-
41 pay a call according to the rate
English-Russian dictionary of telecommunications > pay a call according to the rate
-
42 basic wage rate
эк. тр. основная [базовая, тарифная\] ставка заработной платы (фиксированная ставка оплаты труда, установленная для определенной категории работ, производимых за единицу времени и не включающая премии, выплаты за выслугу лет, сверхурочные, компенсацию за вредность, доплаты за работу в ночную смену и т. д.; используется как основа для расчета премий, сверхурочных и т. п.)Syn:See: -
43 full pay
-
44 day rate
-
45 day rate
-
46 basic pay
эк. тр. основная [базовая\] заработная плата [оплата\] (стандартная заработная плата, не включающая сверхурочные, премии или иные дополнительные выплаты)Syn:See: -
47 piece-rate pay
эк. тр. сдельная оплата труда [заработная плата\] (форма оплаты труда, при которой ставка заработной платы устанавливается в расчете на единицу выполненной работы, напр., за одно изготовленное изделие)Syn:See: -
48 time-rate pay
эк. тр. повременная оплата труда [заработная плата\] (форма оплаты труда, при которой ставка заработной платы устанавливается в расчете на единицу отработанного времени: час, неделю)Syn:See: -
49 piece-rate bonus
эк. тр. сдельная премия* (надбавка к повременной заработной плате, выплачиваемая, если работник выполнит производственную норму; напр., надбавка к часовой или дневной заработной плате, выплачиваемая, если работник изготовит определенное количество изделий)See: -
50 base rate
1) банк., фин. базовая (процентная) ставкаа) (ставка процента, используемая в качестве индекса для ценообразования на все виды банковского кредита)б) брит. (ставка, по которой Банк Англии предоставляет ссуды учетным домам, позволяющая эффективно контролировать ставку процента в банковской системе)See:в) (ставка процента, устанавливаемая банками для своих лучших корпоративных клиентов)Syn:2) банк. = key rate3) рекл. базовый тариф, открытая [базовая\] цена (первоначальная цена за размещение рекламы без скидок, но предусматривающая скидки в дальнейшем в зависимости от объема или частотности рекламы)Syn:open rate 3)See:4) эк. тр. = base pay
* * *
базовая ставка: 1) базовая ссудная ставка британских банков (аналог прайм-рейт в США); меньше ставки для первоклассных корпоративных заемщиков на 1%; более 60% кредитов клиринговых банков привязано к этой ставке; 2) любая ставка, которая служит основой для определения цены кредита.* * *. . Словарь экономических терминов . -
51 make-up pay
-
52 parachute pay
-
53 piece-rate pay
-
54 wage rate
эк. тр. ставка заработной платы, тарифная ставка (ставка вознаграждения работнику за выполняемую работу, устанавливаемая за определенную единицу времени или единицу выполненных работ и зависящая от условий труда, требуемой квалификации и т. п.)Syn:See:wage scale, piecework, payment by time, payment by results, work study, wage rate book, salary rate, union rate
* * *
ставка зарплаты: ставка вознаграждения за определенную работу (обычно на почасовой основе).* * * -
55 time rate pay
эк. тр. = time-rate pay -
56 (the) going hourly rate of pay
the going hourly (weekly, monthly) rate of pay действующие ставки почасовой (понедельной, помесячной) оплатыEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) going hourly rate of pay
-
57 piece-rate basis
эк. тр. сдельная основа; сдельщина (термин относится к системе работы и оплаты труда, при которой размер платы работника зависит от объема выполненных работ, а не количества отработанных часов)Payment is on a piece-rate basis, such as $40 for every thousand leaflets delivered. — Оплата производится на сдельной основе, напр., $40 за каждую тысячу доставленных листовок.
See: -
58 time-rate basis
эк. тр. повременная основа (термин относится к системе работы и оплаты труда, при которой размер зарплаты работника зависит от количества отработанных часов, дней и т. д., а не от объема выполненных работ)If the costs of measuring output are sufficiently high, the firm will pay on a time-rate basis. — Если затраты на измерение результатов работы очень высоки, то фирма будет платить зарплату на повременной основе.
See: -
59 piece-rate
-
60 accession rate
1) стат. темп [коэффициент\] прироста, относительный коэффициент прироста (напр., численности рабочей силы)2) эк. тр., упр. начальная ставка* ( ставка оплаты труда для впервые нанимаемого работника)After the first year, pay went up considerably despite the low accession rate. — Несмотря на низкую начальную ставку после первого года зарплата значительно поднялась.
The accession rate depends on whether entrants are skilled or unskilled. — Начальная ставка зависит от квалификации новичков.
* * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
pay rate — noun amount of money received per unit time (Freq. 1) women s pay rate is lower than men s • Syn: ↑rate of pay • Hypernyms: ↑rate, ↑charge per unit • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
pay — pay1 W1S1 [peı] v past tense and past participle paid [peıd] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(give money)¦ 2¦(bill/tax/rent)¦ 3¦(wage/salary)¦ 4 pay attention (to somebody/something) 5¦(legal cost)¦ 6¦(say something good)¦ 7¦(good result)¦ 8¦(profit)¦ … Dictionary of contemporary English
rate of pay — noun amount of money received per unit time (Freq. 2) women s pay rate is lower than men s • Syn: ↑pay rate • Hypernyms: ↑rate, ↑charge per unit • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
pay grade — noun a) A level indicating a base salary (in the US applying to military and government employees). b) Level of authority or responsibility (since pay rate, authority and responsibility generally increase similarly) … Wiktionary
Pay as you throw — (PAYT) (also called trash metering, unit pricing, variable rate pricing, or user pay) is a usage pricing model for disposing of municipal solid waste. Users are charged a rate based on how much waste they present for collection to the… … Wikipedia
Pay-as-you-go tax — Pay as you go (PAYG) is a system for businesses and individuals to pay installments of their expected tax liability on their income from employment, business, or investment for the current income year. When used as an adjective, it is often… … Wikipedia
Pay-per-view — (often abbreviated PPV) is the system in which television viewers can purchase events to be seen on TV and pay for the private telecast of that event to their homes. The event is shown at the same time to everyone ordering it, as opposed to video … Wikipedia
Pay per click — (англ. оплата за клик) это рекламная модель, применяемая в интернете, в которой рекламодатель размещает рекламу на сайтах, и платит их владельцам за нажатие пользователем на размещенный баннер (текстовый или графический) либо тело… … Википедия
pay-per- — ˈpay per adjective pay per view/pay per call FINANCE COMMERCE a system in which customers pay for the particular television programmes they watch or the number of minutes they use a phone: • Cable subscribers have been reluctant to pay $4 or $5… … Financial and business terms
Pay-per-call — is a concept similar to pay per click (PPC) advertising which is the dominant form of online advertising. In pay per call, however, the advertiser receives a phone call, a majority of current pay per call provider use web forms to generate phone… … Wikipedia
rate — rate1 [rāt] n. [OFr < L rata (pars), reckoned (part), fem. of ratus, pp. of reri, to reckon < IE * rē , var. of base * ar , to fit, join > ART1, ORDER] 1. the amount, degree, etc. of anything in relation to units of something else [the… … English World dictionary