-
81 широтно-импульсная модуляция
1) Computers: (ШИМ) pulse-width modulation (функция позволяет материнской плате автоматически регулировать количество оборотов всех подключенных к ней вентиляторов в системном блоке)2) Military: pulsewidth modulation3) Engineering: length modulation, pulse time modulation, pulse-duration modulation, pulse-length-modulation, pulse-width modulation, width modulation, pulse-width modulation, PWM4) Telecommunications: pulse width modulation5) Electronics: Pulse Wave Modulation, pulse-time modulation6) Information technology: impulse ratio modulation, pulse duration modulation, pulse-length modulation, width-pulse modulation7) Astronautics: PDM8) Network technologies: POM9) Electrical engineering: pulse-duration modulation (ШИМ), pulse-length modulation (ШИМ), pulse-width modulation (ШИМ), width modulation (ШИМ), PWM10) Hi-Fi. Pulse Width Modulation (импульсный метод представления звукового сигнала, при котором информация об амплитуде заключается в значении ширины импульса)Универсальный русско-английский словарь > широтно-импульсная модуляция
-
82 Pulsdauermodulation
-
83 Pulsdeltamodulation
-
84 зарегистрировать
зарегистри́р| овать<-ую, -уешь> свпрх см. регистри́ровать* * *v1) gener. erfassen2) comput. einchecken (чертеж/файл на архивном сервере, PDM SolidWorks)3) eng. aufzeichnen4) law. festhalten, niederlegen, registrieren5) account. eintragen -
85 разрегистрировать
vdrw. auschecken (получить доступ для редактирования файла, PDM SolidWorks) -
86 широтно-импульсная модуляция
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > широтно-импульсная модуляция
-
87 мембранный потенциал
Русско-французский медицинский словарь > мембранный потенциал
-
88 potentiel de membrane
med. PDMDictionnaire russe-français universel > potentiel de membrane
-
89 модуляция
* * *модуля́ция ж.
modulationмодуля́ция испо́льзуется для нанесе́ния информа́ции на перено́счик — modulation impresses information on a carrierмодуля́ция осуществля́ется по, напр. ано́ду, се́тке — modulation is applied to, e. g., the anode, gridосуществля́ть модуля́цию по, напр. ано́ду, защи́тной се́тке — apply modulation to, e. g., the anode, suppressor gridпри модуля́ции информа́ция заключа́ется в, напр. частоту́ несу́щей — in modulation, the intelligence is embedded in, e. g., the frequency of the carrierмодуля́ция состои́т в измене́нии пара́метра перено́счика под возде́йствием передава́емого сигна́ла — modulation arises when a characteristic of the carrier is changed by the signal [intelligence] transmittedамплиту́дная модуля́ция [АМ] — amplitude modulation, AMамплиту́дная, асимметри́чная модуля́ция — asymmetric amplitude [conjugate] modulationамплиту́дно-и́мпульсная модуля́ция [АИМ] — pulse-amplitude modulation, PAMано́дная модуля́ция — plate [anode] modulationвзаи́мная модуля́ция — intermodulationмодуля́ция видеосигна́лами — video modulationмодуля́ция в каска́дах предвари́тельного усиле́ния — prestage modulationвне́шняя модуля́ция — external modulationвну́тренняя модуля́ция — internal modulationвнутрирезона́торная модуля́ция — in-cavity modulationмодуля́ция вре́мени жи́зни носи́телей те́ла — life time modulationвременна́я модуля́ция см. время-импульсная модуляциявре́мя-и́мпульсная модуля́ция [ВИМ] — pulse-position modulation, PPM (Примечание. Не путать с pulse-time modulation, так как этот термин включает pulse-position и pulse-width, pulse-frequency и pulse-interval modulations.)модуля́ция, вызыва́емая окружа́ющей средо́й — environmental modulationмодуля́ция группово́го сигна́ла — group modulationдвойна́я модуля́ция — double modulationдвухта́ктная модуля́ция — push-pull modulationмодуля́ция дефази́рованием — outphasing modulationдинами́ческая модуля́ция — dynamic modulationдифференциа́льная модуля́ция — differential modulationмодуля́ция длины́ кана́ла ( в полевом транзисторе) — channel length modulationмодуля́ция добро́тности ла́зера — Q-switching, Q-modulation, Q-spoilingмодуля́ция добро́тности ла́зера, акти́вная — active Q-switchingмодуля́ция добро́тности ла́зера, и́мпульсная — pulsed Q-switchingмодуля́ция добро́тности ла́зера, пасси́вная — passive Q-switchingмодуля́ция добро́тности ла́зера, электроопти́ческая — electrooptic Q-switchingдро́бная модуля́ция — fractional modulationзвукова́я модуля́ция — audio modulationидеа́льная модуля́ция — perfect modulationмодуля́ция излуче́ния ла́зера — laser-beam modulationизохро́нная модуля́ция — isochronous modulationи́мпульсная модуля́ция — pulse(-type) modulationи́мпульсная, кванто́ванная модуля́ция — quantized pulse modulationмодуля́ция интенси́вности пучка́ — beam intensity modulationквадрату́рная модуля́ция — quadrature