-
101 размах
range, swing, peak-to-peak valueРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > размах
-
102 размах колебаний
размах колебаний
размах
Ндп. двойная амплитуда
Разность между наибольшим и наименьшим значениями колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > размах колебаний
-
103 размах колеблющейся величины
размах колеблющейся величины
размах
Нрк двойная амплитуда
Разность между наибольшим и наименьшим значениями колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > размах колеблющейся величины
-
104 размах колебаний
размах колебаний
размах
Ндп. двойная амплитуда
Разность между наибольшим и наименьшим значениями колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > размах колебаний
-
105 размах колеблющейся величины
размах колеблющейся величины
размах
Нрк двойная амплитуда
Разность между наибольшим и наименьшим значениями колеблющейся величины в рассматриваемом интервале времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > размах колеблющейся величины
-
106 амплитудное значение
Универсальный русско-английский словарь > амплитудное значение
-
107 максимальное
General subject: crest value, peak value -
108 амплитуда
ж.amplitude; peak value, crest value; ( для импульсов) pulse height- n-частичная амплитуда
- адронная амплитуда
- амплитуда бета-распада
- амплитуда биений
- амплитуда Брейта - Вигнера
- амплитуда вероятности
- амплитуда взаимодействия
- амплитуда вибрации
- амплитуда волны
- амплитуда гармоники
- амплитуда генерации
- амплитуда гиперонного распада
- амплитуда гофра
- амплитуда гофрировки
- амплитуда давления
- амплитуда деформации
- амплитуда звезды
- амплитуда звуковых колебаний
- амплитуда импульса
- амплитуда кварковой модели
- амплитуда когерентного рассеяния
- амплитуда колебаний
- амплитуда комптоновского рассеяния
- амплитуда кулоновского рассеяния
- амплитуда магнитного рассеяния
- амплитуда матрицы рассеяния
- амплитуда многопетлевой диаграммы
- амплитуда моды
- амплитуда нагрузки
- амплитуда напряжения
- амплитуда несущей
- амплитуда неупругого рассеяния
- амплитуда отклонения
- амплитуда отражённой волны
- амплитуда падающей волны
- амплитуда парциальной волны
- амплитуда перекрытия
- амплитуда перехода
- амплитуда переходного процесса
- амплитуда петлевой диаграммы
- амплитуда пичка
- амплитуда пластической деформации
- амплитуда плоской диаграммы
- амплитуда поглощения
- амплитуда поля
- амплитуда прилива
- амплитуда продольной моды
- амплитуда процесса
- амплитуда пульсаций
- амплитуда развёртки
- амплитуда распада
- амплитуда рассеяния Ааронова - Бома
- амплитуда рассеяния вперёд
- амплитуда рассеяния жёсткой частицы
- амплитуда рассеяния квантов
- амплитуда рассеяния мягкой частицы
- амплитуда рассеяния с переворотом спина
- амплитуда рассеяния
- амплитуда рассеянной волны
- амплитуда реакции
- амплитуда рождения
- амплитуда рэлеевского рассеяния
- амплитуда с сохранением комбинированной чётности
- амплитуда световых колебаний
- амплитуда свободных колебаний
- амплитуда сигнала накачки
- амплитуда сигнала
- амплитуда сильного взаимодействия
- амплитуда скольжения
- амплитуда скорости
- амплитуда слабого взаимодействия
- амплитуда смещения
- амплитуда состояния
- амплитуда тока
- амплитуда упругого рассеяния
- амплитуда ускоряющего напряжения
- амплитуда фазовых колебаний
- амплитуда Фурье
- амплитуда шума
- амплитуда ядерного рассеяния
- аналитическая амплитуда
- аннигиляционная амплитуда
- антисимметричная амплитуда
- безразмерная амплитуда
- бесконечная амплитуда
- борновская амплитуда
- вакуумная амплитуда
- вещественная амплитуда
- взвешенная амплитуда
- высокоэнергетическая амплитуда
- гибридная амплитуда
- голоморфная амплитуда
- двухкомпонентная амплитуда
- двухчастичная амплитуда
- действительная амплитуда
- действующая амплитуда
- диагональная амплитуда волны
- дифракционная амплитуда
- доминирующая амплитуда
- допустимая амплитуда
- древесная амплитуда
- дуальная амплитуда
- дуально-резонансная амплитуда
- дуально-симметричная амплитуда
- изовекторная амплитуда
- изоскалярная амплитуда
- изоспиновая амплитуда
- изотензорная амплитуда
- изотопическая амплитуда
- изотропная амплитуда
- инвариантная амплитуда
- квазипотенциальная амплитуда
- ковариантная амплитуда
- комплексная амплитуда
- конечная амплитуда
- лестничная амплитуда
- линейно-независимые амплитуды
- локализованная амплитуда
- локально аналитическая амплитуда
