-
41 papel de diario or de periódico
(Impr) newsprint; lo envolvió en papel de papel she wrapped it in newspaper* * *(Impr) newsprint; lo envolvió en papel de papel she wrapped it in newspaperSpanish-English dictionary > papel de diario or de periódico
-
42 papel higiénico
m.toilet paper, bathroom tissue, toilet tissue, bumf.* * *toilet paper* * *(n.) = toilet paper, loo paperEx. If we need a title to satisfy demand, we will buy it on spiral bound toilet paper if that is the only way we can get it.Ex. In 1857 the first factory solely making loo paper came into existence.* * *(n.) = toilet paper, loo paperEx: If we need a title to satisfy demand, we will buy it on spiral bound toilet paper if that is the only way we can get it.
Ex: In 1857 the first factory solely making loo paper came into existence.* * *toilet paper otissue -
43 papel moneda
m.paper money, greenback, paper currency, folding money.* * *paper money* * *(n.) = banknote, paper moneyEx. Watermarks for special papers used for such things as banknotes and bonds became increasingly elaborate.Ex. Guides to Thailand warn you never to stop windswept paper money with a stomp -- the King is on all bills, you would practically be committing treason.* * *(n.) = banknote, paper moneyEx: Watermarks for special papers used for such things as banknotes and bonds became increasingly elaborate.
Ex: Guides to Thailand warn you never to stop windswept paper money with a stomp -- the King is on all bills, you would practically be committing treason.* * *paper money -
44 papel principal
m.leading role, lead, title part, title role.* * *(n.) = title roleEx. Marie-Nicole Lemieux in the title role provides a blazing star performance.* * *(n.) = title roleEx: Marie-Nicole Lemieux in the title role provides a blazing star performance.
* * *leading role -
45 papel carbón
m.carbon paper.* * *carbon paper* * ** * ** * *carbon paper -
46 papel mojado
m.worthless paper, document of no importance, worthless document.* * *el contrato es papel mojado the contract isn't worth the paper it's written on* * *el contrato es papel mojado the contract isn't worth the paper it's written on -
47 papel pintado
-
48 papel pautado
-
49 papel pergamino
-
50 papel continuo
m.1 fanfold paper, continuous feed paper, continuous stationery, continuous paper.2 newsprint.* * ** * *(n.) = web, continuous paperEx. Newsprint machines, on the other hand, have grown ever larger and faster, and there are newsprint Fourdriniers working today which can eject a web 1,000 cm. wide at speeds of up to 1,000 metres per minute (which is 60 k.p.h.).Ex. The former will be needed for single sheets of plain paper, while the latter is used for continuous paper which is perforated.* * ** * *(n.) = web, continuous paperEx: Newsprint machines, on the other hand, have grown ever larger and faster, and there are newsprint Fourdriniers working today which can eject a web 1,000 cm. wide at speeds of up to 1,000 metres per minute (which is 60 k.p.h.).
Ex: The former will be needed for single sheets of plain paper, while the latter is used for continuous paper which is perforated.* * *continuous paper -
51 papel cuadriculado
m.graph paper, squared paper, coordinate paper, plotting paper.* * *squared paper* * *(n.) = graph paperEx. Cleo Passantino produced a long sheet of graph paper with a sawtooth squiggle traced down the center of it.* * *(n.) = graph paperEx: Cleo Passantino produced a long sheet of graph paper with a sawtooth squiggle traced down the center of it.
-
52 papel cuché
m.glossy paper, art paper, coated paper.* * *(n.) = art paper, coated paperEx. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.Ex. Coated paper or art paper is paper with a smooth, glossy surface produced by coating with china clay and casein glue, generally used for fine art books.* * *(n.) = art paper, coated paperEx: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
Ex: Coated paper or art paper is paper with a smooth, glossy surface produced by coating with china clay and casein glue, generally used for fine art books.* * *coated paper -
53 papel de calco
(n.) = carbon paper, carbon, tracing paperEx. Carbon paper is paper coated on one side with loosely adhering dye used for transferring impressions of writing, typewriting, drawing, etc.Ex. Multiple copies of entries cannot be produced with carbons and a typewriter due to the thickness of the card, but small duplicating machines and photocopiers can be utilized.Ex. The original, known as a translucency, is normally a line drawing on a sheet of translucent paper which resembles tracing paper or greaseproof paper.* * *(n.) = carbon paper, carbon, tracing paperEx: Carbon paper is paper coated on one side with loosely adhering dye used for transferring impressions of writing, typewriting, drawing, etc.
Ex: Multiple copies of entries cannot be produced with carbons and a typewriter due to the thickness of the card, but small duplicating machines and photocopiers can be utilized.Ex: The original, known as a translucency, is normally a line drawing on a sheet of translucent paper which resembles tracing paper or greaseproof paper.* * *carbon paper -
54 papel de cocina
(n.) = paper towel, kitchen paperEx. In another unit, children test different brands of paper towels to see which one will absorb the most water in 30 seconds.Ex. This dispenser will store 32cm wide cling film and kitchen foil internally and kitchen paper can be attached to the bottom if required.* * *(n.) = paper towel, kitchen paperEx: In another unit, children test different brands of paper towels to see which one will absorb the most water in 30 seconds.
