Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

paul

  • 1 Paul

    n. פול, פאול, שם פרטי; שם משפחה; פאולוס, שליח ישו
    * * *
    ושי חילש,סולואפ ;החפשמ םש ;יטרפ םש,לואפ,לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul

  • 2 Paul Ce'zanne

    n. פול סזאן (1839-1906), צייר פוסט-אימפרסיוניסטי צרפתי שהשפיע רבות על פיתוח האמנות המודרנית, עם ציוריו נמנים "הקלפנים" ו"בית המתאבד"
    * * *
    "דבאתמה תיב"ו "םינפלקה" םינמנ וירויצ םע,תינרדומה תונמאה חותיפ לע תובר עיפשהש יתפרצ יטסינויסרפמיא-טסופ רייצ,(6091-9381) ןאזס לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Ce'zanne

  • 3 Paul Cezanne

    n. פול סזאן (1839-1906), צייר פוסט-אימפרסיוניסטי צרפתי שהשפיע רבות על פיתוח האמנות המודרנית, עם ציוריו נמנים "הקלפנים" ו"בית המתאבד"
    * * *
    "דבאתמה תיב"ו "םינפלקה" םינמנ וירויצ םע,תינרדומה תונמאה חותיפ לע תובר עיפשהש יתפרצ יטסינויסרפמיא-טסופ רייצ,(6091-9381) ןאזס לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Cezanne

  • 4 Paul Gaugin

    n. פול גוגן (1848-1903), צייר פוסט-אימפרסיוניסטי צרפתי, תלמידו וחברו של קמיל פיסרו, עם ציוריו נמנים "יום האלוהים" ו"ישו הצהוב"
    * * *
    "בוהצה ושי"ו "םיהולאה םוי" םינמנ וירויצ םע,ורסיפ לימק לש ורבחו ודימלת,יתפרצ יטסינויסרפמיא-טסופ רייצ,(3091-8481) ןגוג לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Gaugin

  • 5 Paul Joseph Goebbels

    n. פאול יוזף גבלס (1897-1945), שר התעמולה והתרבות במפלגה הנאצית בגרמניה, פושע מלחמה נאצי
    * * *
    יצאנ המחלמ עשופ,הינמרגב תיצאנה הגלפמב תוברתהו הלומעתה רש,(5491-7981) סלבג ףזוי לואפ

    English-Hebrew dictionary > Paul Joseph Goebbels

  • 6 Paul Klee

    n. פול קלי (1879-1940), צייר אקספרסיוניסט וגרפיקאי שוויצרי, חבר בקבוצת הפרש הכחול, מיצירותיו "מכונת הציוץ" ו"קסם הדגים"
    * * *
    "םיגדה םסק"ו "ץויצה תנוכמ" ויתוריצימ,לוחכה שרפה תצובקב רבח,ירציווש יאקיפרגו טסינויסרפסקא רייצ,(0491-9781) ילק לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Klee

  • 7 Paul Langerhans

    n. פאול לנגרהנס (1847-1888), רופא וחוקר אנטומיה גרמני
    * * *
    ינמרג הימוטנא רקוחו אפור,(8881-7481) סנהרגנל לואפ

    English-Hebrew dictionary > Paul Langerhans

  • 8 Paul Laurence Dunbar

    n. פול לורנס דנבר (1872-1906), משורר וסופר אמריקאי-אפריקאי, מחבר "האלון והקיסוס" ו"החבר'ה מדיקסי"
    * * *
    "יסקידמ ה'רבחה"ו "סוסיקהו ןולאה" רבחמ,יאקירפא-יאקירמא רפוסו ררושמ,(6091-2781) רבנד סנרול לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Laurence Dunbar

  • 9 Paul McCartney

    n. פול מק'ארתני, ג'יימס פול מקרטני (יליד 1942), מלחין וזמר בריטי, חבר להקת "החיפושיות" המפורסמת
    * * *
    תמסרופמה "תוישופיחה" תקהל רבח,יטירב רמזו ןיחלמ,(2491 דילי) ינטרקמ לופ סמיי'ג,ינתרא'קמ לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul McCartney

  • 10 Paul Newman

    n. פול ניומן (יליד 1925), שחקן ובמאי קולנוע אמריקאי, זוכה פרסי "אוסקר" רבים
    * * *
    םיבר "רקסוא" יסרפ הכוז,יאקירמא עונלוק יאמבו ןקחש,(5291 דילי) ןמוינ לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Newman