- лоренц-инвариантная амплитуда
- максимальная амплитуда
- медленная амплитуда
- медленно меняющаяся амплитуда
- мероморфная амплитуда
- мнимая амплитуда
- многочастичная амплитуда
- модельная амплитуда
- модулированная амплитуда
- мультипольная амплитуда
- начальная амплитуда
- незатухающая амплитуда
- ненулевая амплитуда
- неприводимая амплитуда
- нерегулярная амплитуда
- нерезонансная амплитуда
- нерелятивистская амплитуда
- нечётная амплитуда
- низкоэнергетическая амплитуда
- нормированная амплитуда
- нулевая амплитуда
- обменная амплитуда
- обобщённая амплитуда
- одночастичная амплитуда
- относительная амплитуда
- параметризованная амплитуда
- парциальная амплитуда рассеяния
- парциальная амплитуда
- перекрёстная амплитуда
- перекрёстно-симметричная амплитуда
- перенормированная амплитуда
- полная амплитуда
- пороговая амплитуда
- постулированная амплитуда
- преобразованная амплитуда
- приведённая амплитуда
- причинная амплитуда
- регулярная амплитуда
- реджевская амплитуда
- резонансная амплитуда
- результирующая амплитуда
- релятивистская амплитуда
- релятивистски инвариантная амплитуда
- сверхсходящаяся амплитуда
- симметричная амплитуда
- случайная амплитуда
- случайная спектральная амплитуда
- сохраняющаяся амплитуда
- спектральная амплитуда
- спин-орбитальная амплитуда
- спиральная амплитуда
- среднеквадратичная амплитуда
- средняя абсолютная амплитуда импульса
- средняя амплитуда импульса
- средняя амплитуда
- структурная амплитуда
- струнная амплитуда рассеяния
- тензорная амплитуда
- трёхчастичная амплитуда
- угловая амплитуда
- удвоенная амплитуда
- унитарная амплитуда
- упругая амплитуда
- установившаяся амплитуда
- устойчивая амплитуда
- фейнмановская амплитуда
- фитированная амплитуда
- фоновая амплитуда
- чётная амплитуда
- четырёхточечная амплитуда
- четырёхчастичная амплитуда
- чисто вещественная амплитуда
- чисто мнимая амплитуда
- шестичастичная амплитуда
- экстраполированная амплитуда
- экстремальная амплитуда
- электронная амплитуда
- эффективная амплитуда
- ядерная амплитуда -
109 период
cycle, epoch связь, period, run, ( десятичной дроби) repetend, season, stage, periodic time* * *пери́од м.1. ( периодических явлений) period; ( интервал времени) time intervalза пери́од, напр. 10 мину́т — over [in] a period of, e. g., ten minutesза пери́од эксплуата́ции — during, e. g., service2. (перенос значения на цикл явлений, повторяющихся периодически) cycleза оди́н пери́од сигна́л два́жды прохо́дит че́рез ма́ксимум — the signal reaches its peak value twice over a cycleпери́од дискре́тности — sampling periodпери́од изно́са т. над. — wear-out periodпери́од ка́дра тлв. — frame period, frame timeпери́од колеба́ний — period [cycle] or vibration(s), period [cycle] of oscillation(s)пери́од колеба́ний, со́бственный — natural period [cycle] of vibration(s)межремо́нтный пери́од — overhaul period, time between overhauls, TBOпери́од обзо́ра рлк. — scanning intervalпери́од обка́тки — running-in [breaking-in] periodпери́од обраще́ния — orbital period, period of revolutionпери́од обраще́ния к запоминающе́му устро́йству вчт. — memory cycle time, cycle time of a storageосновно́й пери́од мат. — fundamental [primitive] periodпери́од периоди́ческой дро́би — repetend, periodзаверша́ть пери́од периоди́ческой систе́мы — close [complete] a periodпери́од повторе́ния и́мпульсов — pulse repetition period, pulse spacingпери́од полуобме́на — exchange half-timeпери́од полураспа́да — half-life (period), half-value periodпери́од прирабо́тки т. над. — shake-down periodпусково́й пери́од — start-up periodпери́од решё́тки1. ( кристалла) lattice constant, lattice spacing2. ( реактора) lattice pitchпери́од сле́дования и́мпульсов — pulse repetition period, pulse spacing -
110 максимальное значение
largest extremum мат., peak value, maximal valueРусско-английский научно-технический словарь Масловского > максимальное значение
-
111 максимальное значение
maximum magnitude, crest value, peak valueРусско-английский политехнический словарь > максимальное значение
-
112 токоограничивающая плавкая вставка
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающая плавкая вставка
-
113 коммутационный импульс тока ОПН
коммутационный импульс тока ОПН
Максимальное (амплитудное) значение тока с условной длительностью фронта не менее 30, но не более 100 мкс и условной длительностью импульса, равной удвоенному времени условного фронта импульса.
