-
1 удлинение
-
2 остаточное относительное удлинение
остаточное относительное удлинение
Отношение остаточной деформации образца к первоначальной его длине (в процентах).
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное относительное удлинение
-
3 процент
-
4 процент
-
5 процент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > процент
-
6 относительное удлинение
percent elongation, elongation, ( крыла) aspect ratio возд., extension strain* * *Русско-английский политехнический словарь > относительное удлинение
-
7 относительное удлинение
1) Aviation: fineness ratio, (кpыла) aspect ratio, (крыла)(сокр. от aspect ratio) A2) Naval: normal strain, span-chord ratio3) Military: length-diameter, length-to-diameter ratio( of the penetrator)4) Engineering: elongation, extension strain, fineness ratio (фюзеляжа, корпуса), percent elongation, stretch ratio5) Construction: coefficient of strain, elongation per unit length, linear strain, unit extension6) Automobile industry: elongation at break, extension, ultimate elongation7) Metallurgy: percentage extension, percentage of elongation8) Oil: percent elongation (в процентах), percentage elongation, relative elongation, specific elongation9) Astronautics: length-diameter ratio10) Aeronautics: aspect ratio (крыла)11) Drilling: coefficient of extension, modulus of elongation, relative deformation, tensile elongation, unit elongation12) Polymers: extension coefficient, length-diameter (при испытании на растяжение кольцевых образцов), tensile strain, tension strain13) Automation: direct strain14) Makarov: coefficient of elongation, percentage elongation (в процентах), percentage of elongation (в процентах), relative elongation (linear strain) (линейное растяжение), stretching strain, tension set (после разрыва)Универсальный русско-английский словарь > относительное удлинение
-
8 удлинение
1. lengthening; elongation2. elongationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > удлинение
-
9 относительное удлинение при разрыве
1) General subject: tensile strain at break2) Engineering: elongation (образца), elongation at break, elongation at failure, elongation at rupture, failure elongation, permanent strain after rupture3) Construction: elongation at fracture, percent elongation at failure, total extension4) Metallurgy: elongation on failure5) Oil: ultimate elongation6) Polymers: breaking elongationУниверсальный русско-английский словарь > относительное удлинение при разрыве
-
10 удлинение
с. elongation; extension -
11 приведенное удлинение
-
12 местное удлинение
[lang name="Russian"]местное удлинение; местное расширение — local extension
-
13 весовой процент
-
14 состав в молярных процентах
Русско-английский научный словарь > состав в молярных процентах
-
15 объемный процент
-
16 удлинение
1) continuation
2) elogation
3) elongation
4) extension
5) lengthening
6) prolongation
7) stretch
– удельное удлинение
– удлинение относительное
– удлинение при разрыве
– удлинение цепи
относительное удлинение в процентах — percent elongation
относительное удлинение крыла — aspect ratio of wing
относительное удлинение фюзеляжа — fineness ratio of fuselage
-
17 относительное удлинение в процентах
1) Oil&Gas technology percent elongation2) Polymers: percentage elongationУниверсальный русско-английский словарь > относительное удлинение в процентах
-
18 удлинение
elongation, extension, rolling-out, ( при растяжении) stretch, stretching* * *удлине́ние с.
elongation; extensionабсолю́тное удлине́ние — absolute elongationотноси́тельное удлине́ние — elongationотноси́тельное удлине́ние в проце́нтах — percent(age) elongationотноси́тельное удлине́ние крыла́ ав. — aspect ratio of the wingотноси́тельное удлине́ние фюзеля́жа ав. — fineness ratio of the fuselageудлине́ние при разры́ве — elongation at ruptureуде́льное удлине́ние — elongation per unit lengthудлине́ние це́пи хим. — elongation of the chain* * *
См. также в других словарях:
Elongation, percent — Elongation, percent. См. Удлинения процент. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
ductility — a measure of a material s ability to undergo appreciable plastic deformation before fracture; it may be expressed as percent elongation or percent area reduction from a tensile test. Ductility generally refers to the amount of inelastic… … Mechanics glossary
остаточное относительное удлинение — Отношение остаточной деформации образца к первоначальной его длине (в процентах). [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN percent elongation … Справочник технического переводчика
Удлинения процент — Elongation, percent Удлинения процент. Растяжение однородной секции образца, выраженное как процент от первоначальной длины: Удлинепие, % = (LX L0 )/L0 100, где L0 первоначальная длина калибра, Lx заключительная длина калибра. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
angiosperm — /an jee euh sperrm /, n. Bot. a plant having its seeds enclosed in an ovary; a flowering plant. Cf. gymnosperm. [ANGIO + SPERM] * * * ▪ plant Introduction any member of the more than 300,000 species of flowering plants (division Anthophyta) … Universalium
materials science — the study of the characteristics and uses of various materials, as glass, plastics, and metals. [1960 65] * * * Study of the properties of solid materials and how those properties are determined by the material s composition and structure, both… … Universalium
Zamak — ingot Zamak (formerly trademarked as ZAMAK[1] and also known as Zamac) is a family of alloys with a base metal of zinc and alloying elements of aluminium, magnesium and copper. Zamak alloys are part of the zinc al … Wikipedia
plastic — plastically, plasticly, adv. /plas tik/, n. 1. Often, plastics. any of a group of synthetic or natural organic materials that may be shaped when soft and then hardened, including many types of resins, resinoids, polymers, cellulose derivatives,… … Universalium
Telomere — [ chromosomes (grey) capped by telomeres (white)] A telomere is a region of repetitive DNA at the end of chromosomes, which protects the end of the chromosome from destruction. Its name is derived from the Greek nouns telos ( τἐλος ) end and… … Wikipedia