-
81 гниль древесины пальмы финиковой
англ. wood rot of date palm; wood rot of oil palmнем. Holzfäule, Dattelpalmeфранц. pourridié du bois du dattierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины пальмы финиковой
-
82 лапа
ж.1) ( конечность животного) leg; (научн. тж.) limb; ( млекопитающих) paw; (лисицы, зайца тж.) pad; (ступня др. животных) footпере́дние ла́пы — front legs, forelegs
за́дние ла́пы — hind legs
убери́ свои́ ла́пы! — keep your paws off!
дава́й ла́пу! (предложение пожать руку) — give / slip me five!; give me (some) skin! sl
4) ( ветвь хвойного дерева) bough5) тех. claw; dovetailла́па я́коря — anchor fluke / palm
••в ла́пах у кого́-л разг. — in smb's clutches
мохна́тая / волоса́тая ла́па разг. неодобр. — influential helper; booster, pusher
дать на / в ла́пу, сма́зать ла́пу кому́-л прост. — grease / oil smb's palm
попа́сть в ла́пы к кому́-л разг. — fall into smb's clutches
соса́ть ла́пу — go without food or money
-
83 аварийная кнопка
1) General subject: chicken button, egads button, egads switch, panic button, stop-all button2) Medicine: scram button3) Engineering: breakdown knob, emergency button, emergency knob4) Telecommunications: failure button5) Information technology: intervention button6) Oil: danger button7) Mechanics: palm control8) Security: chicken switch, emergency stop button9) oil&gas: dead man switch, dead man's brake, dead man's control, dead man's handle, dead man's pedal, dead man's switch, dead man's trigger, dead-man switch, dead-man's switch, dead-man-switch, deadman switch, deadman's switch, deadmanswitch, kill cord, kill switch, live-man switch, vigilance control -
84 П-245
HE ПОДМАЖЕШЬ - HE ПОЕДЕШЬ (saying) if you do not give a bribe, you will not get what you want, nothing will be done for you: - wheels don't run without oil you have to grease $.оЛ palm to make things happen no silver, no servant you get along by going along.«Добывайте командировку, - говорил ему носильщик в белом фартуке. - Надо каждый день наведываться. Поезда теперь редкость, дело случая. И само собой разумеется... (носильщик потер большой палец о два соседних)... Мучицы там или чего-нибудь. Не подмажешь - не поедешь» (Пастернак 1). "You must get a priority," a porter in a white apron told him. "Then you must come every day to ask if there is a train. Trains are rare nowadays, it's a question of luck. And of course" (he rubbed two fingers with his thumb) "a little flour or something....Wheels don't run without oil, you know.." (1a). -
85 не подмажешь - не поедешь
[saying]=====⇒ if you do not give a bribe, you will not get what you want, nothing will be done for you:- you have to grease s.o.'s palm to make things happen;- no silver, no servant;- you get along by going along.♦ "Добывайте командировку, - говорил ему носильщик в белом фартуке. - Надо каждый день наведываться. Поезда теперь редкость, дело случая. И само собой разумеется... (носильщик потёр большой палец о два соседних)... Мучицы там или чего-нибудь. Не подмажешь - не поедешь" (Пастернак 1). "You must get a priority," a porter in a white apron told him. "Then you must come every day to ask if there is a train. Trains are rare nowadays, it's a question of luck. And of course" (he rubbed two fingers with his thumb) "a little flour or something....Wheels don't run without oil, you know..." (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не подмажешь - не поедешь
-
86 смазывать
-
87 подмазывать колёса
уст., разг.oil the wheels; grease (oil) smb.'s palmРусско-английский фразеологический словарь > подмазывать колёса
-
88 подмазать
1. grease; smear; make up; insinuateнадо немного подмазать краской, и всё будет в порядке — a smear of paint will put it right
2. oilдать взятку, «подмазать» — to oil a palm
Синонимический ряд:подкрасить (глаг.) подвести; подкрасить; подрисовать -
89 финиковый
-
90 американская масличная пальма
Biology: American oil palm (Elaeis oleifera)Универсальный русско-английский словарь > американская масличная пальма
-
91 косточковое пальмовое масло
1) Engineering: palm kernel oil2) Food industry: PKOУниверсальный русско-английский словарь > косточковое пальмовое масло
-
92 масличная белка
Biology: oil-palm squirrel (Protoxerus) -
93 масличная пальма американская
Agriculture: American oil palm (Elaeis tnelanococca, Сотого oleifera)Универсальный русско-английский словарь > масличная пальма американская
-
94 пальма масличная
-
95 гельминтоспориоз пальмы масличной
нем. Blattfleckenkrankheit, Ölpalme (Helminthosporium)франц. helminthosporiose du palmier à huile; taches foliaires du palmier à huile (Helminthosporium)Фитопатологический словарь-справочник > гельминтоспориоз пальмы масличной
-
96 гниль ганодермозная пальмы масличной
нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma)Фитопатологический словарь-справочник > гниль ганодермозная пальмы масличной
-
97 армилляриеллез пальмы масличной
нем. Wurzelfäule, Ölpalme (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > армилляриеллез пальмы масличной
-
98 гниль корней армилляриеллезная пальмы масличной
нем. Wurzelfäule, Ölpalme (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней армилляриеллезная пальмы масличной
-
99 опенок на пальме масличной
нем. Wurzelfäule, Ölpalme (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > опенок на пальме масличной
-
100 гниль корней черная пальмы масличной
нем. schwarze Wurzelfäule, ÖlpalmeФитопатологический словарь-справочник > гниль корней черная пальмы масличной
См. также в других словарях:
Palm oil — from Ghana with its natural dark color visible, 2 litres … Wikipedia
Palm oil — Palm Palm, n. [AS. palm, L. palma; so named fr. the leaf resembling a hand. See 1st {Palm}, and cf. {Pam}.] [1913 Webster] 1. (Bot.) Any endogenous tree of the order {Palm[ae]} or {Palmace[ae]}; a palm tree. [1913 Webster] Note: Palms are… … The Collaborative International Dictionary of English
palm oil — palm′ oil n. 1) a yellow butterlike oil derived from the fruit of the oil palm and used as an edible fat and for making soap, candles, etc 2) oil obtained from various species of palm • Etymology: 1620–30 … From formal English to slang
palm oil — n. a yellow or reddish, semisolid oil obtained from the fruit of several kinds of palms, esp. the oil palm: used in making soap, candles, etc … English World dictionary
palm oil — n [U] the oil obtained from the nut of an African ↑palm tree … Dictionary of contemporary English
palm oil — palm ,oil noun uncount a thick type of oil produced from the fruit of PALM TREES that is used especially for cooking and making soap … Usage of the words and phrases in modern English
palm-oil — palmˈ grease or palmˈ oil noun A bribe • • • Main Entry: ↑palm … Useful english dictionary
palm oil — noun oil from nuts of oil palms especially the African oil palm • Hypernyms: ↑vegetable oil, ↑oil • Substance Holonyms: ↑palm nut, ↑palm kernel * * * I. noun Etymology … Useful english dictionary
palm oil — N UNCOUNT Palm oil is a yellow oil which comes from the fruit of certain palm trees and is used in making soap and sometimes as a fat in cooking … English dictionary
palm-oil — n. a bribe; a tip. □ How much palm oil does it take to get this deed recorded in reasonable time? □ The messenger seemed to move his legs faster after an application of palm oil … Dictionary of American slang and colloquial expressions
palm oil — 1. a yellow butterlike oil derived from the fruit of the oil palm and used as an edible fat and for making soap, candles, etc. 2. oil obtained from various species of palm. [1620 30] * * * … Universalium