  • 11 Paul Revere

    n. פול רוויר (1735-1818), נפח אמריקאי שהתפרסם במסעו הלילי לגיוס חיילי המושבות למלחמה בכוחות הבריטיים ערב מלחמת העצמאות האמריקאית
    * * *
    תיאקירמאה תואמצעה תמחלמ ברע םייטירבה תוחוכב המחלמל תובשומה ילייח סויגל ילילה ועסמב םסרפתהש יאקירמא חפנ,(8181-5371) ריוור לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Revere

  • 12 Paul Signac

    n. פול סינייק (1863-1935), צייר ניאו-אימפרסיוניסט צרפתי, אחד ממפתחי שיטת הפואנטייזם (ציור בנקודות), צייר את "נמל סנט טרופז"
    * * *
    "זפורט טנס למנ" תא רייצ,(תודוקנב רויצ) םזייטנאופה תטיש יחתפממ דחא,יתפרצ טסינויסרפמיא-ואינ רייצ,(5391-3681) קייניס לופ

    English-Hebrew dictionary > Paul Signac

  • 13 Paul pry

    n. אדם חטטן, מי "שדוחף את האף"
    * * *
    "ףאה תא ףחודש" ימ,ןטטח םדא

    English-Hebrew dictionary > Paul pry

  • 14 Jean Paul Sartre

    ז'אן פול סארטר (1905-1980), פילוסוף מחזאי וסופר צרפתי, אינטלקטואל צרפתי רב השפעה, סירב לקבל את פרס נובל לספרות ב-1964
    Jean-Paul Sartre
    n. ז'אן פול סארטר (1905-1980), פילוסוף מחזאי וסופר צרפתי, אינטלקטואל צרפתי רב השפעה, סירב לקבל את פרס נובל לספרות ב-1964
    * * *
    4691-ב תורפסל לבונ סרפ תא לבקל בריס,העפשה בר יתפרצ לאוטקלטניא,יתפרצ רפוסו יאזחמ ףוסוליפ,(0891-5091) רטראס לופ ןא'ז

    English-Hebrew dictionary > Jean Paul Sartre

  • 15 Jean-Paul Sartre

    n. ז'אן פול סארטר (1905-1980), פילוסוף מחזאי וסופר צרפתי, אינטלקטואל צרפתי רב השפעה, סירב לקבל את פרס נובל לספרות ב-1964
    ז'אן פול סארטר (1905-1980), פילוסוף מחזאי וסופר צרפתי, אינטלקטואל צרפתי רב השפעה, סירב לקבל את פרס נובל לספרות ב-1964
    * * *
    4691-ב תורפסל לבונ סרפ תא לבקל בריס,העפשה בר יתפרצ לאוטקלטניא,יתפרצ רפוסו יאזחמ ףוסוליפ,(0891-5091) רטראס לופ ןא'ז

    English-Hebrew dictionary > Jean-Paul Sartre

  • 16 John Paul II

    n. ג'ון פול השני (1920-2005, נולד בשם קרול ג'וזף ווז'טילה), האפיפיור משנת 1978 עד 2005, האפפיור הראשון שהוא יליד פולין (ידוע בשמרנותו הדתית אך גם בסובלנות וברצון לאחווה בין עמים ודתות)
    * * *
    (תותדו םימע ןיב הווחאל ןוצרבו תונלבוסב םג ךא תיתדה ותונרמשב עודי) ןילופ דילי אוהש ןושארה רויפפאה,5002 דע 8791 תנשמ רויפיפאה,(הליט'זוו ףזו'ג לורק םשב דלונ,5002-0291) ינשה לופ ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John Paul II

  • 17 John Paul Jones

    n. ג'ון פול ג'ונס (1747-1792), מפקד חיל-הים אמריקאי במהלך המהפכה האמריקאית; שם הבמה של ג'ון בולדווין (יליד 1946), נגן הבס של לד זפלין (להקת רוק אנגלית מפורסמת, הייתה פעילה בעיקר בשנות ה-70)
    * * *
    (07-ה תונשב רקיעב הליעפ התייה,תמסרופמ תילגנא קור תקהל) ןילפז דל לש סבה ןגנ,(6491 דילי) ןיוודלוב ןו'ג לש המבה םש ;תיאקירמאה הכפהמה ךלהמב יאקירמא םיה-ליח דקפמ,(2971-7471) סנו'ג לופ ןו'ג

    English-Hebrew dictionary > John Paul Jones

  • 18 Pope John Paul II

    n. יוחנן פאולוס השני (1920-2005, נולד בשם קרול יוזף וויטילה), האפיפיור של הכנסייה הקתולית מ-1978 עד 2005, האפיפיור הראשון שנולד בפולין (היה ידוע בשל שמרנותו הדתית, סבלנותו ושאיפתו לחיות באחווה עם כל העמים)
    * * *
    (םימעה לכ םע הווחאב תויחל ותפיאשו ותונלבס,תיתדה ותונרמש לשב עודי היה) ןילופב דלונש ןושארה רויפיפאה, 5002 דע 8791-מ תילותקה הייסנכה לש רויפיפאה,(הליטיוו ףזוי לורק םשב דלונ,5002-0291) ינשה סולואפ ןנחוי

