Европейская директива по энергоэффективности зданий (EPBD)
Европейский Cоюз в 2002 году принял Директиву по энергоэффективности, сделав акцент на сокращении потребления энергии за счет разработки соответствующих подходов в Строительных Нормах. Директива ставит перед странами, входящими в Европейский Союз, четыре задачи:-
Разработка комплексного метода расчета энергетических характеристик зданий: при этом должны приниматься во внимание все факторы, определяющие энергоэффективность (теплоизоляция, системы отопления, охлаждения и освещения, место расположения и ориентация здания).
-
Определение минимально допустимых требований по энергоэффективности для новых и реконструируемых зданий.
-
Создание системы сертификации, подтверждающей энергетическую эффективность зданий, с целью предоставления информации арендаторам или покупателям на основе диагностики энергетической эффективности.
- Организация регулярных осмотров котлов и систем кондиционирования воздуха. Национальные правительства в настоящее время занимаются гармонизацией данной директивы и решением поставленных ею задач на уровне отдельных стран.
[Перевод Интент]
Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy performance building directive
-
Development of an integrated method for calculating the energy performance of buildings: this must take account of all the factors determining the energy efficiency (insulation, heating, cooling and lighting installations, position and orientation of the building)
-
31 high performance work system
сокр. HPWC упр. система высокой производительности работниковSince the early 1990s, there has been increasing academic interest in a range of labour management practices labelled variously as "high commitment management", "high involvement management" and "High Performance Work Systems" (HPWS).
Syn:Англо-русский экономический словарь > high performance work system
-
32 high involvement work system
сокр. HIWS упр. система высокой вовлеченности работников (способ организации производства, основанный на привлечении работников к управлению трудовым процессом, обмене информацией между работниками и управляющими и обеспечении работникам профессионального роста; в целом, термины high involvement work system, high performance work system и high commitment work system используются как взаимозаменяемые, хотя отдельные авторы могут наделять их несколько различными оттенками)See:Англо-русский экономический словарь > high involvement work system
-
33 construction-work measurement
English-Russian big polytechnic dictionary > construction-work measurement
-
34 quality of work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quality of work
-
35 measured day work
эк. тр. оплата по среднедневной производительности (труда)* (система оплаты труда, которая предполагает привязку заработной платы к производительности данного работника, но не учитывает краткосрочные изменения производительности; в этом случае оценивается средняя дневная производительность работника за определенный период и на основе средней производительности определяется ставка, по которой в течение некоторого периода будет выплачиваться заработная плата данному работнику)See: -
36 A cappella (Italian for in chapel style; performance of a polyphonic musical work by unaccompanied voices)
Религия: а капеллаУниверсальный англо-русский словарь > A cappella (Italian for in chapel style; performance of a polyphonic musical work by unaccompanied voices)
-
37 Instruction on the Performance of Mine Surveying Work
Общая лексика: Инструкция по производству маркшейдерских работ (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Instruction on the Performance of Mine Surveying Work
-
38 contract for the performance of research, development or technological work
Универсальный англо-русский словарь > contract for the performance of research, development or technological work
-
39 high performance work organization
Общая лексика: эффективная организация трудаУниверсальный англо-русский словарь > high performance work organization
-
40 principles of work performance
Деловая лексика: принцип работыУниверсальный англо-русский словарь > principles of work performance
См. также в других словарях:
Work systems — Work system has been used loosely in many areas. This article concerns its use in understanding IT reliant systems in organizations. A notable use of the term occurred in 1977 in the first volume of MIS Quarterly in two articles by Bostrom and… … Wikipedia
Performance management — is closely connected to Performance measurement. They are sometimes mistaken for each other. In careful usage, Performance Management is the larger domain and includes Performance Measurement as a component.Performance measurement is the process… … Wikipedia
Work-family conflict — is “a form of interrole conflict in which the role pressures from the work and family domains are mutually incompatible in some respect. That is participation in the work (family) role is made more difficult by virtue of participation in the… … Wikipedia
performance incentive — /pə fɔ:məns ɪnˌsentɪv/ noun an extra payment to reward an employee’s performance at work … Dictionary of banking and finance
work measurement — The application of techniques to establish the time required for a qualified worker to carry out a specified task at a defined level of performance. See work study … Big dictionary of business and management
work float — A raft used in the performance of work on water, such as raising sunken logs or boats … Ballentine's law dictionary
Performance measurement — with a process is the complement to process execution. Based on measured performance, the feedback control loop may be closed. The metrics to assess performance is set according to a determined econometric model. The expected best result is… … Wikipedia
Performance poetry — is poetry that is specifically composed for or during performance before an audience. During the 1980s, the term came into popular usage to describe poetry written or composed for performance rather than print distribution. Performance poetry is… … Wikipedia
performance — per·for·mance n 1: work done in employment unsatisfactory performance 2 a: what is required to be performed in fulfillment of a contract, promise, or obligation substituted a new performance in novation of the contract b: the fulfillment of a… … Law dictionary
Performance psychology — is the branch of psychology that studies the factors that allow individuals, communities and societies to flourish. Most recently, performance psychology has included the study of the psychological skills and knowledge necessary to facilitate and … Wikipedia
PERFORMANCE (art et esthétique) — «Performance»: ce vocable – loin de désigner un quelconque exploit sportif – relève de ce qu’il est convenu de considérer comme du franglais ; directement issu du verbe to perform , «interpréter», il est attesté au début des années 1970 dans le… … Encyclopédie Universelle