-
21 parcel out the land to peasants
Общая лексика: распределять землю среди крестьянУниверсальный англо-русский словарь > parcel out the land to peasants
-
22 provisional workers'-peasants' government
Юридический термин: временное рабочее и крестьянское правительствоУниверсальный англо-русский словарь > provisional workers'-peasants' government
-
23 simple peasants
Общая лексика: простые крестьяне -
24 the peasants prayed for rain
Общая лексика: крестьяне молились о дождеУниверсальный англо-русский словарь > the peasants prayed for rain
-
25 weather lore of peasants
Общая лексика: крестьянское умение предсказывать погодуУниверсальный англо-русский словарь > weather lore of peasants
-
26 workers and peasants
Дипломатический термин: рабочие и крестьяне -
27 workers'-peasants' inspectorate
Юридический термин: рабоче-крестьянская инспекцияУниверсальный англо-русский словарь > workers'-peasants' inspectorate
-
28 workers and peasants
Англо-русский дипломатический словарь > workers and peasants
-
29 the Peasants' Revolt
['pezəntsrɪ,vəult]Крестья́нское восста́ние, восста́ние Уо́та Та́йлера (1381; антифеодальное; под руководством сельского ремесленника Уота Тайлера [Wat Tyler]; было вызвано усилением феодального гнёта и жестоко подавлено; Тайлер был предательски убит по приказу короля Ричарда II [Richard II])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Peasants' Revolt
-
30 workers and peasants
English-russian dctionary of diplomacy > workers and peasants
-
31 (a) group of peasants
English-Russian combinatory dictionary > (a) group of peasants
-
32 landless peasants
-
33 рабоче-крестьянский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабоче-крестьянский
-
34 peasant
-
35 РККА
-
36 крестьянство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крестьянство
-
37 мир
I муж.;
только ед. (отсутствие вражды) peace выкурить трубку мира ≈ to smoke the pipe of peace мир праху его ≈ may he rest in peace отпускать с миром ≈ let go in peace, let smb. off идите с миром ≈ go in peace, be well заключить мир ≈ bury the hatchet в мире ≈ at peace заключать мир ≈ to make peace почетный мир ≈ peace with honour дело мира ≈ the cause of peace II муж.
1) (в разл. знач.) world, universe;
planet великие мира сего ≈ the mighty/exalted of the earth мир тесен ≈ it's a small world окружающий мир ≈ outward things третий мир ≈ (неприсоединившиеся страны) Third World, third world материальный мир ≈ material world внешний мир ≈ outside/outer world весь мир ≈ world at large, whole world, entire world ;
all outdoors амер. внутренний мир ≈ inward/inner life духовный мир ≈ inner world потусторонний мир ≈ the other/next world, the beyond чемпион мира ≈ champion of the world
2) уст. (светская жизнь в противоположность монастырской) the world
3) уст. (peasants') community (meeting) мир во всем мире ≈ world peace ∙ ходить по миру ≈ to go begging перевернуть весь мир ≈ to move heaven and earth, to turn the world upside down уходить/переселяться/отбывать в лучший мир ≈ to leave this world, to go to a better world, to go to the next world с миру по нитке - голому рубаха ≈ посл. many hands make light work, many a little makes a mickle пустить по миру ≈ to bring to beggary не от мира сего ≈ other-wordly, not of this worldмир:
1. peace
2. world -
38 мирской
-
39 мужиичий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мужиичий
-
40 мужицкий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мужицкий
См. также в других словарях:
peasants — peasants, peasantry The word ‘peasant’ is a typical example of the confusion of the common use of a word with its sociological definition. Probably the common use, in this case, is more correct. People always know whether or not a person is a… … Dictionary of sociology
Peasants — Throughout late antiquity and the early Middle Ages, society was divided into a number of legal and social classes. Society was ruled by kings and powerful landed nobles and was served by slaves; between the ranks of the great free and the… … Encyclopedia of Barbarian Europe
Peasants, Pigs & Astronauts — Studio album by Kula Shaker Released 8 March 1999 Genre … Wikipedia
Peasants, Pigs & Astronauts — Peasants, Pigs Astronauts … Википедия
Peasants' Party — or Peasant Party may refer to one of the following political parties:* Croatian Peasant Party (Bosnia and Herzegovina) * Peasant Party (Republic of China) * Croatian Peasant Party and Croatian Democratic Peasants Party * Polish Peasant Party… … Wikipedia
Peasants Front of Indonesia — ( id. Barisan Tani Indonesia) was a peasant mass organization connected to the Communist Party of Indonesia (PKI). BTI was founded November 25 1945. The previous peasant organization of PKI had been the Peasants Union ( Serikat Tani ) formed in… … Wikipedia
Peasants, War of the (1524-25) — • A revolt of the peasants of southern and central Germany Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Peasants' Revolt — Peasants Re|volt, the a protest in 1381 involving large numbers of English ↑peasants, who were angry about unfair social and economic conditions and about high taxes. They formed an unoffical army, led by Wat Tyler, and marched to London, where… … Dictionary of contemporary English
Peasants and Workers Party — ( el. Κόμμα Αγροτών και Εργαζομένων, KAE) was a political party in Greece. The party was allied with the Party of Democratic Socialism (KODISO), the party contested the 1981 parliamentary election on a joint ticket with KODISO [Clogg, Richard.… … Wikipedia
Peasants' Revolt — n. the first great popular rebellion in English history (1381), caused by the imposition of an unpopular poll tax: it lasted less than a month and failed as a social revolution * * * or Wat Tyler s Rebellion (1381) First great popular rebellion… … Universalium
Peasants' Revolt — n. the first great popular rebellion in English history (1381), caused by the imposition of an unpopular poll tax: it lasted less than a month and failed as a social revolution … English World dictionary