Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

palaidnīgs

  • 1 palaidnīgs

    прил.
    1) общ. (izlaidīgs) беспутный, непутёвый
    2) прост. озорной, баловной, проказливый

    Latviešu-krievu vārdnīca > palaidnīgs

  • 2 palaidnīgs

    проказливый; озорной; шаловливый; баловной; беспутный; блудливый; блудливый; каверзный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > palaidnīgs

  • 3 palaidnīgs

    īp.v. шаловливый, озорной
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. aušīgs; aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draiska; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nebēdnīgs; nerīžīgs; nevaldāms; trakulīgs
    2. blēņīgs; izlaists; neaudzināts; negantīgs; negants; neklausīgs; nepaklausīgs; nerātns; nerīžīgs; resgalīgs; resgalvīgs
    3. zaglīgs
    4. delverīgs; draiskulīgs; nerātns; trakulīgs
    5. izlaidīgs; netikls; vieglprātīgs
    6. delverīgs; draisks; draiskulīgs; nerātns
    II. izvirtis; nešķīsts; netikls
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > palaidnīgs

  • 4 palaidnīgs

     шаловливый, озорной palaidnis (р. ед. palaidņa) шалун, озорник, проказник

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > palaidnīgs

  • 5 trakulīgs

    īp.v. сумасбродный, бесшабашный разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. aušīgs; aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draiska; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nebēdnīgs; nerīžīgs; nevaldāms; palaidnīgs
    2. nebēdīgs; pārdrošs; pārgalvīgs; trakgalvīgs
    3. ālīgs; ārgalīgs; dauzīgs; ellīgs; jārīgs; nevaldāms; plosīgs; tracīgs; trakgalvīgs; žaustīgs
    4. jautrs
    trakulīga deja
    5. straujš
    6. trokšņains
    7. delverīgs; draiskulīgs; nerātns; palaidnīgs
    8. bezprātīgs; neprātīgs; traks
    9. izlaidīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > trakulīgs

  • 6 aušīgs

    īp.v. озорный, ветреный  (о человеке)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draiska; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nebēdnīgs; nerīžīgs; nevaldāms; palaidnīgs; trakulīgs
    2. aušprātīgs; bezrūpīgs; gaisavīgs; gaiselīgs; gaisīgs; lētdabīgs; lētprātīgs; liegprātīgs; neapdomīgs; nenopietns; nenosvērts; paviegls; vējgrābslīgs; vējīgs; vējpilns; vieglprātīgs; viegls
    3. ākstīgs
    4. padumjš; pamuļķīgs; paviegls
    5. vējgrābslīgs; vieglprātīgs
    6. gaisīgs; vējgrābslīgs; vējīgs; vieglprātīgs
    II. lietv. neapdomīgs cilvēks; vējgrābslis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aušīgs

  • 7 draiska

    n. резвунья  (Окончания: \draiskaньи; мн.: р. \draiskaний, д. \draiskaньям) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v. aušīgs; aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nebēdnīgs; nerīžīgs; nevaldāms; palaidnīgs; trakulīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > draiska

  • 8 izlaidīgs

    īp.v. распущенный  (человек)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. aizskarošs; bezkaunīgs; jēls; neķītrs; nepieklājīgs; nerātns; nešķīsts; piedauzīgs; piparots; prasts; rupjš; sālīts
    dzīvot izlaidīgi - dzīvot netikli; dzīvot palaidnīgi; staigāt neceļus
    dzīvot izlaidīgu dzīvi
    izlaidīga sieviete
    2. izvirtis; neķītrs; nešķīsts; netikls; netikumīgs; samaitāts
    dzīvot izlaidīgu dzīvi
    3. paklīdis
    4. netikls; palaidnīgs; vieglprātīgs
    5. nekārtīgs; nolaidīgs; vaļīgs
    6. bezbēdīgs; nebēdīgs
    7. trakulīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlaidīgs

  • 9 izlaists

    īp.v. распущенный  (о ребёнке)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. izglēvināts; izgļēvināts; izlutināts; izlutis
    2. blēņīgs; neaudzināts; negantīgs; negants; neklausīgs; nepaklausīgs; nerātns; nerīžīgs; palaidnīgs; resgalīgs; resgalvīgs
    3. neapvaldīts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlaists

  • 10 nebēdnīgs

    īp.v. озорной, шальной
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. bezbēdīgs; bezrūpīgs; nebēdīgs; viegls
    2. aušīgs; aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draiska; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nerīžīgs; nevaldāms; palaidnīgs; trakulīgs
    3. bramanīgs; brašs; bravūrīgs; dedzīgs; draisks; draiskulīgs; drosmīgs; drošs; kvēls
    4. brašs; pārgalvīgs
    5. brašs; drosmīgs; pārdrošs; pārgalvīgs; straujš
    6. bramanīgs; brašs
    II. draisks; draiskulīgs; ķircinošs; rotaļīgs; šķelmīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nebēdnīgs

  • 11 negants

    īp.v. лютый, ужасный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. briesmīgs; drausmains; drausmīgs; drausms; ellišķīgs; mežonīgs; nejaucīgs; nejauks; šausmīgs; šaušalains; šaušalīgs; velnišķīgs; zvērīgs
    negantas dusmas
    2. nešpetns; zvērīgs; zvērots
    3. blēņīgs; izlaists; neaudzināts; negantīgs; neklausīgs; nepaklausīgs; nerātns; nerīžīgs; palaidnīgs; resgalīgs; resgalvīgs
    4. nežēlīgs
    5. stiprs
    6. plosīgs
    7. saniknots
    8. bargs; nikns; sīvs
    II. bezdievīgs; briesmīgs; šausmīgs; traks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > negants

  • 12 nepaklausīgs

    īp.v. непослушный; непокорный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. blēņīgs; izlaists; neaudzināts; negantīgs; negants; neklausīgs; nerātns; nerīžīgs; palaidnīgs; resgalīgs; resgalvīgs
    2. nevaldāms
    3. stūrgalvīgs
    4. nepiekāpīgs
    5. grūti audzināms; nepakļāvīgs
    antonīms - paklausīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nepaklausīgs

  • 13 resgalīgs

    sar., a. шкодливый  (Окончания: \resgalīgsая, \resgalīgsое; шкодлив, \resgalīgsа, \resgalīgsо) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. blēņīgs; izlaists; neaudzināts; negantīgs; negants; neklausīgs; nepaklausīgs; nerātns; nerīžīgs; palaidnīgs; resgalvīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > resgalīgs

  • 14 vieglprātīgs

    īp.v. легкомысленный; бесшабашный; ветренный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. neapdomāts; neapdomīgs; neapsvērts; nepārdomāts; pārsteidzīgs
    2. aušīgs; aušprātīgs; bezrūpīgs; gaisavīgs; gaiselīgs; gaisīgs; lētdabīgs; lētprātīgs; liegprātīgs; neapdomīgs; nenopietns; nenosvērts; paviegls; vējgrābslīgs; vējīgs; vējpilns; viegls
    vieglprātīgs solījums
    3. izlaidīgs; netikls; palaidnīgs
    4. aušīgs; vējgrābslīgs
    5. aušīgs; gaisīgs; vējgrābslīgs; vējīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vieglprātīgs

  • 15 zaglīgs

    īp.v. вороватый; крадущийся
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. ar gariem nagiem; grābslīgs; grābstīgs; gramslīgs; gramšķīgs; zādzīgs
    2. nemanāms; slepens
    zaglīgi soļi
    3. palaidnīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zaglīgs

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»