-
21 состав в процентах
-
22 состав
Состав - composition, formulationA typical composition for a bed using a limestone acceptor would be 10 percent CaO, 40 percent CaSO4, 25 percent SiO2, 15 percent Fe2O3, 10 percent Al2O3.The particular merit of this approach is that the mechanical strength remains independent of the type of lubricant formulation used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > состав
-
23 в лучшем случае
•Distillation at atmospheric pressure can yield, at best, a distillate of 95 percent ethanol.
•Because such measurements are made with pure minerals they can at best only approximate the Moon's actual composition.
•If the area of the junction plane of the laser diode were a square centimetre, the current would, in the best case, be 25,000 amperes.
•At most, the wind is only strong enough to move material of sand size.
•At its best, the rub wheel reached an efficiency of 20 percent.
* * *В лучшем случае (приближенный)-- The rapidly changing conditions in a tooth meshing cycle make an analysis based on steady-state EHL theory approximate at best. В лучшем случаеAll prior studies of diffusers have provided only qualitative description of flow behavior at best.For undisturbed jets there is at best a weak correlation corresponding to antisymmetric patterns.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в лучшем случае
-
24 весовой процент
•It contains 26 wt % UO2 (or 26% UO2 by weight).
•This component constitutes 41 percent ( by weight) of the bulk.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > весовой процент
-
25 в лучшем случае
•Distillation at atmospheric pressure can yield, at best, a distillate of 95 percent ethanol.
•Because such measurements are made with pure minerals they can at best only approximate the Moon's actual composition.
•If the area of the junction plane of the laser diode were a square centimetre, the current would, in the best case, be 25,000 amperes.
•At most, the wind is only strong enough to move material of sand size.
•At its best, the rub wheel reached an efficiency of 20 percent.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в лучшем случае
-
26 весовой процент
•It contains 26 wt % UO2 (or 26% UO2 by weight).
•This component constitutes 41 percent ( by weight) of the bulk.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > весовой процент
-
27 соответствовать установившейся практике
Соответствовать установившейся практике-- The basic composition of the bath corresponds to usual practice. Соответствующий - appropriate (to); associated, involved, applicable, relevant, along the lines of (имеющий отношение к делу); proper, suitable, matching (подходящий); commensurate with, associated, corresponding (связанный зависимостью); corresponding, respective (при сопоставлении нескольких результатов, деталей); conforming to, complying with (подчиняющийся)The appropriate values are shown in Table and Fig.Physical properties appropriate to methanol boiling at atmospheric pressure were used throughout this analysis.It is important to note that the engine contained the normal regenerator disk and associated seals.It is possible that it [resonance] is not recognized as the casual agent and a general beefing-up of the parts involved is undertaken as a fix for the problem.The supplier shall establish procedures for identifying the product from applicable drawings.sT, sr are the stresses to give a specific strain or rupture in the lifetime of the vessel at the relevant temperature.Emergency shower, drench hose, and combination units are not a substitute for proper primary protective devices.A manipulator along the lines of Fig. has been examined by X.It is preferable to accept weaker weld metals with good ductility, rather than a weld metal which has matching strength but poor ductility.The atomizing air is preheated to the same temperature as the heated (temperature commensurate with 100 SSU viscosity) residual fuel oil entering the burner oil tube.Over the past few decades the generator capacity has been increasing steadily, warranting a corresponding increase in the rotor diameter.The initially measured value of the drag coefficient in each run is 10 percent to 12 percent higher than the corresponding steady-state value.Surrounding the stagnation zone are streak lines indicating that the fluid adjacent to the plate surface is flowing outward toward the respective edges.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соответствовать установившейся практике
-
28 процентное соотношение
1) Economy: percentage ratio2) Drilling: percentage, percentage-based cost relationship3) Polymers: percentage rating4) Makarov: composition in percent5) Combustion gas turbines: per cent compositionУниверсальный русско-английский словарь > процентное соотношение
-
29 вещество
см. материал* * *Вещёство -- matter (в общем смысле); substance (химическое); compound, composition, material (объект изобретения)The character of the fly ash is related to the thermal changes which the mineral matter undergoes during the combustion of coal.The percent by weight of all the substances (constituents) excluding that of aluminum is negligible.This compound is refluxed with formic acid for a period of time of the order of 2 hours.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вещество
