-
61 пастбищное хозяйство
Русско-английский экологический словарь > пастбищное хозяйство
-
62 пастбищные ресурсы
Русско-английский экологический словарь > пастбищные ресурсы
-
63 пастбищный оборот
-
64 управление пастбищным хозяйством
Русско-английский экологический словарь > управление пастбищным хозяйством
-
65 maúku
pasture, grass. -
66 пастбище
1) General subject: cattle post, cattle range, cattle run, feed, grass, grassland, lea, outfield, outlet, pasturage, pasture, pasture-land, pature (заимствование из французского языка pature), stamping ground (антилоп), veld2) Biology: feeding ground, greenland, pasture ground, walk3) Dialect: ing (в низине), lease, leasow4) Obsolete: vaccary5) Agriculture: cattle station, cattle-post, cattle-range, cattle-run, gate (обычно на общинной земле), layland, ley, pasture field6) History: lare7) Rare: graziery8) British English: gait (обычно на общинной земле), keep10) Australian slang: run (особ. овечье), station11) Architecture: paddock12) Scottish language: shieling13) South African slang: veldt14) Cartography: acre15) Ecology: grass land, grazing land, ham, pastoral land, pasture land, pasture-ground, range, rangeland16) Makarov: gang, grazing area, pasture area, pastureland, pen -
67 пастбище
1. grassland2. pasturage3. pastureland4. grass5. pastureобщинное пастбище, общинный выпас — common pasture
Синонимический ряд:выгон (сущ.) выгон; выпас; выпасе -
68 естественное пастбище
1) Economy: natural pasture2) Ecology: native grassland, native pasture, natural grassland, range land, range lands, uncultivated pasture, wild pasture3) Makarov: native rangeУниверсальный русско-английский словарь > естественное пастбище
-
69 краткосрочное пастбище
Универсальный русско-английский словарь > краткосрочное пастбище
-
70 низкопродуктивное пастбище
Универсальный русско-английский словарь > низкопродуктивное пастбище
-
71 низкоурожайное пастбище
1) Economy: low-yielding pasture2) Ecology: extensive pasture, infertile pasture3) Makarov: poor pastureУниверсальный русско-английский словарь > низкоурожайное пастбище
-
72 пастбищное угодье
2) Economy: pasture area3) Ecology: bite, feedlot, grass land, grazing land, herbage, pastoral land, pasture, pasture land, range, rangeland4) Makarov: grazing area, lea, pasture ground -
73 природное пастбище
1) Ecology: native grassland, native pasture, natural grassland, natural pasture, uncultivated pasture, wild pasture2) Makarov: native rangeУниверсальный русско-английский словарь > природное пастбище
-
74 продуктивность пастбища
1) Biology: pastu re performance2) Agriculture: grassland yield, grazing performance, pas-hire yielding capacity, pasture performance, pasture yieldУниверсальный русско-английский словарь > продуктивность пастбища
-
75 выгон
1) General subject: paddock, park, pasture, pasture-land, pature (заимствование из французского языка pature), stripping (скота)2) Biology: walk3) Dialect: lease4) Obsolete: feed5) Engineering: grazing ground6) Agriculture: outdoor run, run (для скота)8) Law: common10) Ecology: pasturage -
76 выпас
2) Engineering: pasturing4) Ecology: cattle grazing, grazing land, grazing meadow, pastoral land, pasture land5) Makarov: pasture meadow, pastureland, range, shielding, stocking (включая вытаптывание) -
77 дополнительное пастбище
Универсальный русско-английский словарь > дополнительное пастбище
-
78 пастбище по вырубке
Makarov: cutover pasture, rough pasture, stump pastureУниверсальный русско-английский словарь > пастбище по вырубке
-
79 пастбищное хозяйство
1) Economy: pasture husbandry2) Ecology: pasture farming3) Makarov: pastoral farming, pasture management, range managementУниверсальный русско-английский словарь > пастбищное хозяйство
-
80 подножный корм
3) British English: keep4) Makarov: forage crop, pasture forage
См. также в других словарях:
pasture — Pasture. s. f. Mangeaille des bestes & des oyseaux, & mesme des poissons. Dieu a soin de tous les animaux, il leur donne à chacun leur pasture. il leur apprend à chercher leur pasture. les petits poissons sont la pasture des gros. son corps a… … Dictionnaire de l'Académie française
Pasture — is land with herbaceous vegetation cover used for grazing of ungulate livestock as part of a farm or ranch. Prior to the advent of mechanized farming, pasture was the primary source of food for grazing animals such as cattle and horses. It is… … Wikipedia
Pasture — Pas ture, n. [OF. pasture, F. p[^a]ture, L. pastura, fr. pascere, pastum, to pasture, to feed. See {Pastor}.] 1. Food; nourishment. [Obs.] [1913 Webster] Toads and frogs his pasture poisonous. Spenser. [1913 Webster] 2. Specifically: Grass… … The Collaborative International Dictionary of English
pasture — [pas′chər] n. [OFr < LL pastura < L pascere, to feed: see FOOD] 1. grass or other growing plants used as food by grazing animals 2. a) ground suitable for grazing b) a field, plot, etc. set aside for this vt. pastured … English World dictionary
pasture — ► NOUN 1) land covered with grass, suitable for grazing cattle or sheep. 2) grass growing on such land. ► VERB ▪ put (animals) to graze in a pasture. ● pastures new Cf. ↑pastures new ● … English terms dictionary
pasture — Pasture, et nourriture qu on baille aux bestes, Pabulum, Pastio, voyez Pasturage. Pasture et refection, Refectus, huius refectus. Qui a prins sa pasture, Pastus, participium … Thresor de la langue françoyse
Pasture — Pas ture, v. t. [imp. & p. p. {Pastured}; p. pr. & vb. n. {Pasturing}.] To feed, esp. to feed on growing grass; to supply grass as food for; as, the farmer pastures fifty oxen; the land will pasture forty cows. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pasture — (n.) c.1300, from O.Fr. pasture grass eaten by cattle, from L.L. pastura a feeding, grazing, from L. pastus, pp. of pascere to feed, graze (see PASTOR (Cf. pastor)) … Etymology dictionary
Pasture — Pas ture, v. i. To feed on growing grass; to graze. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pasture — vb graze, *feed, nourish … New Dictionary of Synonyms
pasture — pastural, adj. pastureless, adj. pasturer, n. /pas cheuhr, pahs /, n., v., pastured, pasturing. n. 1. Also called pastureland /pas cheuhr land , pahs /. an area covered with grass or other plants used or suitable for the grazing of livestock;… … Universalium