-
1 сторожевой
прил.сторожево́й пёс — perro mastín, mastín m
сторожева́я бу́дка — garita f, caseta f
сторожева́я вы́шка — atalaya f
сторожево́й пост — puesto de vigilancia
сторожево́е охране́ние воен. — seguridad en reposo
сторожево́й кора́бль воен. — buque patrulla (patrullero), guardacostas m
* * *сторожево́й пёс — chien m de garde
сторожева́я бу́дка — guérite f
сторожева́я вы́шка — tour f de guet
сторожево́й пост — poste m de guetteur(s)
сторожево́е охране́ние — avant-postes m pl
сторожево́й кора́бль — escorteur m, patrouilleur m
См. также в других словарях:
patrouilleur — patrouilleur, euse [ patrujɶr, øz ] n. • 1914; « celui qui pétrit le beurre » 1606; de patrouille 1 ♦ Soldat qui fait partie d une patrouille. 2 ♦ N. m. Aviat. Avion de chasse qui effectue une patrouille. ♢ Mar. Avion, ou navire de guerre de… … Encyclopédie Universelle
Patrouilleur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un patrouilleur est un navire de guerre de petit tonnage, chargé de missions côtières. Un patrouilleur est un québécisme désignant un agent de police en… … Wikipédia en Français
Patrouilleur (Navire) — Patrouilleur (bateau) Pour les articles homonymes, voir Patrouilleur. Un patrouilleur est un petit navire de guerre, de quelques centaines de tonnes, qui équipe des forces côtières. Si le navire a un tonnage plus léger, on parle alors de vedette… … Wikipédia en Français
Patrouilleur (bâtiment de combat) — Patrouilleur (bateau) Pour les articles homonymes, voir Patrouilleur. Un patrouilleur est un petit navire de guerre, de quelques centaines de tonnes, qui équipe des forces côtières. Si le navire a un tonnage plus léger, on parle alors de vedette… … Wikipédia en Français
Patrouilleur (navire) — Patrouilleur (bateau) Pour les articles homonymes, voir Patrouilleur. Un patrouilleur est un petit navire de guerre, de quelques centaines de tonnes, qui équipe des forces côtières. Si le navire a un tonnage plus léger, on parle alors de vedette… … Wikipédia en Français
Patrouilleur autoroute — Patrouilleur autoroutier Un patrouilleur autoroutier, appelé patrouilleur, est une personne ayant la tâche de surveiller, d entretenir et de sécuriser l autoroute. Sommaire 1 Quelques chiffres en France 2 Différentes missions 3 Intervention des… … Wikipédia en Français
Patrouilleur Skipray — Skipray Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Vedette de Patrouille et de Défense GAT 12 Skipray Type Chasseur lourd … Wikipédia en Français
Patrouilleur lance-missiles — ● Patrouilleur lance missiles synonyme de vedette lance missiles … Encyclopédie Universelle
Patrouilleur (bateau) — Pour les articles homonymes, voir Patrouilleur. Un patrouilleur est un petit bateau de guerre, de quelques centaines de tonnes, qui équipe des forces côtières. Pendant les deux derniers conflits mondiaux, de nombreux chalutiers armés ont servi de … Wikipédia en Français
Patrouilleur autoroutier — Un patrouilleur autoroutier, appelé patrouilleur, est une personne ayant la tâche de surveiller, d entretenir et de sécuriser l autoroute. Sommaire 1 Quelques chiffres en France 2 Différentes missions 3 Intervention des patrouilleurs … Wikipédia en Français
Patrouilleur type P400 — Classe P400 Patrouilleur type P400 Patrouilleur P 400 l Audacieuse … Wikipédia en Français