    English-Hebrew dictionary > Pope John Paul II

  • 19 Pope John Paul the Second

    n. האפיפיור יוחנן פאולוס השני, ג'ון פול השני (1920-2005, נולד בשם קרול ג'וזף ווז'טילה), האפיפיור משנת 1978 עד 2005, האפפיור הראשון יליד פולין (ידוע בשמרנותו הדתית אך גם בסובלנות וברצון לאחווה בין העמים והדתות)
    * * *
    (תותדהו םימעה ןיב הווחאל ןוצרבו תונלבוסב םג ךא תיתדה ותונרמשב עודי) ןילופ דילי ןושארה רויפפאה,5002 דע 8791 תנשמ רויפיפאה,(הליט'זוו ףזו'ג לורק םשב דלונ,5002-0291) ינשה לופ ןו'ג,ינשה סולואפ ןנחוי רויפיפאה

    English-Hebrew dictionary > Pope John Paul the Second

  • 20 Saint Paul

    n. סנט פול, בירת מדינת מינסוטה שבארה"ב
    * * *
    ב"הראבש הטוסנימ תנידמ תריב,לופ טנס

    English-Hebrew dictionary > Saint Paul

См. также в других словарях:

  • Paul VI — Paul VI. Papst Paul VI. (bürgerlich Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini; * 26. September 1897 in Concesio bei Brescia; † 6. August 1978 im päpstlichen Sommersitz Castel Gandolfo) war von 1963 bis 1978 nach kirchlicher Zählung der 261.… …   Deutsch Wikipedia

  • PAUL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Paul est un prénom masculin qui vient du latin paulus (petit faible). Les Paul sont fêté le 29 juin, en hommage à Paul de Tarse, l apôtre. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Paul — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Paul est un prénom masculin qui vient du latin paulus (petit faible). Les Paul sont fêté le 29 juin, en hommage à Paul de Tarse, l apôtre. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Paul VI. — Paul VI. Papst Paul VI. (bürgerlich Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini) (* 26. September 1897 in Concesio bei Brescia; † 6. August 1978 im päpstlichen Sommersitz Castel Gandolfo) war von 1963 bis 1978 nach kirchlicher Zählung der 261 …   Deutsch Wikipedia

  • Paul — ist ein deutscher, englischer und französischer Vor und Nachname, dessen Ursprung der lateinische, männliche Vorname Paulus ist. Zur weiblichen Form des Vornamens siehe Paula. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Verbreitung …   Deutsch Wikipedia

  • Paul — Saltar a navegación, búsqueda Paul hace referencia a distintas personas: Paul Cattermole, actor y cantante inglés, ex miembro del grupo S Club 7; Chris Paul, basketbolista NBA; Paul Badura Skoda, pianista austriaco; Paul Bowles, escritor,… …   Wikipedia Español

  • Paul C — Paul C. McKasty (September 20, 1964–July 17, 1989), better known an Paul C, was an Irish American East coast hip hop producer and engineer in the 1980s. WorkMcKasty began his musical career as a bassist for the pop rock band The Mandolindley Road …   Wikipedia

  • Paul dB+ — Paul Kalkbrenner Paul Kalkbrenner Paul Kalkbrenner (Né à Leipzig en 1977) est un producteur et DJ allemand de musiques électroniques de style techno et electro, également connu sous les pseudonymes Paul dB+, Ka …   Wikipédia en Français

  • Paul I —     Pope Paul I     † Catholic Encyclopedia ► Pope Paul I     (757 67)     Date of birth unknown; died at Rome, 28 June, 767. He was a brother of Stephen II. They had been educated for the priesthood at the Lateran palace. Stephen entrusted his… …   Catholic encyclopedia

  • PAUL VI — PAUL VI, GIOVANNI BATTISTA MONTINI (1897 1978) pape (1963 1978) Né à Concesio dans la province de Brescia en Italie, Giambattista Montini est le fils d’un journaliste, Giorgio Montini (1860 1943), qui fut l’un des collaborateurs de don Sturzo… …   Encyclopédie Universelle

  • Paul IV. — Paul IV., bürgerlicher Name Gian Pietro Carafa (* 28. Juni 1476 in Capriglio; † 18. August 1559 in Rom), war Papst vom 23. Mai 1555 bis zu seinem Tod. Paul IV. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»