Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

pəˈzesə

  • 1 ZES

    1) Оптика: zero-energy system
    2) Физиология: Zollinger- Ellison Syndrome
    3) Транспорт: Zappy Electric Scooter

    Универсальный англо-русский словарь > ZES

  • 2 six-wheeler

    zes-wieler, voertuig met zes wielen

    English-Dutch dictionary > six-wheeler

  • 3 six months pregnant

    zes maanden zwanger (in zesde maand van zwangerschap)

    English-Dutch dictionary > six months pregnant

  • 4 six

    adj. zes, zesde, 6
    --------
    n. zes, zestal, 6
    [ siks]
    1  zes 〈ook voorwerp/groep ter waarde/grootte van zes〉
    ♦voorbeelden:
    1   six foot high • zes voet hoog
         it is six o'clock • het is zes uur
         arranged by sixes • per zes geschikt
    I'm all at sixes and sevens • ik ben de kluts kwijt
         everything is at sixes and sevens • alles is helemaal in de war
         it's six of one and half a dozen of the other/ six and two threes • het is lood om oud ijzer
    → knock knock/

    English-Dutch dictionary > six

  • 5 dispossess

    dispə'zes
    (to take (property) away from: He was dispossessed of all his lands.) despojar, desposeer
    tr[dɪspə'zes]
    1 desposeer, despojar
    1 los desposeídos nombre masculino plural
    v.
    • birlar v.
    • desahuciar v.
    • desapoderar v.
    • desaposentar v.
    • desaposesionar v.
    • despojar v.
    • desposeer v.
    • lanzar v.
    • privar v.
    • sacar v.
    'dɪspə'zes

    to dispossess somebody OF something — desposeer* or despojar a alguien de algo (frml)

    ['dɪspǝ'zes]
    VT [+ tenant] desahuciar

    to dispossess sb of — desposeer or despojar a algn de

    * * *
    ['dɪspə'zes]

    to dispossess somebody OF something — desposeer* or despojar a alguien de algo (frml)

    English-spanish dictionary > dispossess

  • 6 possess

    pə'zes
    (to own or have: How much money does he possess?) poseer, tener en su haber, tener
    - possessive
    - possessively
    - possessiveness
    - possessor
    possess vb poseer / tener
    tr[pə'zes]
    1 (own) poseer, tener
    2 (take over - anger, fear) apoderarse de
    ■ whatever possessed you to buy that? ¿cómo se te ocurrió comprar eso?, ¿qué te dio por comprar eso?
    possess [pə'zɛs] vt
    1) have, own: poseer, tener
    2) seize: apoderarse de
    he was possessed by fear: el miedo se apoderó de él
    v.
    • atesorar v.
    • gozar v.
    • poseer v.
    • tener v.
    (§pres: tengo, tienes...tenemos) pret: tuv-
    fut/c: tendr-•)
    pə'zes
    1) (own, have) tener*, poseer* (frml)

    to be possessed of something — (frml) poseer* algo (frml)

    2) (grip, influence) \<\<anger/fear\>\> apoderarse de

    whatever can have possessed him to do/say such a thing? — ¿qué lo habrá llevado a hacer/decir semejante cosa?

    [pǝ'zes]
    VT
    1) (=have) tener, poseer; (=own) [+ property] poseer, ser dueño de

    it possesses many advantages — tiene or posee muchas ventajas

    to possess o.s. of — frm tomar posesión de; (violently) apoderarse de

    - possess o.s. or one's soul in patience
    2) (=control, take over)

    whatever can have possessed you? — ¿cómo se te ocurrió?

    what can have possessed you to think like that? — ¿cómo has podido pensar así?

    * * *
    [pə'zes]
    1) (own, have) tener*, poseer* (frml)

    to be possessed of something — (frml) poseer* algo (frml)

    2) (grip, influence) \<\<anger/fear\>\> apoderarse de

    whatever can have possessed him to do/say such a thing? — ¿qué lo habrá llevado a hacer/decir semejante cosa?

