-
101 plant was parched with heat
Общая лексика: растение засохло от жарыУниверсальный англо-русский словарь > plant was parched with heat
-
102 slaughter of livestock in parched areas
Общая лексика: забой скота в районах, пострадавших от засухиУниверсальный англо-русский словарь > slaughter of livestock in parched areas
-
103 the hot sun had parched and browned him
Общая лексика: на солнце кожа его высохла и потемнелаУниверсальный англо-русский словарь > the hot sun had parched and browned him
-
104 to be parched with thirst
Общая лексика: умирать от жаждыУниверсальный англо-русский словарь > to be parched with thirst
-
105 be parched with thirst
מיובש מצמא* * *◙ אמצמ שבוימ◄ -
106 be parched
v. kavrulmak -
107 be parched with thirst
susuzluktan kavrulmak -
108 be parched
v. kavrulmak -
109 be parched with thirst
susuzluktan kavrulmak -
110 my tongue is parched
زبانم خشك شدهاست -
111 the sun had parched
افتاب پوست تنش را سوزاندهبود -
112 be parched with thirst
droog van de dorst zijn -
113 be parched
expr.einen riesigen Brand haben (Durst) ausdr. -
114 be parched with thirst
vara alldeles torr i halsen -
115 be parched
• paahtua -
116 become parched
• kuivettua -
117 my throat is parched
-
118 my throat's absolutely parched
English-German idiom dictionary > my throat's absolutely parched
-
119 grass parched by the sun
трава, выжженная на солнцеEnglish-Russian combinatory dictionary > grass parched by the sun
-
120 be parched
v.morir de sed.
См. также в других словарях:
parched — [pa:tʃt US pa:rtʃt] adj 1.) very dry, especially because of hot weather ▪ the parched African landscape ▪ He raised the water bottle to his parched lips. 2.) be parched informal to be very thirsty … Dictionary of contemporary English
parched — parched; parched·ness; parched·ly; … English syllables
parched — [ partʃt ] adjective 1. ) INFORMAL very thirsty 2. ) extremely dry because of hot weather: parched soil … Usage of the words and phrases in modern English
parched — [adj] dry arid, burned, cotton mouth*, dehydrated, dried out, dried up*, dry as dust*, scorched, shriveled, thirsty, waterless, withered; concept 603 Ant. damp, moist, wet … New thesaurus
parched — [[t]pɑ͟ː(r)tʃt[/t]] 1) ADJ GRADED If something, especially the ground or a plant, is parched, it is very dry, because there has been no rain. The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth. ...a hill of parched brown grass. 2) … English dictionary
Parched — Parch Parch (p[aum]rch), v. t. [imp. & p. p. {Parched}; p. pr. & vb. n. {Parching}.] [OE. perchen to pierce, hence used of a piercing heat or cold, OF. perchier, another form of percier, F. percer. See {Pierce}.] 1. To burn the surface of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
parched — adjective 1 very dry, especially because of hot weather: the parched African landscape | He raised the water bottle to his parched lips. 2 be parched informal to be very thirsty … Longman dictionary of contemporary English
parched — adjective 1) the parched earth Syn: (bone) dry, dried up/out, arid, desiccated, dehydrated, baked, burned, scorched; withered, shriveled See note at dry 2) informal I m parched … Thesaurus of popular words
parched — adj. Parched is used with these nouns: ↑earth, ↑land, ↑lip, ↑throat … Collocations dictionary
parched — UK [pɑː(r)tʃt] / US [pɑrtʃt] adjective 1) extremely dry because of hot weather parched soil 2) informal very thirsty … English dictionary
parched — /patʃt/ (say pahcht) adjective 1. dried up with heat; shrivelled: parched corn. 2. Colloquial extremely thirsty …