-
1 abigo
ăbĭgo (ăbăgo), ĕre, ēgi, actum - tr. - [st2]1 [-] chasser, renvoyer, éloigner. [st2]2 [-] pousser devant soi, emmener, détourner, voler. [st2]3 [-] expulser, faire disparaître, dissiper. - abigere ab (ex) aedibus, Plaut.: chasser de la maison. - uxorem abigere: renvoyer sa femme, répudier sa femme. - abigere curas, Hor.: bannir les soucis. - abigere morsus, Plin.: guérir les morsures. - abigere gregem: pousser devant soi un troupeau. - Herculem in ea loca boves mira specie abegisse memorant, Liv. 1, 7: on raconte qu'Hercule avait conduit dans cet endroit des boeufs d'une beauté remarquable. - puer, abige muscas, Cic. de Or. 2, 247: esclave, chasse les mouches. - partum (fetum) abigere: expulser le foetus, faire avorter, avorter. - voir abactus.* * *ăbĭgo (ăbăgo), ĕre, ēgi, actum - tr. - [st2]1 [-] chasser, renvoyer, éloigner. [st2]2 [-] pousser devant soi, emmener, détourner, voler. [st2]3 [-] expulser, faire disparaître, dissiper. - abigere ab (ex) aedibus, Plaut.: chasser de la maison. - uxorem abigere: renvoyer sa femme, répudier sa femme. - abigere curas, Hor.: bannir les soucis. - abigere morsus, Plin.: guérir les morsures. - abigere gregem: pousser devant soi un troupeau. - Herculem in ea loca boves mira specie abegisse memorant, Liv. 1, 7: on raconte qu'Hercule avait conduit dans cet endroit des boeufs d'une beauté remarquable. - puer, abige muscas, Cic. de Or. 2, 247: esclave, chasse les mouches. - partum (fetum) abigere: expulser le foetus, faire avorter, avorter. - voir abactus.* * *Abigo, abigis, pen. cor. abegi, pen. prod. abactum, abigere. Chasser arriere.\Non viua vesperi, nisi illam a me scelestam abigam. Plaut. Je puisse mourir devant qu'il soit nuict, si je ne chasse ceste meschante arriere de moy.\A cibo abigere. Plaut. Engarder de manger.\Abigere aliquo, pro Ablegare. Plaut. Abegit vir meus olim ipse ad mercatum Rhodum, filium. Il a chassé son filz à Rhodes en marchandise.\Abigere, pro Arcere. Plaut. Abigam iam ego illum aduenientem ab aedibus. Je le garderay d'approcher de la maison.\Pecora abigere. Faire mestier de desrober et emmener le bestiail.\Abigere pecus, sine vi, aut furto dicimus. Varr. Mener paistre aux champs.\Abigere translatum ad res incorporeas: vt Abigere fastidium, lassitudinem. Plin. Plaut. Chasser, oster.\Abigere partum, vel foetum. Cic. Plin. Colu. Faire avorter.\Inula abigit venenatorum morsus. Plin. Elle guarit, etc. Elle remedie à la morsure, etc. -
2 ăbăgo
ăbĭgo (ăbăgo), ĕre, ēgi, actum - tr. - [st2]1 [-] chasser, renvoyer, éloigner. [st2]2 [-] pousser devant soi, emmener, détourner, voler. [st2]3 [-] expulser, faire disparaître, dissiper. - abigere ab (ex) aedibus, Plaut.: chasser de la maison. - uxorem abigere: renvoyer sa femme, répudier sa femme. - abigere curas, Hor.: bannir les soucis. - abigere morsus, Plin.: guérir les morsures. - abigere gregem: pousser devant soi un troupeau. - Herculem in ea loca boves mira specie abegisse memorant, Liv. 1, 7: on raconte qu'Hercule avait conduit dans cet endroit des boeufs d'une beauté remarquable. - puer, abige muscas, Cic. de Or. 2, 247: esclave, chasse les mouches. - partum (fetum) abigere: expulser le foetus, faire avorter, avorter. - voir abactus.
См. также в других словарях:
avorter — Avorter, Abortare, Abortum facere, Operam dare abortioni, eiicere partum. Faire avorter. Abigere partum, Inferre abortum. Esternuement qui fait avorter, Oscitatio abortiua. Estre avorté. Aboriri. Avortée, Qui a jetté le fruit hors de son ventre… … Thresor de la langue françoyse
INFANS — I. INFANS a non fando dictus est, teste Nonio: sicut Graec. νήπιος, a νὴ et ἔπω. Hic sive die sive noctu in lucem prodit, natalis dicitur dies, ut ex Varrone fuse explicat A. Gell. l. 3. c. 2. et quidem verae nativitatis terminus, nonus est… … Hofmann J. Lexicon universale