modulationквадрату́рная, бала́нсная модуля́ция — balanced quadrature modulationквадрату́рная, синхро́нная модуля́ция — synchronous quadrature modulationко́дово-и́мпульсная модуля́ция [КИМ] — pulse-code modulation, PCMко́дово-и́мпульсная, дифференциа́льная модуля́ция — differential pulse-code modulationлине́йная модуля́ция — linear modulationмногокра́тная модуля́ция — multiple [compound] modulationмодуля́ция на большо́й мо́щности — брит. high-power modulation; амер. high-level modulationмодуля́ция на ма́лой мо́щности — брит. low-power modulation; амер. low-level modulationнедоста́точная модуля́ция — undermodulationнеискажё́нная модуля́ция — undistorted modulationнепосре́дственная модуля́ция — direct modulationмодуля́ция ОБП с оста́тком несу́щей свз. — vestigial sideband modulationмодуля́ция одни́м то́ном — single-tone modulationоднополо́сная модуля́ция — single-sideband [SSB] modulationоднота́ктная модуля́ция — single-cycle modulationмодуля́ция отклоне́нием — deflection modulationмодуля́ция отклоне́нием мо́жет испо́льзоваться для определе́ния а́зимута це́ли — deflection modulation can indicate target azimuthпарази́тная модуля́ция — extraneous [spurious] modulationпарази́тная модуля́ция дли́тельности и́мпульса — pulse-width jitterпарази́тная модуля́ция пери́ода повторе́ния и́мпульсов — repetition-period jitterпараметри́ческая модуля́ция — self-reactance modulationперекрё́стная модуля́ция — cross modulationпереме́нная модуля́ция — variable modulationперестано́вочная модуля́ция — permutation modulationмодуля́ция по амплиту́де — amplitude modulation, AMмодуля́ция по вре́мени — time modulationмодуля́ция поглоще́нием — absorption [loss] modulationмодуля́ция по крутизне́ и́мпульса — pulse-slope modulationмодуля́ция по́лем — field(-effect) modulationпо́лная модуля́ция — complete modulationполяризацио́нная модуля́ция [ПМ] — polarization modulation, PMмодуля́ция по поляриза́ции — polarization modulation, PMмодуля́ция по фа́зе — phase modulation, PMмодуля́ция по частоте́ — frequency modulation, PMмодуля́ция по элеме́нту свя́зи — coupling modulationмодуля́ция прерыва́телем — chopper modulationмодуля́ция проводи́мости — conductivity modulationпротивофа́зная модуля́ция — phase-reversal modulationмодуля́ция пучка́ — beam modulationмодуля́ция пучка́ по пло́тности — bunchingмодуля́ция пучка́ по ско́рости — velocity modulationречева́я модуля́ция — speech [voice] modulation, voice controlмодуля́ция с авторегули́рованием несу́щей частоты́ — controlled-carrier [floating-carrier, variable-carrier] modulationмодуля́ция све́та — light modulationсе́точная модуля́ция — grid modulationмодуля́ция се́точным смеще́нием — grid-bias modulationмодуля́ция с подавле́нием несу́щей — suppressed carrier modulationмодуля́ция толщины́ ба́зы — base thickness [base width] modulationтона́льная модуля́ция — buzzer [tone] modulationуглова́я модуля́ция — angle modulationфа́зовая модуля́ция [ФМ] — phase modulation, PMфа́зовая, относи́тельная модуля́ция — differential phase shift modulationфа́зово-и́мпульсная модуля́ция [ФИМ] — pulse-position modulation, PPMмодуля́ция фо́ном — hum modulationчасто́тная модуля́ция [ЧМ] — frequency modulation, FMчасто́тная модуля́ция с поднесу́щей — subcarrier frequency modulationчасто́тно-и́мпульсная модуля́ция [ЧИМ] — pulse-frequency modulation, PFMширо́тно-и́мпульсная модуля́ция [ШИМ] — pulse-duration [pulse-length, pulse-width] modulation, PDM, PWMшта́рковская модуля́ция — Stark modulationмодуля́ция шу́мом — noise modulationмодуля́ция я́ркости — intensity modulationмодуля́ция я́ркости испо́льзуется для вы́дачи отме́тки це́ли — the (presence of a) target is indicated by intensity modulation -
90 импульсная модуляция
импульсная модуляция ж. Impulsmodulation f; Impulssteuerung f; PM; Pulsmodulation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > импульсная модуляция
-
91 модулятор
modulator
- давления в тормозной системе — brake pressure modulator
-, широтно-импульсный (шим) — pulse-duration modulator (pdm)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > модулятор
-
92 коллективная разработка изделия
коллективная разработка изделия
Бизнес-стратегия, рабочий процесс и набор программного обеспечения, которые способствуют совместной работе различных организаций над одним изделием. Коллективная разработка изделия является частью общей концепции управления его жизненным циклом (см. PLM) и состоит из следующих частей:
управление данными об изделии (см. PDM),
визуализация изделия,
средства организации телеконференций,
средства трансляции CAD-данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллективная разработка изделия
-
93 лаборатория проверки интероперабельности университета в Нью-Гемпшире
