-
41 saints du paradis!
Dictionnaire français-russe des idiomes > saints du paradis!
-
42 Coin de paradis
сущ.общ. райский уголок -
43 Envoyer en paradis
гл.Французско-русский универсальный словарь > Envoyer en paradis
-
44 Oiseau de Paradis
сущ.астр. Райская Птица 2. контейнер датчика аэромагнитометра, Райская Птица 3. ведёрко для извести, Райская Птица 4. подвесная люлька (для штукатуров), Райская Птица 5. ручные носилки (каменщика)Французско-русский универсальный словарь > Oiseau de Paradis
-
45 aigrette de paradis
сущ.общ. плюмаж из пера райской птицы, султанФранцузско-русский универсальный словарь > aigrette de paradis
-
46 aller au paradis
гл.общ. (en) отправиться в рай -
47 barbur paradis
сущ.ихт. пальцепёр-манго (Polynemus paradiseus), райский пальцепёр (Polynemus paradiseus) -
48 gobe-mouches du paradis
гл.орнит. длиннохвостая мухоловка (Terpsiphone paradisi), обыкновенная длиннохвостая мухоловка (Terpsiphone paradisi), обыкновенная райская мухоловка (Terpsiphone paradisi), райская мухоловка (Terpsiphone)Французско-русский универсальный словарь > gobe-mouches du paradis
-
49 gobe-mouches du paradis asiatique
гл.орнит. длиннохвостая мухоловка (Terpsiphone paradisi), обыкновенная длиннохвостая мухоловка (Terpsiphone paradisi), обыкновенная райская мухоловка (Terpsiphone paradisi), райская мухоловка (Terpsiphone paradisi)Французско-русский универсальный словарь > gobe-mouches du paradis asiatique
-
50 gobe-mouches du paradis du Japon
гл.орнит. чёрная райская мухоловка (Terpsiphone atrocaudata), чернохвостая райская мухоловка (Terpsiphone atrocaudata)Французско-русский универсальный словарь > gobe-mouches du paradis du Japon
-
51 graine de paradis
сущ.общ. амомум, кардамонФранцузско-русский универсальный словарь > graine de paradis
-
52 grue de paradis
сущ.орнит. журавль Стэнли (Anthropoides paradisea, Tetrapteryx paradisea), райский журавль (Anthropoides paradisea, Tetrapteryx paradisea), четырёхкрылый журавль (Anthropoides paradisea, Tetrapteryx paradisea) -
53 il est bon d'avoir des amis partout, en paradis et en enfer
гл.посл. другу дружи, а недругу не груби, ставь и черту свечку, не знаешь куда угодишьФранцузско-русский универсальный словарь > il est bon d'avoir des amis partout, en paradis et en enfer
-
54 martin-chasseur de paradis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > martin-chasseur de paradis
-
55 moineau de paradis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moineau de paradis
-
56 moucherolle de paradis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moucherolle de paradis
-
57 ne pas l'emporter au paradis
сущ.разг. поплатиться (за что-л.)Французско-русский универсальный словарь > ne pas l'emporter au paradis
-
58 oiseau de paradis
сущ.зоол. райская птицаФранцузско-русский универсальный словарь > oiseau de paradis
-
59 perruche du paradis
Французско-русский универсальный словарь > perruche du paradis
-
60 petit coin de paradis
прил.общ. райский уголокФранцузско-русский универсальный словарь > petit coin de paradis
См. также в других словарях:
paradis — [ paradi ] n. m. • 980; lat. ecclés. paradisus, gr. paradeisos, de l avestique paridaiza « enclos, édifice » →aussi parvis 1 ♦ Lieu où les âmes des justes jouissent de la béatitude éternelle. ⇒ ciel (cf. Le royaume de Dieu, le royaume éternel).… … Encyclopédie Universelle
PARADIS — Paradis: il n y a guère de mot dont la signification se soit plus écartée de son étymologie. On sait assez qu originairement il signifiait un lieu planté d arbres fruitiers; ensuite on donna ce nom à des jardins plantés d arbres d ombrage.… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
paradis — PARADÍS, paradisuri, s.n. Grădina raiului în care, potrivit credinţelor religioase, au trăit Adam şi Eva până la păcatul originar şi în care ajung după moarte sufletele oamenilor fără păcate; rai1; eden. ♢ loc. adj. De paradis = splendid, minunat … Dicționar Român
paradis — PARADIS. s. m. Jardin delicieux. Il n est en usage qu en cette phrase. Le Paradis terrestre, qui se dit du jardin où Dieu mit Adam aussi tost qu il l eut creé. Adam fut mis dans le Paradis terrestre. Dieu le chassa du Paradis terrestre. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Paradis — may refer to:People* Marie Paradis (19th century), Frenchwoman, first woman to climb Mont Blanc * Denis Paradis (born 1949), Canadian politician * Vanessa Paradis (born 1972), French singer and actress * Pierre Paradis (born 1950), Quebec… … Wikipedia
Paradis — (Ницца,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1 Rue Paradis, 06000 Ницца, Франц … Каталог отелей
Paradis — ist der Familienname folgender Personen: Ilka Paradis Schlang (*1944), deutsche Romanautorin Marie Paradis (1778–1839), Bergsteigerin Maria Theresia von Paradis (1759–1824), österreichische Komponistin, Pianistin und Sängerin Vanessa Paradis (*… … Deutsch Wikipedia
paradís — paradis m. paradis. Lo portaràs pas en paradís ! tu ne l emporteras pas au paradis ! … Diccionari Personau e Evolutiu
Paradis — Paradis, LA U.S. Census Designated Place in Louisiana Population (2000): 1252 Housing Units (2000): 476 Land area (2000): 1.312618 sq. miles (3.399664 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.312618 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Paradis, LA — U.S. Census Designated Place in Louisiana Population (2000): 1252 Housing Units (2000): 476 Land area (2000): 1.312618 sq. miles (3.399664 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.312618 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Paradis — Paradis, et ord, der rimeligvis er af persisk oprindelse, men er gået over i hebraisk, græsk og nyere sprog. Septuaginta bruger det som oversættelse af (Edens) have, og på grundlag deraf udformedes paradisforestillingen i den senere jødedom og… … Danske encyklopædi