Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

pay+on+time

  • 1 pay-as-you-go computing

    "A model in which a solution provider offers a computer to the customer for a low initial payment, and the customer adds time to the computer by purchasing blocks of computer usage time. Once an agreed-upon amount of usage time is purchased, the customer has unlimited access to the computer and no longer needs to pay for computer usage time."

    English-Arabic terms dictionary > pay-as-you-go computing

  • 2 pay group

    A set of employees who are paid in the same manner on the same date for the same period of time. This categorization is required by payroll departments that group employees into discrete payroll runs.

    English-Arabic terms dictionary > pay group

  • 3 subscription computing

    "An approach in which telephone and internet service providers offer PCs to their customers, who then have the ability to pay for them over time through their monthly bill."

    English-Arabic terms dictionary > subscription computing

  • 4 call

    I
    [kɔ:l] n կոչ, կանչ, ճիչ. calls for help օգ նության ճիչեր. the call of a nightingale սոխակի երգը. give a call արթնացնել. Give me a call at five o’clock Ինձ արթնացրեք ժ. հինգին. The actress took five (curtain) calls Դերասանուհուն հինգ անգամ բեմ հրավիրեցին: Whose call ? թղթխ. Ո՞վ է ասում/հաղթաթուղթ հայտարարում (թղթախաղում). (հե ռա խո սա կանչ, զ անգ) home call հեռախոսազանգ տուն. night call գիշերային հեռախոսազանգ. take a telephone/ the telephone call հեռախոսի զանգին պատասխանել. I’ll wait your call Կսպա սեմ ձեր զանգին. There is a call for you Ձեզ հե ռախոսի մոտ են կանչում. I’ll take the call Ես կվերց նեմ լսափողը. (այցելություն) pay a call այ ցե լել. The doctor has several calls Բժիշկը մի քանի այց/կանչ ունի կատա րե լու. (կանչ/ել/) The teacher called on me today Այսօր դասատուն ինձ կանչեց. a call to arms զենքի կոչելը/կոչ անելը. (պահանջ) There is no call for such goods Այս ապրանքների պա հանջ չկա. հմկրգ. call by pattern կանչ ըստ տրված օրինակի. call by reference հղումով կանչ. call library կանչերի գրադարան
    II
    [kɔ:l] v կանչել, կոչ անել. call a taxi/a doccaked 129 call tor տաքսի/բժիշկ կանչել. call me at seven Ինձ ժ. 7-ին արթնացրեք. (զանգել) He called me up from London Նա ինձ զանգեց Լոնդոնից. (ան վանել, կոչել) be called անվանվել. They called the child Mary Երեխային Մերի անվա նեցին. What is this called in English? Անգլերեն սա ինչպե՞ս է կոչվում. I call that an insult Ես դա վի րա վորանք եմ համարում. call smb bad names մեկին պախարակել/հայհոյել. call things by their proper/right names իրերն իրենց անուն ներով կոչել. call a meeting ժողով հրավի րել. call a strike գործադուլ հայտարարել. I can’t call it to mind Չեմ կարողանում հիշել. “to be called for” ցպահանջ (նամակ). Let’s call it a day խսկց. Այսօրվա համար բավական է, համա թե օր էր. call hearts թղթխ. փոսիկ հայտա րարել. I hear smb calling կարծես ինչ-որ մեկը կանչում է. (այցելել) The doctor called yesterday Բժիշկը երեկ այցելեց. call away/back hետ կանչել. She called me back Նա ինձ hետ կանչեց. call for մեկի hետևից գալ, պահանջել What time shall I call for you? Ե՞րբ գամ ձեր hետևից. This will call for explanation Սա բացա տ ր ություն է պահանջում. This calls for drink/cele b ration Սա պետք է նշել/խմել. call off հետ կանչել, հետաձգել. call off a strike գործա դուլը հետաձգել. call on կոչ անել, դիմել. The government called on the citizens Կառա վարու թյունը կոչ արեց/դիմեց քաղա քա ցի ներին. call out կանչել, բարձրաձայն ասել call out the fire brigade հրշեջ մեքենա կանչել. call out instructions բարձրաձայն հրամաններ արձա կել. call up զինակոչել. I’ll call you up Ես վաղը կզան գեմ քեզ. իրավ. call a witness վկա կան չել

