-
21 независимая экспертная организация
Универсальный русско-английский словарь > независимая экспертная организация
-
22 панель экспертов
Advertising: panel of experts -
23 совет экспертов
Diplomatic term: panel of experts -
24 группа экспертов
appraisal group, group/panel of experts -
25 совещание специалистов
(work of the international conference) panel meeting of experts -
26 совещание экспертов
meeting of experts; panel meeting -
27 встреча встреч·а
1) meeting; (неожиданная) encounter; (на фестивале и т.п.) get-togetherиметь запланированную встречу с кем-л. — to be scheduled to meet with smb
отложить встречу — to postpone / to put off a meeting
сорвать встречу — to wreck / to torpedo a meeting
дружественная встреча — amicable / friendly meeting
личная встреча — face-to-face / one-on-one / personal meeting
неофициальная встреча — private meeting / session, unceremonious gathering / meeting, informal meeting
предварительная встреча — preliminary / exploratory meeting
предстоящая встреча — forthcoming / upcoming meeting
встреча глав государств — meeting of heads of state, heads of state meeting
встреча на высшем уровне / в верхах — summit, summit / top-level meeting, meeting at the highest level
встреча на уровне министров — meeting at minister level, ministerial meeting
встреча, проводимая в соответствии с решением какого-л. предыдущего форума — follow-up meeting
встреча с глазу на глаз — one-on-one / face-to-face meeting
место встречи — meeting place; (для переговоров и т.п.) venue
2) (приём) reception, welcome; (аплодисментами) greetingоказать тёплую встречу — to give a warm welcome / reception
3) (деловая, заранее назначенная) appointment, engagementиметь договорённость о встрече — to have an appointment / an engagement
-
28 заседание заседани·е
sitting; (собрание) meeting; (совещание) conference; (парламента, суда) session, sittingвозобновить заседание — to resume a sitting / a session
закрыть заседание — to close / to dissolve / to end / a meeting
открыть заседание — to open a meeting, to declare the meeting open
отложить / перенести заседание — to adjourn / to postpone / to put off a meeting
прервать заседание до 3 часов — to adjourn the meeting until 3 p. m.
проводить заседание — to conduct / to hold a meeting
созвать заседание — to convene a session / meeting
созвать заседание в связи с тем, что большинство требует этого — to convene a session upon the concurrence of a majority in the request
заседание было посвящено памяти кого-л. — the meeting was held in memory / commemoration of smb.
заседание открыто — the sitting is open, the sitting is called to order
заключительное / последнее заседание — final meeting
закрытое заседание — dosed / private / secret session
проводить закрытое заседание — to meet in closed / private session
объединённое / совместное заседание — joint session
открытое заседание — public sitting / session
в / на открытом судебном заседании — in full session
пленарное заседание — plenary session / meeting
раздельное заседание (палат законодательного органа) — separate meeting / session
расширенное заседание — enlarged / full-scale meeting
совместное заседание обеих палат парламента — joint session / sitting of the two Chambers of Parliament
торжественное заседание — grand / great meeting / session
чрезвычайное заседание — emergency / extraordinary meeting / session
заседание комиссии — session of a commission / committee
заседание, которое не привело к каким-л. результатам — inconclusive meeting
заседание круглого стола / на равных правах — round-table meeting
Russian-english dctionary of diplomacy > заседание заседани·е
-
29 групповое обсуждение
В целях оценивания преподаватели часто предпочитают проводить групповые обсуждения, обычно в конце программ обучения. Преимущество таких обсуждений заключается в формировании широкого спектра ответов, отдельная значимость которых с трудом поддаётся оценке. — For evaluation purposes, teachers often prefer to hold group discussions, usually at the end of learning programs. An advantage of these discussions is that they generate a wide set of answers the individual weight of which is difficult to ascertain.
обсуждение за круглым столом (Метод обучения.) — panel discussion
Группа специалистов высказывает аудитории своё мнение по какому-либо предмету. Далее обычно проводятся занятия в форме вопросов и ответов. — A group of experts shares their opinion on a subject with the audience. This is usually followed by a question-and-answer session.
Предназначается для развития умений и навыков слушать и формулировать вопросы. — This is intended for developing listening and questioning skills.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > групповое обсуждение
-
30 FRP
fiber reinforced plastics — стеклопластик; пластмасса, армированная стекловолокномPanel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates — Группа экспертов по изучению механизма установления международных пассажирских и грузовых тарифов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
experts committee — panel made up of authorities in a particular field, council consisting of people with a great amount of experience in a certain area … English contemporary dictionary
panel — noun 1 group of people ADJECTIVE ▪ all star (AmE), blue ribbon (AmE), distinguished, outstanding ▪ a distinguished panel of academics ▪ expert ▪ … Collocations dictionary
Panel — The Panel on Takeovers and Mergers. A non statutory body with responsibility for the rules governing takeovers/mergers. Its Chairman is appointed by the Governor of the Bank of England and the Chancellor of the Exchequer. Dresdner Kleinwort… … Financial and business terms
panel — 01. As part of the job interview, you will be interviewed by a [panel] of people working in the department. 02. The janitor broke one of the glass [panels] in the door while he was sweeping the hallway. 03. After the news tonight, we ll hear from … Grammatical examples in English
Panel de citoyens — Jury citoyen Un jury citoyen (ou conférence de citoyens, ou panel de citoyens) est une assemblée temporaire désignée par tirage au sort ou choisie par une autre méthode aléatoire (démarchage dans la rue, etc.) pour orienter certaines décisions… … Wikipédia en Français
panel — pan|el W2S1 [ˈpænl] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(group of people)¦ 2¦(piece of something)¦ 3 instrument/control panel 4¦(picture)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: piece of cloth, piece , from Latin pannus; PANE] … Dictionary of contemporary English
panel — 1 noun (C) 1 PART a) a flat piece of wood, glass etc with straight sides, which forms part of a door, wall, fence etc: a stained glass panel b) a piece of metal that forms part of the outer structure of a vehicle c) a piece of material that forms … Longman dictionary of contemporary English
panel — pan•el [[t]ˈpæn l[/t]] n. v. eled, el•ing (esp. brit.) elled, el•ling. 1) bui archit. a distinct section of a wall, wainscot, door, etc., esp. one sunk below or raised above the surface or enclosed by a frame or border 2) bui a comparatively thin … From formal English to slang
panel — I. noun Etymology: Middle English, piece of cloth, jury list on a piece of parchment, from Anglo French, from Vulgar Latin *pannellus, diminutive of Latin pannus Date: 14th century 1. a. (1) a schedule containing names of persons summoned as… … New Collegiate Dictionary
panel — / pæn(ə)l/ noun 1. a flat surface standing upright 2. a group of people who give advice on a problem ● a panel of experts … Marketing dictionary in english
panel — / pæn(ə)l/ noun 1. a flat surface standing upright 2. a group of people who give advice on a problem ● a panel of experts … Dictionary of banking and finance