Ex: This dispenser will store 32cm wide cling film and kitchen foil internally and kitchen paper can be attached to the bottom if required.* * *kitchen roll -
55 papel de embalar
(n.) = wrapping paperEx. Eventually the solution was found in long rectangular see-through plastic containers used for storing Christmas wrapping paper.* * *(n.) = wrapping paperEx: Eventually the solution was found in long rectangular see-through plastic containers used for storing Christmas wrapping paper.
* * *wrapping paper -
56 papel de envolver
(n.) = wrapping paperEx. Eventually the solution was found in long rectangular see-through plastic containers used for storing Christmas wrapping paper.* * *(n.) = wrapping paperEx: Eventually the solution was found in long rectangular see-through plastic containers used for storing Christmas wrapping paper.
* * *wrapping paper -
57 papel reciclado
(n.) = recycled paperEx. The use of acid paper is preferable to using recycled paper.* * *(n.) = recycled paperEx: The use of acid paper is preferable to using recycled paper.
* * *recycled paper -
58 papel satinado
m.glossy paper, glazed paper, gloss paper, glazed.* * *glossy paper* * *(n.) = glossy paperEx. Finally, test the coating of a glossy paper by rubbing it with a piece of silver.* * *(n.) = glossy paperEx: Finally, test the coating of a glossy paper by rubbing it with a piece of silver.
-
59 papel secante
m.blotting paper, blotter.* * *blotting paper* * ** * *(n.) = blotting paper, blotterEx. Flexible moulds made of laminated paper called 'flong' were first used in Lyons in 1829 and were blotting and tissue paper pasted together, and the mould was formed by beating damp flong on the face of the type.Ex. Maps, interleafed with blotters, were laid out on tables in a drying-out location.* * ** * *(n.) = blotting paper, blotterEx: Flexible moulds made of laminated paper called 'flong' were first used in Lyons in 1829 and were blotting and tissue paper pasted together, and the mould was formed by beating damp flong on the face of the type.
Ex: Maps, interleafed with blotters, were laid out on tables in a drying-out location. -
60 papel secundario
m.secondary role, second role, supporting role, cameo role.* * *(n.) = secondary roleEx. They are usually assigned secondary roles in the majority of the films they appear in.* * *(n.) = secondary roleEx: They are usually assigned secondary roles in the majority of the films they appear in.
* * *supporting role
См. также в других словарях:
papel — sustantivo masculino 1. (no contable) Lámina, generalmente de fibras vegetales como la madera, con numerosas aplicaciones, sobre todo en papelería e imprenta: hoja de papel, pañuelos de papel, servilletas de papel, platos de papel, banderitas de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papel — (Del cat. paper, y este del lat. papȳrus). 1. m. Hoja delgada hecha con pasta de fibras vegetales obtenidas de trapos, madera, paja, etc., molidas, blanqueadas y desleídas en agua, que se hace secar y endurecer por procedimientos especiales. 2.… … Diccionario de la lengua española
papel — Material producido en forma de hojas, habitualmente a partir de pulpa de madera u otros productos de la celulosa. Puede adaptarse a muchos fines, como el papel de tornasol para detectar la acidez, el papel de filtro y el papel carbón articular… … Diccionario médico
papel — s. m. 1. Folha seca e fina feita com toda a espécie de substâncias vegetais reduzidas a massa, para escrever, imprimir, embrulhar, etc. 2. Dinheiro em notas ou letras de câmbio. 3. Parte de uma peça teatral que cabe a cada ato. 4. Atribuições,… … Dicionário da Língua Portuguesa
papel — en derecho Ver: beneficio de papel Ver: posición papel … Diccionario de Economía Alkona
papel — en derecho Ver: beneficio de papel Ver: posición papel … Diccionario de Economía
papel de pH — Véase papel de nitrazina. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Papel — (latin) benævnes en lille, ophøjet knude på huden, sædvanligvis af hvidlig eller rødlig farve, af størrelse mellem et linsefrø og en ært … Danske encyklopædi
Papel — Para otros usos de este término, véase hoja (desambiguación). Para papel dramático y otros usos extendidos de éste, véase rol. Un folio (una hoja) de papel. El papel es una delgada hoja elaborada con pasta de fibras vegetales que son molidas,… … Wikipedia Español
Papel — (Del cat. paper < lat. papyrus < gr. papyros, papiro.) ► sustantivo masculino 1 Hoja delgada y flexible hecha con fibra de madera, trapos o paja que se blanquea, seca y endurece y que sirve para escribir o envolver, entre otros muchos usos … Enciclopedia Universal
papel — {{#}}{{LM P28966}}{{〓}} {{SynP29668}} {{[}}papel{{]}} ‹pa·pel› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lámina delgada hecha con pasta de fibras vegetales, blanqueadas y disueltas en agua, que después se hace secar y endurecer por procedimientos especiales,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos