Перевод: с английского на польский

с польского на английский

payment+made

  • 1 down payment

    n
    * * *
    (a payment in cash, especially to begin the purchase of something for which further payments will be made over a period of time.) zadatek

    English-Polish dictionary > down payment

  • 2 advance

    [əd'vɑːns] 1. n
    ( movement) posuwanie się nt; ( progress) postęp m; ( money) zaliczka f
    2. adj
    wcześniejszy, uprzedni
    3. vt
    money wypłacać (wypłacić perf) z góry or awansem; theory wysuwać (wysunąć perf)
    4. vi
    ( move forward) posuwać się (posunąć się perf); ( make progress) czynić (poczynić perf) postępy

    to make advances (to sb)podejmować (podjąć perf) próby zbliżenia (z kimś) ( amorously) zalecać się (do kogoś)

    in advancearrive, notify z wyprzedzeniem; pay z góry

    to give sb advance noticedawać (dać perf) komuś wypowiedzenie z wyprzedzeniem

    * * *
    1. verb
    1) (to move forward: The army advanced towards the town; Our plans are advancing well; He married the boss's daughter to advance (= improve) his chances of promotion.) posuwać (się) naprzód
    2) (to supply (someone) with (money) on credit: The bank will advance you $500.) wypłacać zaliczkę w wysokości
    2. noun
    1) (moving forward or progressing: We've halted the enemy's advance; Great advances in medicine have been made in this century.) postęp
    2) (a payment made before the normal time: Can I have an advance on my salary?) zaliczka, zadatek
    3) ((usually in plural) an attempt at (especially sexual) seduction.) zaloty
    3. adjective
    1) (made etc before the necessary or agreed time: an advance payment.) przedterminowy, zaliczkowy
    2) (made beforehand: an advance booking.) wczesny
    3) (sent ahead of the main group or force: the advance guard.) przedni
    - in advance

    English-Polish dictionary > advance

  • 3 dole

    [dəul] 1. n ( BRIT)
    ( inf) zasiłek m
    2. vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [dəul] 1. verb
    ((usually with out) to hand or give out shares of: She doled out the food.) wydzielać
    2. noun
    ((with the) a slang word for the payment made by the state to an unemployed person: He's on the dole.) zasiłek dla bezrobotnych

    English-Polish dictionary > dole

  • 4 royalty

    ['rɔɪəltɪ]
    n
    członkowie vir pl rodziny królewskiej
    * * *
    plural - royalties; noun
    1) (a payment made to a writer, recording artist etc for every book, record etc sold.) tantiema
    2) (the state of being royal, or royal people in general: The commands of royalty must be obeyed.) królewskość, władza/rodzina królewska

    English-Polish dictionary > royalty

  • 5 on credit

    (payment being made after the date of sale: Do you sell goods on credit?) na kredyt

    English-Polish dictionary > on credit

  • 6 allowance

    [ə'lauəns]
    n
    ( travelling etc) dieta f; ( welfare payment) zasiłek m; ( pocket money) kieszonkowe nt; (TAX) ulga f
    * * *
    1) (a fixed sum or quantity given regularly: His father made him an allowance of $20 a month.) kieszonkowe
    2) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) margines

    English-Polish dictionary > allowance

  • 7 checkout

    ['tʃɛkaut]
    n
    * * *
    noun (a place where payment is made for goods bought in a supermarket.) kasa

    English-Polish dictionary > checkout

  • 8 deposit

    [dɪ'pɔzɪt] 1. n
    ( in account) wkład m, lokata f; ( down payment) pierwsza wpłata f, zadatek m; ( for hired goods etc) kaucja f, zastaw m; ( CHEM) osad m; (of ore, oil) złoże nt
    2. vt
    money wpłacać (wpłacić perf), deponować (zdeponować perf); case etc oddawać (oddać perf) (na przechowanie); valuables deponować (zdeponować perf); river sand etc osadzać (osadzić perf)

    to put down a deposit of 50 poundswpłacać (wpłacić perf) kaucję w wysokości 50 funtów

    * * *
    [di'pozit] 1. verb
    1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) umieszczać
    2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) składać
    2. noun
    1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) wpłata
    2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) zastaw
    3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) zastaw
    4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) osad
    5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) złoże

    English-Polish dictionary > deposit

См. также в других словарях:

  • payment in due course — n. Payment to the holder of a negotiable instrument on or after its maturity date in good faith and with no known defects in title. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… …   Law dictionary

  • payment on account — payment made to an account, pay off an accumulated debt …   English contemporary dictionary

  • payment — The amount required to repay a loan, including interest and fees. Bloomberg Financial Dictionary * * * payment pay‧ment [ˈpeɪmənt] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE an amount of money that must be or has been paid, or the act of paying it …   Financial and business terms

  • payment — The fulfilment of a promise, or the performance of an agreement. A discharge of an obligation or debt, and part payment, if accepted, is a discharge pro tanto. In a more restricted legal sense payment is the performance of a duty, promise, or… …   Black's law dictionary

  • payment on account — 1) A payment made for goods or services before the goods or services are finally billed. See also deposit 2) A payment towards meeting a liability that is not the full amount of the liability. The sum paid will be credited to the account of the… …   Big dictionary of business and management

  • payment under mistake of fact — A payment made by one person to another on the mistaken supposition of the existence of a specific fact which would entitle the other to the money, where the money would not have been paid if it had been known to the payer that the fact was… …   Ballentine's law dictionary

  • payment under mistake of law — A payment made by a person who having full knowledge of the facts comes to an erroneous conclusion as to their legal effect. 40 Am J1st Paym § 207 …   Ballentine's law dictionary

  • payment into court — In litigation, the defendant may make an offer that he feels the plaintiff ought to accept. There is a procedure whereby this is paid into court . If the plaintiff thereafter continues the proceedings, but obtains less damages than the amount… …   Law dictionary

  • Payment protection insurance — Payment protection insurance, (also known as PPI, credit protection insurance, loan repayment insurance, not to be confused with income protection or credit card cover) is an insurance product that is often designed to cover a debt that is… …   Wikipedia

  • payment on invoice — ► COMMERCE payment for goods and services that must be made after the buyer receives an invoice: »Terms are payment on invoice within 15 days of invoice date. Main Entry: ↑payment …   Financial and business terms

  • Payment of members — is the provision of a salary to members of a legislature. From time to time, proposals were made to reintroduce in the English parliamentary system a practice that was almost universally adopted in other countries, that of paying a state salary… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»