-
1 взаимодействующие частицы
Dictionnaire technique russo-italien > взаимодействующие частицы
-
2 взвешенные частицы
-
3 одновременные частицы
Dictionnaire technique russo-italien > одновременные частицы
-
4 связанные частицы
-
5 странные частицы
-
6 тождественные частицы
Dictionnaire technique russo-italien > тождественные частицы
-
7 альфа-облучение
с.irradiazione f con particelle alfa; bombardamento m con particelle alfa -
8 ускоритель
acceleratore м.* * *м. тех.ускори́тель частиц — acceleratore di particelle
* * *nphys. acceleratore -
9 элементарный
1) ( начальный) elementare, iniziale2) (простой, несложный) elementare, semplice••3) (упрощённый, поверхностный) semplificato, superficiale* * *прил.1) elementare; rudimentare; principale ( основной)элемента́рные знания — cognizioni rudimentali; i primi elementi d'istruzione
элемента́рные вещи — cose semplici
элемента́рные правила поведения — regole elementari di condotta
элемента́рные частицы физ. — particelle elementari
2) (ограниченный, упрощённый) elementare, primitivo, limitatoэлемента́рный взгляд на ситуацию — una visione primitiva della situazione
* * *adjgener. rudimentale, elementare -
10 альфа-спектр
м.spettro m di particelle alfa -
11 альфа-частичная модель
( ядра) modello alfa di nucleo [a particelle alfa]Dictionnaire technique russo-italien > альфа-частичная модель
-
12 анализатор частиц
-
13 ансамбль частиц
-
14 бомбардировка альфа-частицами
Dictionnaire technique russo-italien > бомбардировка альфа-частицами
-
15 бомбардировка бета-частицами
яд. физ. bombardamento (con particelle) betaDictionnaire technique russo-italien > бомбардировка бета-частицами
-
16 бомбардировка частицами
Dictionnaire technique russo-italien > бомбардировка частицами
-
17 влечение взвешенных наносов
геол. trasporto m di particelle sospeseDictionnaire technique russo-italien > влечение взвешенных наносов
-
18 вывод пучка
( из ускорителя) estrazione del fascio di particelle -
19 вылет частиц
-
20 детектор частиц
См. также в других словарях:
inclusioni — Particelle di impurezze (solitamente ossidi, solfuri, silicati e simili) che separano dal metallo liquido. In alcuni acciai la loro quantità è tenuta intenzionalmente elevata in modo da incrementare la lavorabilità … Glossario di Metallurgia
particellare — par·ti·cel·là·re agg. 1. TS dir. costituito da particelle catastali; suddiviso col sistema delle particelle catastali Sinonimi: parcellare. 2. TS fis. relativo alle particelle elementari | formato da particelle elementari: struttura, schema… … Dizionario italiano
particolato — par·ti·co·là·to agg., s.m. TS scient. 1. agg., di materiale, sostanza e sim., costituito da particelle 2. s.m., insieme di particelle solide o liquide disperse in un mezzo omogeneo | la parte delle emissioni di scarico degli automezzi costituita… … Dizionario italiano
atomo — {{hw}}{{atomo}}{{/hw}}s. m. 1 (fis.) Minima parte di un elemento chimico, costituita da un nucleo, con particelle con carica elettrica positiva (protoni) e particelle neutre (neutroni), intorno al quale orbitano particelle con carica negativa… … Enciclopedia di italiano
Margherita Hack — Margherita Hack. Margherita Hack (* 12. Juni 1922 in Florenz) ist eine italienische Astrophysikerin und Wissenschaftsjournalistin. Leben Nach dem Studium in Florenz war Margherita Hack von 1964 bis 1997 or … Deutsch Wikipedia
Хак, Маргерита — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хак. Маргерита Хак Margherita Hack … Википедия
acceleratore — ac·ce·le·ra·tó·re agg., s.m. AD 1. agg., che accelera 2. s.m., nei veicoli a motore: dispositivo meccanico che varia la velocità dei giri del motore aumentando l afflusso di carburante | comando che aziona tale dispositivo: pedale dell… … Dizionario italiano
antisimmetrico — an·ti·sim·mè·tri·co agg. 1. TS mat. di funzione che cambia segno scambiando una coppia di variabili 2. TS fis. di funzione d onda relativa a sistemi composti da due o più particelle di spin semintero che cambia segno con lo scambio di due… … Dizionario italiano
classificazione — clas·si·fi·ca·zió·ne s.f. CO 1. il classificare e il suo risultato, spec. con riferimento alla sistemazione tassonomica delle specie animali e vegetali Sinonimi: catalogazione, ordinamento, raggruppamento, ripartizione, suddivisione. 2.… … Dizionario italiano
deflessione — de·fles·sió·ne s.f. 1. BU il deflettere e il suo risultato | fig., l allontanarsi, il recedere da un opinione; cedimento morale Sinonimi: deviazione, spostamento | cedimento, rinuncia. 2. TS tecn. in uno strumento di misurazione, spostamento… … Dizionario italiano
estrattore — e·strat·tó·re s.m. 1. TS industr. nell industria, spec. mineraria, chimica e alimentare, persona addetta a operazioni di estrazione | nell industria siderurgica, operaio che sforna i lingotti dal forno di riscaldo e li trasporta sul piano a… … Dizionario italiano