-
1 penitenza
f religion penancein gioco forfeit* * *penitenza s.f.1 penance (anche teol.): rinunciare a qlco. per penitenza, to give up sthg. as a penance; fare qlco. per penitenza, to do sthg. as a penance; sacramento della Penitenza, Sacrament of Penance; far penitenza, to do penance2 ( pentimento) penitence, repentance3 ( castigo) punishment4 ( nei giochi) forfeit: hai perso, devi fare la penitenza, you've lost, you've got to pay the forfeit.* * *[peni'tɛntsa]sostantivo femminile1) relig. (espiazione) penance, penitence2) gioc. (pegno) forfeit* * *penitenza/peni'tεntsa/sostantivo f. -
2 penitenza sf
[peni'tɛntsa]1) (Rel : pentimento) repentance, penitence, (pena) penance2) (nei giochi) forfeit -
3 penitenza
sf [peni'tɛntsa]1) (Rel : pentimento) repentance, penitence, (pena) penance2) (nei giochi) forfeit -
4 fare penitenza
-
5 ingiungere
ingiungere a qualcuno di fare qualcosa order s.o. to do something* * *ingiungere v.tr. to enjoin (anche dir.); to order, to command: gli ingiunsero di andarsene, they ordered him to go; mi ingiunse di tacere, he enjoined me to keep silent (o he enjoined silence on me); ingiungere penitenza a qlcu., to enjoin penance on s.o.* * *[in'dʒundʒere]verbo transitivoingiungere a qcn. di fare qcs. — to enjoin o order sb. to do sth
* * *ingiungere/in'dʒundʒere/ [55]ingiungere a qcn. di fare qcs. to enjoin o order sb. to do sth.
См. также в других словарях:
Penance — is repentance of sins as well as the proper name of the Catholic and Orthodox Christian Sacrament of Penance and Reconciliation/Confession. The word penance derives from Old French and Latin poenitentia , both of which derive from the same root… … Wikipedia
Penance — Pen ance, n. [OF. penance, peneance, L. paenitentia repentance. See {Penitence}.] 1. Repentance. [Obs.] Wyclif (Luke xv. 7). [1913 Webster] 2. Pain; sorrow; suffering. [Obs.] Joy or penance he feeleth none. Chaucer. [1913 Webster] 3. (Eccl.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
penance — [pen′əns] n. [ME < OFr peneance < L paenitentia, poenitentia < paenitens: see PENITENT] 1. R.C.Ch. Eastern Orthodox Ch. a) a sacrament involving the confession of sin, repentance, and acceptance of the satisfaction imposed, followed by… … English World dictionary
Penance — Pen ance, v. t. [imp. & p. p. {Penanced}.] To impose penance; to punish. Some penanced lady elf. Keats. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Penance — Pays d’origine États Unis Genre musical Doom Metal Années d activité 1990 2004 … Wikipédia en Français
penance — late 13c., religious discipline or self mortification as a token of repentance and as atonement for some sin, from Anglo Fr. penaunce, O.Fr. penance, from L. pænitentia (see PENITENCE (Cf. penitence)). Transf. sense is recorded from c.1300 … Etymology dictionary
penance — index cost (penalty), discipline (punishment), penalty, punishment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
penance — [n] reparation for wrong absolution, atonement, attrition, compensation, compunction, confession, contrition, expiation, forgiveness, hair shirt*, mortification, penalty, penitence, punishment, purgation, remorse, remorsefulness, repentance,… … New thesaurus
penance — ► NOUN 1) voluntary self punishment expressing repentance for wrongdoing. 2) a sacrament in which a member of the Church confesses sins to a priest and is given absolution. 3) a religious duty imposed as part of this sacrament. ORIGIN Old French … English terms dictionary
penance — noun ADJECTIVE ▪ public VERB + PENANCE ▪ do, pay ▪ Has anyone ever paid a higher penance for telling a lie? PREPOSITION ▪ … Collocations dictionary
penance — UK [ˈpenəns] / US noun [countable/uncountable] Word forms penance : singular penance plural penances punishment or suffering that you accept, especially because of your religious beliefs, to show that you are sorry for something bad that you have … English dictionary