    English-Armenian dictionary > call

  • 5 extra

    I
    [΄ekstrə] n հավելավճար, լրացուցիչ վճար. թատր. ստատիստ. Service, fire and light are extras Սպասարկումը, ջեռուցումը և լույսը լրացուցիչ ծախսեր են. Coffee and service are extras Սուրճը և սպասարկումը լրացուցիչ ծախ սեր են. Safety belts are extras Փրկա գո տի ների համար պետք է լրացուցիչ վճարել
    II
    [΄ekstrə] a լրացուցիչ, հավելյալ. արտա կարգ. extra charges հավելյալ ծախսեր. extra trains լրացուցիչ գնացքներ. extra pay հավելյալ վճար. extra time մրզ. լրացուցիչ ժամանակ. extra quality butter/cheese բարձր տեսակի կա րագ/ պանիր. extra quality/grade արտակարգ/բարձրա գույն որակ/տեսակ. three extra chairs ևս երեք լրացուցիչ աթոռ. an extra pair of shoes մի ավելորդ զույգ կոշիկ. an extra ticket ավելորդ տոմս
    [΄ekstrə] adv հատկապես, անսովոր կեր պով. be extra kind հատկապես սիրալիր լինել. an extra big apple անսովոր մեծ խնձոր. work extra արտաժամյա աշխատել

    English-Armenian dictionary > extra

  • 6 half

    I
    [ha:f] n, a կես, կեսմաս. half the people/time մարդկանց/ժամանակի կեսը. the larger half ավելի մեծ մասը/կեսը. the better half կտկ. թանկագին կեսը, կինը. by halves կիսով չափ/մի կերպ անել. in half կիսովի. go halves ծախ սերը կիսել. the first/second half մրզ. ֆուտ բոլ առաջին/երկրորդ խաղակեսը. half a dozen կես դյուժին. half a year կես տարի. half a glass կես բաժակ. be on half pay կես դրույքով աշ խա տել. a half moon/half circle կիսալուսին. (ժա մա նակի հետ կապված) half past one մեկն անց կես. from half past 5 5-ն անց կեսից. one and a half hour մեկ ու կես ժամ. a year and a half մեկ ու կես տարի. a day and a half մեկ ու կես օր
    II
    [ha:f] adv կիսով չափ. half full կիսով չափ լիքը. half asleep կիսաքուն. half done կիսով չափ կա տարված. half raining, half snowing անձրևախառն ձյուն, ձյունախառն անձրև. half as much երկու անգամ պակաս. It wasn’t half bad խսկց. Դա բոլորովին էլ վատ չէ. It didn’t half rain Հորդառատ անձրև էր գալիս

    English-Armenian dictionary > half

  • 7 high

    I
    [hai] n օդերևթ. անտիցիկլոն, բարձր ճնշման դաշտ
    II
    [hai] a բարձր, զգալի. high ceiling/hill/tower բարձր առաստաղ/բլուր/աշտարակ. the highest floor վերջին հարկը. high tide/water մակ ըն թացություն. a high wind ուժեղ քամի. երժշ. զիլ, բարձր a high key/voice բարձր ձայնասահ ման (ռեգիստր). զիլ ձայն. (մակարդակ) high rank բարձրաստիճան. high pay/wages բարձր աշխա տավարձ. high interest/taxes մեծ տոկոս, բարձր հարկեր. high quality բարձրորակ. high cost of living թանկ ապրուստ. տեխ. high frequency բարձր հաճախականություն. high explosive ուժեղ պայթուցիկ նյութ high gear բարձրագույն արագություն. փոխանցում. high speed բարձր արագություն. high spirited խիզախ, արի, high tension բարձր լարում. high blood pressure արյան բարձր ճնշում. high official բարձրաստիճան պաշտոնյա. high position բարձր դիրք/պաշտոն. high society բարձր հասարակություն, high ideals վսեմ իդեալներ/գաղափարներ. a high opinion բարձր/մեծ կարծիք. high spirits լավ/ բարձր տրամադրություն. high and mighty մեծա միտ. high words ուժեղ արտահայտու թյուններ. high and low ամեն կարգի. ամենուրեք, ամեն տեղ. in the highest degree գերագույն ատիճանի. (բարձրագույն կետ) high noon ճիշտ կեսօր. in high summer թեժ ամռանը. It is high time Վաղուց ժամանակն է. (մի քիչ փչացած/հոտած) The fish is high Ձկանը մի քիչ հոտ է կպել. high altitude մեծ բարձրություն. high flying թռիչք մեծ բարձրության վրա. high and dry ափ նետված (նավի մասին). փխբ. լքված, մենակ մնացած. high school միջնակարգ դպրոց. higher school/education բարձրագույն դպրոց/ կրթություն. հմկրգ. high bit ավագ բիթ/կարգ. high level language բարձր մակարդակի լեզու. high order digit թվի ավագ կարգ. high bound վերին սահման. high density բարձր խտություն
    [hai] adv բարձր, ուժեղ կերպով, սաստիկ high in the sky բարձր երկնքում. high and low ամենուրեք. stand high հարգված լինել. play high մեծ գումարով խաղալ. run high զայրանալ, հուզվել. Feelings were running high Կրքերը բորբոքվում էին