[ ГОСТ Р 52725-2007]EN
switching current impulse of an arrester
peak value of discharge current having a virtual front time greater than 30 ms but less than 100 ms and a virtual time to half-value on the tail of roughly twice the virtual front time
[IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]FR
courant de choc de manœuvre d'un parafoudre
valeur de crête du courant de décharge dont la durée conventionnelle du front est comprise entre 30 ms et 100 ms, et dont la durée conventionnelle jusqu'à mi-valeur sur la queue est d'environ deux fois la durée conventionnelle du front
[IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационный импульс тока ОПН
-
114 токоограничивающая плавкая вставка
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
2.2.2 токоограничивающая плавкая вставка (current-limiting fuse-link): Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[МЭС 441-18-10]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010: Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающая плавкая вставка
-
115 коммутационный импульс тока ОПН
коммутационный импульс тока ОПН
Максимальное (амплитудное) значение тока с условной длительностью фронта не менее 30, но не более 100 мкс и условной длительностью импульса, равной удвоенному времени условного фронта импульса.
[ ГОСТ Р 52725-2007]EN
switching current impulse of an arrester
peak value of discharge current having a virtual front time greater than 30 ms but less than 100 ms and a virtual time to half-value on the tail of roughly twice the virtual front time
[IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]FR
courant de choc de manœuvre d'un parafoudre
valeur de crête du courant de décharge dont la durée conventionnelle du front est comprise entre 30 ms et 100 ms, et dont la durée conventionnelle jusqu'à mi-valeur sur la queue est d'environ deux fois la durée conventionnelle du front
[IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационный импульс тока ОПН
-
116 токоограничивающая плавкая вставка
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающая плавкая вставка
-
117 величина пика
Makarov: peak value -
118 измерение пикового значения
Engineering: peak-value measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение пикового значения
-
119 измеритель амплитудных значений
Engineering: peak-value meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель амплитудных значений
-
120 измеритель пиковых значений
Engineering: peak-value meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель пиковых значений
См. также в других словарях:
peak value — didžiausioji vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n pranc. valeur maximale, f ryšiai: palygink – smailės vertė … Radioelektronikos terminų žodynas
peak value — didžiausia vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia dydžio vertė. atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Größwert, m; Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
peak value — didžiausioji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximal value; maximum value; peak value vok. Größtwert, m; Höchstwert, m; Maximalwert, m rus. максимальное значение, n; наибольшее значение, n pranc. valeur maximum, f … Fizikos terminų žodynas
peak value — smailės vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. peak value vok. Höchstwert, m; Scheitelwert, m; Spitzenwert, m rus. пиковое значение, n pranc. valeur de crête, f ryšiai: palygink – didžiausioji vertė … Radioelektronikos terminų žodynas
peak value meter — smailės vertės matuoklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. peak value meter vok. Scheitelwertmesser, m rus. измеритель пикового значения, m pranc. indicateur à maximum, m; mesureur de valeur de crête, m … Radioelektronikos terminų žodynas
peak value measurement — smailės vertės matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. peak value measurement vok. Scheitelwertmessung, f rus. измерение пикового значения, n pranc. mesure de valeur de crête, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Peak-reading — A peak reading electrical instrument or meter is one which measures the peak value of a waveform, rather than its mean value or RMS value. As an example, when making audio tape recordings it is desirable to use a recording level that is just… … Wikipedia
Peak Pulse Amplitude — WikiV The maximum absolute peak value of a pulse, excluding those portions considered to be unwanted, such as spikes … Audio and video glossary
Peak ground acceleration — (PGA) is a measure of earthquake acceleration on the ground and an important input parameter for earthquake engineering, also known as the design basis earthquake ground motion (DBEGM)[1] Unlike the Richter and moment magnitude scales, it is not… … Wikipedia
Peak uranium — is the point in time that the maximum global uranium production rate is reached. After that peak, the rate of production enters a terminal decline. While Uranium is used in nuclear weapons, its primary use is for energy generation via nuclear… … Wikipedia
Peak copper — is the point in time at which the maximum global copper production rate is reached, after which, according to theory, the production rate will enter terminal decline. Copper is among the most important industrial metals. Like fossil fuels, copper … Wikipedia