лаборатория проверки интероперабельности университета в Нью-Гемпшире
Лаборатория, занимающаяся тестированием интероперабельности устройств FDDI TP-PDM (twisted-pair physical media-dependent).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лаборатория проверки интероперабельности университета в Нью-Гемпшире
-
94 управление данными о комплектующих и поставщиках
управление данными о комплектующих и поставщиках
Необходимая и специализированная подсистема для управления информацией об огромном количестве деталей и источников поставки в больших и сложных конструкторских, ремонтно-эксплуатационных и производственных отделениях, интенсивно использующих базы данных. CSM-системы могут служить источником данных для PDM-систем.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление данными о комплектующих и поставщиках
-
95 управление производственными процессами
управление производственными процессами
(цифровое производство (digital manufacturing))
Обобщенное название набора технологий, методов и программ, используемых при производстве изделий. MPM является ключевым элементом концепции управления жизненным циклом изделий (см. PLM), являясь связующим звеном между системами проектирования (см. CAD) и системами планирования ресурсов предприятия (см. ERP). Планирование производственных цехов (см. AEC), технологических процессов (см. CAPP), программирование станков с ЧПУ (см. CAM и CNC) являются компонентами MPM. Система MPM тесно взаимодействует с системами управления данными об изделии (см. PDM), планирования ресурсов предприятия (см. ERP) и автоматизированной системой управления производственными процессами (см. MES).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление производственными процессами
-
96 производственное программное обеспечение
3.114 производственное программное обеспечение (manufacturing software): Тип ресурса программного обеспечения в рамках автоматической системы, которая предоставляет значение для производственного применения (например, CAD/PDM) путем запуска в работу потока управления и информации среди компонентов автоматической системы, вовлеченных в производственный процесс, между этими компонентами и другими ресурсами предприятия, а также между предприятиями в цепочке снабжения или спроса.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственное программное обеспечение
См. также в других словарях:
PDM — may stand for: Politics Democratic Party of Moldova, a political party of Moldova Partido Demócrata Mexicano, a political party in Mexico People s Democratic Movement, a political party of Papua New Guinea People s Democratic Movement (Dominica) … Wikipedia
.pdm — is a file suffix that designates PowerDesigner s physical data model (relational model) file format. The exact content of this file could be in a binary or XML format.ee also*Sybase Power Designer *Mosquito PDM Java library … Wikipedia
PdM — abbr. Latin. Pedagogiae Magister (Master of Pedagogy). * * * … Universalium
PDM — У этой аббревиатуры имеются и другие значения. PDM система (Product Data Management система управления данными об изделии) организационно техническая система, обеспечивающая управление всей информацией об изделии. При этом в качестве изделий… … Википедия
PDM — Las siglas PDM pueden referirse a: Método del diagrama de precedencias (Precedence Diagram Method); PDM, un equipo ciclista profesional desaparecido; PDM (software de planificación) Partido Demócrata Mexicano, un partido político de México;… … Wikipedia Español
PDM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. PDM peut désigner : en politique : Progrès et démocratie moderne est un groupe centriste de l Assemblée nationale. en informatique :… … Wikipédia en Français
PDM — Die Abkürzung PDM steht für: eine osttimoresische Partei, siehe Partai Demokratik Maubere eine Moldawische Partei, siehe Partidul Democrat din Moldova Patientendatenmanagement, siehe Patientendatenmanagementsystem Phase Dispersion Minimization,… … Deutsch Wikipedia
PDM (equipo ciclista) — PDM Información del equipo Código UCI PDM País … Wikipedia Español
PDM (cycling team) — PDM Concorde Team information UCI code PDM Based Netherlands Founded 1986 (1986) Disbanded 1992 … Wikipedia
PDM Racing — PDM driver Jimmy Kite practicing for the 2007 Indianapolis 500 PDM Racing is a racing team in the Indy Racing League and USAC Silver Crown series owned by Paul Diatlovich. Almost always a low budget team and affectionately (or unaffectionately)… … Wikipedia
PDM polytechnic — Motto तकनीकी शिक्षा, भविष्य की सुरक्षा (Technical Education,for a safe Future) Established 1996 Type Public Principal Er.M.M.Sharma Academic staff 60 … Wikipedia