    English-Armenian dictionary > high

  • 8 leave

    I
    [li:v] n թույլտվություն. by your leave ձեր թույլտվությամբ. (արձակուրդ) (նաև leave of absence) be on leave արձակուրդում լինել. without pay/unpaid leave անվճար արձակուրդ. sick leave հիվանդության արձակուրդ. maternity leave հղիու թյան և ծննդաբերության արձակուրդ. (հրաժեշտ) take leave հրաժեշտ տալ. take French leave առանց հրաժեշտ տալու հեռանալ. take leave of one’s senses փխբ. խելքը կորցնել
    II
    [li:v] v գնալ, մեկնել, հեռանալ. It’s time we left Մեր գնալու ժամանակն է. leave it to me Դա ինձ թողեք. leave all alone լրիվ մենակ թողնել. leave the question open հարցը բաց թողնել. Let’s leave it at that Եկեք դա այդպես էլ թողնենք. leave much to be desired բավարար լինելուց հեռու լինել. Some things are better left unsaid Որոշ բաների մասին ավելի լավ է չխոսել. Take it or leave it Ինչպես կուզեք. leave it undone/unsaid այդպես էլ չանել/չասել. (ժառան գություն թողնել) He left everything to his son Նա ամեն ինչ թողեց իր որդուն. He left an unfinished novel Նրանից հետո մնաց մի անավարտ վեպ. (մնալ) How many are left? Քանի՞սն են մնացել. We have an hour left Մեզ մի ժամ է մնացել. I have no money left Ինձ մոտ փող չի մնացել. (թողնել. լքել) They leave school at 16 Դպրոցն ավարտում են 16 տարեկան հասակում. He left his wife Նա լքեց իր կնոջը. The train left the rails Գնացքը ռելսերից դուրս եկավ. (գնալ, հեռանալ) The train leaves at 3 am Գնացքը մեկնում է ժամի երեքին. The flight leaves Ինքնաթիռը (թռիչքը) թռչում է … leave about/around չորս կողմը թափել/գցել. leave the toys around խաղալիքները գցել որտեղ պա տա հի. leave behind թողնել, մոռանալ. leave off դա դա րել, վերջ տալ սովորությանը. The rain has left off Անձրևը կտրվել է. leave off arguing Վերջ տվեք վեճին. leave out բաց թողնել. feel left out իրեն ավելորդ զգալ

    English-Armenian dictionary > leave

  • 9 maintenance

    [΄meintənəns] n պահպանում, ա ջակցություն. տեխ. խնամք, սպասարկում. ապրուստի միջոցներ. the maintenance of public order հասարակական կարգի պահպանում. maintenance of human rights մարդու իրավունքների պահ պանում. the maintenance of peace խաղաղության պահ պանում. maintenance costs տեխնիկական սպասարկ ման/շահագործման ծախսեր. maintenance crew տեխնիկական սպսարկման խումբ/բրիգադ. maintenance staff սպասարկող անձնակազմ. pay for smb’s maintenance ապահովել ինչ-որ մեկի ապրուստը/վճարել. հմկրգ. maintenance cycle սպասարկման ցիկլ. maintenance function սպասարկող ֆունկ ցիա. maintenance group սպա սար կող խումբ. maintenance time սպասարկման ժամանակ

