-
41 passer
[ˈpɑ:sə]passer = passerby passer контролер готовой продукции; браковщик passer человек, сдавший экзамены без отличия passer = passerby -
42 passer
гл.1) общ. быть принятым, вставить, делать, делать вылинявшим, забежать, забывать, защитить (диплом, диссертацию и т. п.), истекать, линять, миновать, наехать, напечатать, направляться, не придавать значения, не считаться, не упомянуть, опустить, подойти, проникать, проникнуть, проходить через сито, прощать, сквозь, совершить, сочиться, становиться, считаться, переезжать из(...) в (...), переезжать от(...) к (...), переходить от(...) к (...), пролетать по (...), через (...), пройти (за какой-л. предел), показывать (о фильме), намазывать (чем-л.), замотать (что-л.), (chez) зайти, (dans) войти, (de) выйти, (de... à, de... en) переходить из(...) в (...), (en) войти в (...), (par-dessus) перешагнуть, (sous) попасть под (...), (sur) наступить на (...), (sur) не останавливаться подробно (на чём-л.), (sur, dans) провести по (...), поступать (Le faisceau passe dans la gaine entre les charnières de porte.), передать (какой-нибудь предмет, например, tu peux me passer c[up ie] livre?), (le temps) коротать, бегло затронуть, блёкнуть, выйти за пределы, давать, опережать, перевозить, переехать, перейти, перелезть, превосходить, проезжать, пролетать, проплывать, просунуть, процеживаться, раздавить, перейти на (...), переходить через (...), выдержать (об экзамене), заехать к (по дороге;...), пробегать (через или мимо), пройти (что-л.), (passer в конструкциях с существительным) делаться, выцветать, делать блёклым, заключить, извинять, надевать, перевариваться, передавать, подвергаться, покрывать, продеть, проехать, пропустить, проходить, проходить через фильтр, процеживать, разглаживать, в конструкции с инфинитивом (passer prendre зайти, забежать, заехать за (...)), производить (в чин), проводить (время), переправлять (на другой берег), идти (о фильме), прожить (определённый срок), (à) перейти к (...), (à) обрабатывать (чем-л.), (à) подвергнуться (чему-л.), переправляться2) разг. скончаться, умереть, задавать (кому-л.; разнос, трёпку)3) перен. пройти через (что-л.) через (какой-л.) этап, удовлетворять4) авт. включать (скорость)5) выч. прогонять, пропускать (напр. программу)6) бизн. записывать, вносить -
43 passer
noun1) = passer-by2) человек, сдавший экзамены без отличия3) контролер готовой продукции; браковщик* * *1 (a) пасующий; проезжий2 (n) браковщик; держащий экзамен; контролер готовой продукции; прохожий; сдавший экзамены без отличия человек; сдающий* * *= passer-by* * *['pæsə(r) /'pɑːs-] n. прохожий, проезжий, контролер готовой продукции, браковщик* * *браковщикчеловек* * *1) = passer-by 2) а) человек, сдающий экзамены б) человек, сдавший экзамены без отличия -
44 passer-by
сущ. прохожий, проезжий One of the boys stopped a passer-by and asked him to phone an ambulance. ≈ Один из мальчиков остановил прохожего и попросил его позвонить в скорую. прохожий, проезжий passer-by (pl passers-by) прохожий, проезжийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > passer-by
-
45 passer-by
plural - passers-by; noun (a person who is going past a place when something happens: He asked the passers-by if they had seen the accident.) transeúntetr[pɑːsə'baɪ]noun (pl passers-by)1 transeúnte nombre masulino o femeninon.• transeúnte s.m.'pæsər'baɪ, ˌpɑːsə'baɪnoun (pl passers-by) transeúnte mf['pɑːsǝ'baɪ]N (pl passers-by) transeúnte mf* * *['pæsər'baɪ, ˌpɑːsə'baɪ]noun (pl passers-by) transeúnte mf -
46 passer-by
------------------------------------------------------------[English Word] passer-by[Swahili Word] mwenda[Swahili Plural] waenda[Part of Speech] noun[Derived Word] enda V[English Example] pedestrian.[Swahili Example] mwenda kwa miguu------------------------------------------------------------[English Word] passer-by[Swahili Word] mwenenzi[Swahili Plural] waenenzi[Part of Speech] noun[Derived Word] enda V------------------------------------------------------------ -
47 passer
['pɑːsə]сущ.1) = passer-by2) экзаменуемый3) подающий, пасующий, нападающий ( в играх с мячом)Clark was his team's leading passer. — Кларк был ведущим нападающим команды.
