-
1 parcellaire
adj.1. производя́щийся <выполня́емый> по частя́м;travail parcellaire — рабо́та, производя́щаяся по частя́м <частя́ми>
2. (fractionné) разби́тый на ме́лкие уча́стки <деля́нки, парце́ллы>;plan parcellaire — план уча́стков <наде́лов, деля́нок>
-
2 parcellaire
-
3 parcellaire
-
4 parcellaire
-
5 parcellaire
-
6 parcellaire
прил.1) общ. состоящий из частей, производящийся частями, разделённый на мелкие участки2) мед. производящийся по частям3) тех. план лесонасаждений4) стр. межевание территории5) лес. разделённый на делянки6) бизн. план землевладения -
7 parcellaire
[ parselɛr ]межевание/подразделение территории[mejevanie/podrazdelenie territorii ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > parcellaire
-
8 parcellaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > parcellaire
-
9 état parcellaire
-
10 plan parcellaire
-
11 remaniement parcellaire
Dictionnaire de droit français-russe > remaniement parcellaire
-
12 réunion parcellaire
земельное переустройство, укрупнение земельных участков -
13 prévision parcellaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > prévision parcellaire
-
14 culture parcellaire
сущ.общ. чересполосицаФранцузско-русский универсальный словарь > culture parcellaire
-
15 levé du plan parcellaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > levé du plan parcellaire
-
16 opération parcellaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > opération parcellaire
-
17 plan parcellaire
прил.тех. землеустроительный план, межевой план -
18 temps parcellaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > temps parcellaire
-
19 agriculture parcellaire
парцелла; парцеллярное хозяйствоDictionnaire français-russe de géographie > agriculture parcellaire
-
20 laniêre parcellaire
Dictionnaire français-russe de géographie > laniêre parcellaire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parcellaire — [ parselɛr ] adj. • 1791; de parcelle ♦ Didact., dr. Fait par parcelles. Travail, plan parcellaire. Qui concerne les parcelles de terre. Cadastre parcellaire. ● parcellaire adjectif Se dit d une action qui est fractionnée, divisée : Une tâche… … Encyclopédie Universelle
PARCELLAIRE — adj. m. T. didactique Qui a rapport à des parcelles, qui est fait par parcelles. Il est surtout usité dans ces locutions : Plan parcellaire, cadastre parcellaire, Plan, cadastre fait par pièces de terre. Il s’emploie aussi substantivement. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
parcellaire — (par sèl lê r ) adj. Qui est fait par petites parcelles. Plan parcellaire. Cadastre parcellaire, cadastre fait par pièces de terre. Substantivement. Le parcellaire d une commune. ÉTYMOLOGIE Parcelle … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PARCELLAIRE — adj. m. Il n est usité que dans cette locution, Cadastre parcellaire, Cadastre fait par pièces de terre. Il s emploie aussi substantivement. Le parcellaire d une commune … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
parcellaire — adj. : to pè bokon <tout par parcelle> ladj. inv. (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Atlas cadastral parcellaire de la Belgique — Philippe Christian Popp van Schaalkwijk Pour les articles homonymes, voir Philippe, Christian, Popp et van Schaalkwijk. Cartographe, dessinateur, imprimeur et éditeur, Philippe Christian Popp est né à Utrecht le 10 février 1805 et mort… … Wikipédia en Français
Enquête parcellaire — ● Enquête parcellaire enquête qui établit les parcelles de terrain concernées lors d une expropriation … Encyclopédie Universelle
Travail parcellaire — ● Travail parcellaire fragmentation des tâches à accomplir dans le processus de production … Encyclopédie Universelle
État parcellaire — ● État parcellaire liste des propriétaires des parcelles de terrain expropriées … Encyclopédie Universelle
Remembrement — Le remembrement ou remembrement rural a pour but la constitution d exploitations rurales d’un seul tenant sur de grandes parcelles afin de faciliter l exploitation agricole des terres. Il vise aussi l aménagement rural du périmètre où est mis en… … Wikipédia en Français
Agriculture en Russie — Le secteur de l agriculture de la Russie en 2004, emploie un peu plus de 7 millions de personnes soit 9 % de la population active et représente environ 5 % du PIB de la Russie[1]. Cette agriculture dispose d une superficie considérable… … Wikipédia en Français