    English-Armenian dictionary > maintenance

  • 10 passage

    [΄pæsidз] n թռիչք. նավարկում. have a rough passage դժվար/ծանր թռիչք կատարել. pay one’s own passage ինքը վճարել ճանապարհածախ սը. passage of birds թռչունների չու. The bill had a passage through parliament Օրենքը հաստատվեց պառլամենտում. with the passage of time ժամա նակն անցնելու հետ մեկտեղ. (բախում, ընդհարում) have stormy passages with մեկի հետ խիստ ընդհարվել. (հատված) passages in the book հատվածներ գրքում

    English-Armenian dictionary > passage

  • 11 slip

    I
    [slip] n սահում, սահելը. սխալ, վրիպում. (բարձի) երես. a slip of the pen գրչի սխալ. a slip of the tongue լեզվի սայթաքում. give one the slip մեկից փախչել/խույս տալ. a silly slip հիմար սխալ. a slip of paper թղթի շերտ
    II
    [slip] n կտրոն. pay slip վճարման կտրոն. voting slip քվեաթերթիկ
    [slip] v սահել, սայթաքել, խույս տալ. slip on the ice սառույցի վրա սահել. slip on the stairs աստիճաններին սայթաքել. The chance slipped Հնարավորությունը բաց թողնվեց. Time slipped Ժամանակը թռավ. slip one’s attention ուշադ րությունից դուրս մնալ. slip one’s memory գլխից դուրս թռնել. slip away աննկատելի հեռանալ. slip in/into խցկել, խոթել. He slipped into French Նա աննկատելիորեն անցավ ֆրան սերենի. slip off սահելով ընկնել, ցած սահել. The shawl slipped off Շալը ուսերից ցած սահեց/ընկավ. slip out դուրս սահել/սլլալ. The knife slipped out Դանակը դուրս սահեց. slip up սխալվել, սխալ թույլ տալ

    English-Armenian dictionary > slip

См. также в других словарях:

  • Pay date/time —   An ISO term. The date and, optionally, the time the funds are to be available to the beneficiary for withdrawal in cash. 6n[4n] …   International financial encyclopaedia

  • pay-per- — ˈpay per adjective pay per view/​pay per call FINANCE COMMERCE a system in which customers pay for the particular television programmes they watch or the number of minutes they use a phone: • Cable subscribers have been reluctant to pay $4 or $5… …   Financial and business terms

  • time — ► NOUN 1) the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future, regarded as a whole. 2) a point of time as measured in hours and minutes past midnight or noon. 3) the favourable or appropriate moment to do… …   English terms dictionary

  • Pay Per Sale — or PPS (Sometimes referred to as Cost per Sale or CPS) is an online advertisement pricing system where the publisher or website owner is paid on the basis of the number of sales that are directly generated by an advertisement. It is a variant of… …   Wikipedia

  • time and a half — noun a rate of pay that is 1.5 times the regular rate; for overtime work • Hypernyms: ↑pay rate, ↑rate of pay * * * noun : payment of a worker (as for overtime or holiday work) at one and a half times his regular wage rate * * * a rate of pay for …   Useful english dictionary

  • pay —   Uku, ka a, ho oka a, pē. See installment, revenge.    ♦ Pay in full, ho oka a piha.    ♦ Pay on time, uku manawa.    ♦ Pay damages, uku pohō.    ♦ Pay out money, kīko o.    ♦ Refuse to pay losses or forfeit, kā ihi.    ♦ Pay attention, nānā.… …   English-Hawaiian dictionary

  • time — noun 1》 the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future, regarded as a whole. 2》 a point of time as measured in hours and minutes past midnight or noon.     ↘the favourable or appropriate moment to do… …   English new terms dictionary

  • time — The measure of duration. The word is expressive both of a precise point or terminus and of an interval between two points. A point in or space of duration at or during which some fact is alleged to have been committed. See also computation of… …   Black's law dictionary

  • Pay-per-view — (often abbreviated PPV) is the system in which television viewers can purchase events to be seen on TV and pay for the private telecast of that event to their homes. The event is shown at the same time to everyone ordering it, as opposed to video …   Wikipedia

  • Pay television — Pay television, premium television, or premium channels refers to subscription based television services, usually provided by both analog and digital cable and satellite, but also increasingly via digital terrestrial and internet television. Some …   Wikipedia

  • pay — pay1 [pā] vt. paid or [Obs.] (except in phrase PAY OUT, sense 2)Obs. payed, paying [ME paien, to pay, satisfy < OFr paier < L pacare, to pacify < pax,PEACE] 1. to give to (a person) what is due, as for goods received, services rendered,… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»