-
30 процентный состав
•The percent( age) composition of alloys and rocks may be derived from such observations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > процентный состав
-
31 состав в весовых процентах
Engineering: composition in weight percentУниверсальный русско-английский словарь > состав в весовых процентах
-
32 состав в молярных процентах
Engineering: composition in molar percentУниверсальный русско-английский словарь > состав в молярных процентах
-
33 состав в объёмных процентах
Engineering: composition in volume percentУниверсальный русско-английский словарь > состав в объёмных процентах
-
34 исходный
Исходный -- starting, parent; original, initial (начальный); basic, baseline, reference (взятый за основу)The baseline fan stage used for these studies is the same stage that was considered in [...].The starting ceramic powder was 19 w. percent Y2O3 in a mixed, nonprealloyed condition.The porous metals were fully characterized to determine the chemical composition of the parent wrought metal.The enzyme possessed less than 5% of its original activity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходный
-
35 спрос на
Спрос на (электричество)-- Estimates indicate that electric demand will grow by 5-6 percent annually over the next 10 yr. Спрос наDue to demand for material with yield strength approximating 900 MPa, rings with the basic composition of 18Mn-5Cr-0.5C were made.There is, however, a market for a combined plant with much simpler and cheaper stream plant.—рост спроса наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > спрос на
-
36 атомный
прил. atomicатомный век; век использования атомной энергии — atomic age
-
37 молярный
прил. molarмолярное отношение, молярная концентрация — molar ratio
-
38 объемный
1. apparent2. bulk3. compacting4. cubic5. measure6. three-dimensional7. titrimetric8. volumeобъемная упругость; сопротивление сжатию — volume elasticity
9. volumetrical10. voluminal11. volumetric -
39 молярный
[lang name="Russian"]молярное отношение, молярная концентрация — molar ratio
-
40 весовой
весовой вектор; вектор весовых коэффициентов — weight vector
См. также в других словарях:
percent composition — procentinė sudėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. percent composition; percentage composition vok. prozentuale Zusammensetzung, f rus. процентный состав, m pranc. composition relative, f … Fizikos terminų žodynas
composition relative — procentinė sudėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. percent composition; percentage composition vok. prozentuale Zusammensetzung, f rus. процентный состав, m pranc. composition relative, f … Fizikos terminų žodynas
Composition of the human body — The composition of the human body can be looked at from several different points of view. By mass, human cells consist of 65–90% water (H2O). Oxygen therefore contributes a majority of a human body s mass. Almost 99% of the mass of the human body … Wikipedia
Composition of the plagioclase minerals — ▪ Table Composition of the plagioclase minerals mineral composition (in percent) albite 100–90 Ab 0–10 An oligoclase 90–70 Ab 10–30 An andesine 70–50 Ab 30–50 An labradorite 50–30 Ab 50–70 An bytownite 30–10 Ab 70–90 An… … Universalium
composition metal — noun : a cast copper alloy containing usually more than 80 percent copper together with tin, lead, and zinc … Useful english dictionary
percentage composition — procentinė sudėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. percent composition; percentage composition vok. prozentuale Zusammensetzung, f rus. процентный состав, m pranc. composition relative, f … Fizikos terminų žodynas
Body composition — This article is about the body s contents of fat, bone, and muscle. For the chemical composition of the human body, see Composition of the human body. In physical fitness, body composition is used to describe the percentages of fat, bone and… … Wikipedia
Amino acid composition of soy protein — ▪ Table Amino acid composition of soy protein (calculated to 16 percent nitrogen) amino acid percent arginine 5.8 histidine 2.3 lysine 5.4 tyrosine 4.1 tryptophan 1.2 phenylalanine 5.7 cystine 0.9 methionine 2.0 threonine 4.0 leucine 6.6… … Universalium
Approximate chemical composition of a typical mammalian cell — ▪ Table Approximate chemical composition of a typical mammalian cell component percent of total cell weight water 70 inorganic ions (sodium, potassium, magnesium, calcium, chloride, etc.) 1 miscellaneous small metabolites 3 proteins 18 RNA 1.1… … Universalium
Organelle membrane lipid composition — ▪ Table Organelle membrane lipid composition by weight percent of rat liver cells membrane lipid plasma membrane microsome inner mitochondria outer mitochondria nuclear cholesterol 28.0 6.0 … Universalium
Plasma membrane lipid composition — ▪ Table Plasma membrane lipid composition by weight percent of mammalian red blood cells species lipid pig human cat rabbit horse rat cholesterol 26.8 26.0 26.8 28.9 24.5 24.7 phosphatidylcholine 13.9 17.5 18.7 22.3 22.0 31.8 sphingomyelin 15.8… … Universalium