4) контролёр готовой продукции; браковщик5) разг. распространитель (наркотиков, фальшивых денег)6) человек, старающийся интегрироваться в чужую культуру -
48 passer
[ʹpɑ:sə] n1. = passer-by2. 1) человек, сдавший экзамены без отличия2) сдающий, держащий экзамен3. контролёр готовой продукции, браковщик4. спорт. пасующий (игрок) -
49 passer
compass, dividers* * *(en -e)( til at tegne med) compasses,( til geometri, målepasser) dividers,(til tekn måling) calipers pl;[ en passer] a pair of compasses (, dividers, calipers). -
50 passer-by
{,pa:sə'bai}
n (pl passers-by) (случаен) минувач, случайно срещнат човек* * *{,pa:sъ'bai} n (pl passers-by) (случаен) минувач; случайно* * *проходящ; минувач;* * *n (pl passers-by) (случаен) минувач, случайно срещнат човек* * *passer-by[´pa:sə¸bai] n (pl passers-by) случаен минувач, приходящ; случайно срещнат човек. -
51 Passer
-
52 passer-by
-
53 passer-by
-
54 passer-by
plural - passers-by; noun (a person who is going past a place when something happens: He asked the passers-by if they had seen the accident.) passante* * *passer-by /pɑ:səˈbaɪ/n. (pl. passers-by)passante; viandante. -
55 passer-by
nounPassant, der/Passantin, die* * *plural - passers-by; noun (a person who is going past a place when something happens: He asked the passers-by if they had seen the accident.) der/die Passant(in)* * *pass·er-by<pl passers-by>[ˌpɑ:səˈbaɪ, AM ˌpæsɚˈ-]* * *['pAːsə'baɪ]n pl passers-byPassant( in) m(f), Vorübergehende(r) mf* * ** * *nounPassant, der/Passantin, die -
56 passer
-
57 passer
['pɑːsə]n1) = passer-by2) осо́ба, яка́ скла́ла і́спити без відзна́ки3) контроле́р гото́вої проду́кції; бракува́льник -
58 passer-by
[ˌpaːsə'baɪ]n(pl passers-by [ˌpaːsəz'baɪ]) прохожий, проезжийOne of the boys stopped a passer-by and asked him to phone an ambulance. — Один из мальчиков остановил прохожего и попросил его вызвать скорую помощь
-
59 Passer
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Passer
-
60 passer-by
n прохожий, проезжийСинонимический ряд:bystander (noun) bystander; observer; onlooker; passer; passing motorist; pedestrian; spectator; watcher; witness
См. также в других словарях:
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
passer — Passer, neutr. acut. Est aller d un lieu à autre, sans faire arrest, Transgredi. Liu. lib. 3. Cic. lib. 1. de diuinat. comme, Il ne fait que passer, c. Il ne sejourne et n arreste point, et va outre, Praetergreditur. Passer aussi en fait d ambles … Thresor de la langue françoyse
Passer — Passer … Wikipédia en Français
Passer — bezeichnet Passer (Druck), den Übereinanderfarbdruck im Mehrfarbendruck Passer (Fluss), einen Fluss in Südtirol Passer (Gattung), eine Gattung der Sperlingsvögel Arent Passer (um 1560 1637), niederländisch estnischer Bildhauer … Deutsch Wikipedia
Passer-by — Pass er by , n. One who goes by; a passer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer — Pass er, n. One who passes; a passenger. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer [1] — Passer, so v.w. Passeyr 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [2] — Passer, 1) (Passerform), Apparat zum Hervorbringen von Schattirungen auf Kattun, s.d. B) a); 2) so v.w. Zirkel; 3) so v.w. Bazar … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [1] — Passer, der Sperling; Passeres, Ordnung der Vögel, s. Sperlingsvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer [2] — Passer, Fluß, s. Passeier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer — Passer, Fluß im Alpental Passeier (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon