Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

pedal

  • 41 soft pedal

    piyano pedalı

    English-Turkish new dictionary > soft pedal

  • 42 coaster brake

    pedal freni

    English to Turkish dictionary > coaster brake

  • 43 treadle

    pedal, ayaklik

    English to Turkish dictionary > treadle

  • 44 treadmill

    pedal mili

    English-Turkish new dictionary > treadmill

  • 45 freewheel

    n. serbest arka tekerlek
    ————————
    v. pedal çevirmeden gitmek
    * * *
    bisiklette pedal çevirmeden git
    * * *
    verb (to travel (downhill) on a bicycle, in a car etc without using mechanical power.) pedalsız boş vitesle gitmek

    English-Turkish dictionary > freewheel

  • 46 treadle

    n. pedal, ayaklık
    ————————
    v. pedalla çalıştırmak, pedalla çalışmak
    * * *
    1. pedalla işlet (v.) 2. pedal (n.)

    English-Turkish dictionary > treadle

  • 47 accelerator

    n. hızlandırıcı; gaz pedalı; sempatik sinir
    * * *
    1. etkiyi hızla artıran 2. hızlandırıcı
    * * *
    noun (a pedal, lever etc that controls the speed or acceleration of a machine.) gaz pedalı

    English-Turkish dictionary > accelerator

  • 48 bicycle

    n. bisiklet
    ————————
    v. bisiklete binmek, bisikletle gezmek
    * * *
    bisiklet
    * * *
    1. noun
    ((often abbreviated to bike, cycle) a pedal-driven vehicle with two wheels and a seat.) bisiklet
    2. verb
    ((usually abbreviated to cycle) to ride a bicycle: He bicycled slowly up the hill.) bisiklete binmek, bisikletle gitmek

    English-Turkish dictionary > bicycle

  • 49 clutch

    n. kavrama, yakalama, kapmaya çalışma; atılma; pençe, güç, kontrol; ambreyaj, debriyaj; kuluçkaya yatırılan yumurtalar kümesi; kuluçkadan bir defada çıkan civcivler; grup
    ————————
    v. yakalamak, tutmak; yapışmak; kavramak; kapmak, yakalamaya çalışmak
    * * *
    1. kavrama 2. kavra (v.) 3. kavrama (n.)
    * * *
    1. verb
    1) ((with at) to try to take hold of: I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning.) yakalamaya çalışmak
    2) (to hold tightly (in the hands): She was clutching a 50-cent piece.) sıkı sıkı tutmak
    2. noun
    1) (control or power: He fell into the clutches of the enemy.) kontrol eden kuvvet (pençe)
    2) ((the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected: He released the clutch and the car started to move.) debriyaj

    English-Turkish dictionary > clutch

  • 50 cycle

    n. dolaşım, dönme; devre, aşama, zaman; devir; dizi, seri; bisiklet; motosiklet
    ————————
    v. devir yaptırmak, devreden geçirmek; bisiklete binmek; pedal çevirmek
    * * *
    1. döngü 2. siklus 3. bisiklete bin (v.) 4. dönüşüm (n.)
    * * *
    I 1. verb
    (to go by bicycle: He cycles to work every day.) bisiklete binmek, bisikletle gitmek
    2. noun
    (shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) 'bicycle' sözcüğünün kısaltılmışı
    II noun
    1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) çevrim, dönem, devir
    2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) dizi;...topluluğu
    3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) devir
    - cyclically

    English-Turkish dictionary > cycle

  • 51 moped

    n. moped, motosiklet (küçük)
    * * *
    1. üzül (v.) 2. üzgün (adj.)
    * * *
    ['məuped]
    (a pedal-cycle which has a small motor.) küçük motosiklet

    English-Turkish dictionary > moped

  • 52 wheel

    n. lastik, tekerlek, teker, direksiyon, dümen, dişli, çark, araba, bisiklet, işkence çarkı, dönme, çark etme
    ————————
    v. çark etmek, döndürmek, tekerlekli bir şeyi itmek, el arabasıyla götürmek, araba ile götürmek, dönmek, yuvarlanmak, pedal çevirmek
    * * *
    1. teker 2. eksen etrafında dön (v.) 3. tekerlek (n.)
    * * *
    [wi:l] 1. noun
    1) (a circular frame or disc turning on a rod or axle, on which vehicles etc move along the ground: A bicycle has two wheels, a tricycle three, and most cars four; a cartwheel.) tekerlek
    2) (any of several things similar in shape and action: a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car.) tekerlek cinsi şeyler
    2. verb
    1) (to cause to move on wheels: He wheeled his bicycle along the path.) iterek/çekerek götürmek
    2) (to (cause to) turn quickly: He wheeled round and slapped me.) âniden dönmek
    3) ((of birds) to fly in circles.) daireler çizerek uçmak
    - - wheeled
    - wheelbarrow
    - wheelchair
    - wheelhouse
    - wheelwright

    English-Turkish dictionary > wheel

  • 53 treadmill

    n. ayak değirmeni, tekdüze iş, monoton iş
    * * *
    pedal mili

    English-Turkish dictionary > treadmill

  • 54 coaster brake

    n. pedal freni

    English-Turkish dictionary > coaster brake

  • 55 coaster brake

    n. pedal freni

    English-Turkish dictionary > coaster brake

  • 56 freewheel

    yokus asagi pedal çevirmeden sürmek

    English to Turkish dictionary > freewheel

  • 57 freewheel

    bisiklette pedal çevirmeden git

    English-Turkish new dictionary > freewheel

  • 58 treadle

    v.pedalla işlet:n.pedal

    English-Turkish new dictionary > treadle

См. также в других словарях:

  • pedal — sustantivo masculino 1. Pieza o palanca que, empujada con el pie, pone en movimiento un mecanismo: los pedales de la bicicleta. Dale a los pedales. Si pisas el pedal, te saldrá el agua del surtidor. 2. Área: música Sistema mecánico que se acciona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pedal — Pe dal, a. [L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and cf. {Pew}.] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zo[ o]l.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pedal — Saltar a navegación, búsqueda El término pedal puede hacer referencia a: en general, cualquier tipo de palanca que se acciona con el pie; en particular: a los pedales del coche (acelerador, freno y embrague); al pedal de hombre muerto, un sistema …   Wikipedia Español

  • pedał — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. pedałale {{/stl 8}}{{stl 7}} w instrumentach muzycznych, w pojazdach mechanicznych, w niektórych urządzeniach: mechanizm dźwigniowy obsługiwany stopami (przez naciśnięcie stopą) : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pedal — ► NOUN 1) each of a pair of foot operated levers for powering a bicycle or other vehicle. 2) a foot operated throttle, brake, or clutch control. 3) a foot operated lever on a piano, organ, etc. for sustaining or softening the tone. 4) Music a… …   English terms dictionary

  • Pedal — Sn std. (16. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu l. pedālis zum Fuß gehörig , zu l. pēs (pedis) m. Fuß .    Ebenso nndl. pedaal, ne. pedal, nfrz. pédale, nschw. pedal, nnorw. pedal. Mit l. pēs Fuß oder einer nominalen Ableitung sind… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • pedal — [ped′ l; ] for adj.1, also [ pēd′ l] adj. [L pedalis < pes (gen. pedis), FOOT] 1. of or having to do with the foot or feet 2. of or operated by a pedal or pedals n. [MFr pédale < It pedale < L pedalis: see PEDAL the adj.] …   English World dictionary

  • Pedal — Pe dal, n. [Cf. F. p[ e]dale, It. pedale. See {Pedal}, a.] 1. (Mech.) A lever or key acted on by the foot, as in the pianoforte to raise the dampers, or in the organ to open and close certain pipes; a treadle, as in a lathe or a bicycle. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pédal — pédal, ale, aux [pedal, o] adj. ÉTYM. 1878; lat. pedalis « d un pied; du pied ». ❖ 1 Rare. Qui a rapport au pied. ⇒ Pédieux. 2 Géom. || Triangle pédal, qui a pour sommets les pieds des hauteurs d un autre triangle. ❖ HOM. Pédale …   Encyclopédie Universelle

  • pedal — 1610s, lever (on an organ) worked by foot, from Fr. pédale, from It. pedale treadle, pedal, from L.L. pedale (thing) of the foot, neut. of L. pedalis of the foot, from pes (gen. pedis) foot (see FOOT (Cf. foot)). Extended to various mechanical… …   Etymology dictionary

  • pedal — pèdāl m <G pedála> DEFINICIJA 1. v. papučica (2a) 2. glazb. a. uređaj na različitim muzičkim instrumentima koji se pritišće nogom; namjena mu je različita (za sviranje, za postizavanje efekata i sl.) b. na orguljama klavijatura većih… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»