-
1 party
A n1 ( social event) fête f ; ( in evening) soirée f ; ( formal) réception f ; birthday party (fête d')anniversaire m ; children's party goûter m d'enfants ; leaving party pot ○ m de départ ; to give ou have a party for sb organiser une fête pour qn ; I'm having a party je fais une fête ;2 ( group) groupe m ; Mil détachement m ; a party of tourists/children un groupe de touristes/d'enfants ; reconnaissance party Mil détachement m de reconnaissance ; rescue party équipe f de secouristes ;4 Jur (individual, group) partie f ; a solution acceptable to both/all parties une solution acceptable pour les deux parties/toutes les parties ; to be a party to a contract/treaty être partie prenante dans un contrat/traité ; a party to the suit Jur une personne en cause ; innocent party innocent/-e m/f ;5 sout ( participant) to be a party to être complice de [crime] ; I won't be party to any violence je ne me ferai complice d'aucune violence ;B modif1 [atmosphere, spirit] de fête ; [game] de société ;2 Pol [activist, conference, loyalty, meeting, member, policy] du parti ; the party faithful les fidèles du parti.C ○ vi faire la fête. -
2 actor
acteur; intervenant; pf. partie prenanteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > actor
-
3 to become involved in
se mêler de; s'impliquer ou s'immiscer dans; devenir partie prenànte à; participer àEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to become involved in
-
4 stakeholder
stakeholder [ˈsteɪkhəʊldər] -
5 stakeholder
partie f prenanteBritish stakeholder pension = plan de retraite à coût réduit conçu pour les travailleurs indépendants ou à temps partielA better deal for poorer pensioners not covered in company schemes was supposed to be delivered by the stakeholder pension concept. This aimed to encourage the many millions of low earners who have no savings whatsoever into at least making some provision for retirement. The motives were good but the outcome again is disappointing. Only 700,000 stakeholder pensions have been sold, and it is not clear whether these have been to low-earners.
-
6 stakeholder
stakeholder ['steɪk‚həʊldə(r)](for bets) dépositaire mf des enjeux; (for property) dépositaire mf d'enjeux; (in enterprise, business) personne f participant à une affaire, partie f prenante►► stakeholder pension = système de retraite accessible aux salariés (notamment ceux qui ont de faibles revenus) ne bénéficiant pas d'une retraite complémentaire;stakeholder society = terme popularisé par Tony Blair, qui désigne un type de société où chaque citoyen a un rôle à jouer car il y va de son propre intérêtUn panorama unique de l'anglais et du français > stakeholder
См. также в других словарях:
Partie prenante — Pour les articles homonymes, voir Partie. Une partie prenante est un acteur individuel ou collectif concerné par une décision ou un projet. La notion de partie prenante est centrale dans les questions de responsabilité sociétale. L identification … Wikipédia en Français
Être partie prenante — ● Être partie prenante être directement intéressé à une affaire, y participer activement … Encyclopédie Universelle
partie — [ parti ] n. f. • 1119; de 2. partir I ♦ Élément d un tout organisé. 1 ♦ (Envisagé dans ses rapports avec la totalité qui le comprend.) « je tiens impossible de connaître les parties sans connaître le tout, non plus que de connaître le tout sans… … Encyclopédie Universelle
partie — Partie. s. f. Portion d un tout, portion d un corps physique, moral ou politique. Petite partie. grande partie. la meilleure partie. une bonne partie. j en ay la meilleure partie. parties essentielles, integrantes. parties anterieures. parties… … Dictionnaire de l'Académie française
Partie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Droit, économie, politique 2 Jeu … Wikipédia en Français
Parties intéressées — Partie prenante Pour les articles homonymes, voir Partie. Une partie prenante (stakeholder en anglais) est un acteur individuel ou collectif concerné par une décision ou un projet. Sommaire 1 Domaines d application … Wikipédia en Français
Parties prenantes — Partie prenante Pour les articles homonymes, voir Partie. Une partie prenante (stakeholder en anglais) est un acteur individuel ou collectif concerné par une décision ou un projet. Sommaire 1 Domaines d application … Wikipédia en Français
Stakeholder — Partie prenante Pour les articles homonymes, voir Partie. Une partie prenante (stakeholder en anglais) est un acteur individuel ou collectif concerné par une décision ou un projet. Sommaire 1 Domaines d application … Wikipédia en Français
prenant — prenant, ante [ prənɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1160; de prendre ♦ Qui prend. 1 ♦ Dr. Qui reçoit de l argent. Partie prenante. Fig. Qui est intéressé par une offre. 2 ♦ Préhensile. Queue prenante des singes. « Un long bras avide aux doigts prenants »… … Encyclopédie Universelle
prenant — prenant, ante (pre nan, nan t ) adj. 1° Qui est susceptible de prendre, de saisir. Terme d histoire naturelle. Queue prenante, queue à l aide de laquelle certains animaux s attachent et se suspendent. • Les singes à queue prenante, BUFF.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ethique des affaires — Éthique des affaires L éthique des affaires est une des formes de l éthique appliquée à un domaine concret qui examine : les règles et les principes de l éthique dans le contexte des affaires économiques et commerciales ; les diverses… … Wikipédia en Français