    English-spanish dictionary > possess

  • 7 possessive

    - siv
    1) (showing that someone or something possesses an object etc: `Yours', `mine', `his', `hers', `theirs' are possessive pronouns; `your', `my', `his', `their' are possessive adjectives.) posesivo
    2) (acting as though things and people are one's personal possessions: a possessive mother.) posesivo
    possessive adj posesivo
    tr[pə'zesɪv]
    1 (person) posesivo,-a; (selfish) egoísta
    2 SMALLLINGUISTICS/SMALL posesivo,-a
    1 SMALLLINGUISTICS/SMALL posesivo
    possessive [pə'zɛsɪv] adj
    1) : posesivo (en gramática)
    2) jealous: posesivo, celoso
    possessive n or possessive case : posesivo m
    adj.
    • dominante adj.
    • posesivo, -a adj.
    • tiránico, -a adj.
    n.
    • posesivo s.m.
    pə'zesɪv
    1) <father/mother> posesivo
    2) ( Ling) posesivo
    [pǝ'zesɪv]
    1. ADJ
    1) [person] posesivo; [love etc] dominante, tiránico

    to be possessive about sth/towards sb — ser posesivo con algo/algn

    2) (Ling) posesivo
    2.
    N (Ling) posesivo m
    3.
    CPD

    possessive adjective N — adjetivo m posesivo

    possessive pronoun N — pronombre m posesivo

    * * *
    [pə'zesɪv]
    1) <father/mother> posesivo
    2) ( Ling) posesivo

    English-spanish dictionary > possessive

  • 8 possessor

    noun He is the proud possessor of a new car.) poseedor; propietario
    tr[pə'zesəSMALLr/SMALL]
    1 poseedor,-ra
    possessor [pə'zɛsər] n
    : poseedor m, -dora f
    n.
    • poseedor, -ora s.m.,f.
    • posesor s.m.
    pə'zesər
    noun poseedor, -dora m,f
    [pǝ'zesǝ(r)]
    N poseedor(a) m / f, dueño(-a) m / f
    * * *
    [pə'zesər]
    noun poseedor, -dora m,f

    English-spanish dictionary > possessor

  • 9 prepossessing

    tr[priːpə'zesɪŋ]
    1 formal use atractivo,-a, agradable
    prepossessing [.pri:pə'zɛsɪŋ] adj
    : atractivo, agradable
    adj.
    • simpático, -a adj.
    'priːpə'zesɪŋ
    adjective (frml) (usu neg) atractivo, agradable
    [ˌpriːpǝ'zesɪŋ]
    ADJ agradable, atractivo
    * * *
    ['priːpə'zesɪŋ]
    adjective (frml) (usu neg) atractivo, agradable

    English-spanish dictionary > prepossessing

  • 10 repossess

    tr[riːpə'zes]
    1 recuperar, recuperar la posesión de
    repossess [.ri:pə'zɛs] vt
    : recuperar, recobrar la posesión de
    v.
    • recobrar v.
    'riːpə'zes
    transitive verb \<\<car/house\>\> recuperar la posesión de ( por falta de pago)
    ['riːpǝ'zes]
    VT recobrar

    to repossess o.s. of sth — recobrar algo, volver a tomar algo

    * * *
    ['riːpə'zes]
    transitive verb \<\<car/house\>\> recuperar la posesión de ( por falta de pago)

    English-spanish dictionary > repossess

  • 11 unprepossessing

    tr[ʌnpriːpə'zesɪŋ]
    1 poco atractivo,-a
    adj.
    • poco atractivo adj.
    'ʌnpriːpə'zesɪŋ
    adjective < appearance> poco atractivo
    ['ʌnˌpriːpǝ'zesɪŋ]
    ADJ poco atractivo
    * * *
    ['ʌnpriːpə'zesɪŋ]
    adjective < appearance> poco atractivo

    English-spanish dictionary > unprepossessing

  • 12 dispossess

    transitive verb

    dispossess somebody of something — jemandem etwas entziehen; (fig.) jemandem etwas rauben

    * * *
    [dispə'zes]
    (to take (property) away from: He was dispossessed of all his lands.) enteignen
    * * *
    dis·pos·sess
    [ˌdɪspəˈzes]
    ▪ to have been \dispossessed enteignet worden sein
    they \dispossessed him of his house sein Haus wurde enteignet
    * * *
    ["dɪspə'zes]
    vt
    enteignen
    * * *
    dispossess [ˌdıspəˈzes] v/t
    1. a) enteignen, aus dem Besitz (of gen) setzen
    b) einen Mieter, Pächter zur Räumung zwingen
    2. berauben (of gen)
    3. vertreiben
    4. SPORT jemandem den Ball abnehmen
    * * *
    transitive verb

    dispossess somebody of something — jemandem etwas entziehen; (fig.) jemandem etwas rauben

    * * *
    v.
    enteignen v.

    English-german dictionary > dispossess

  • 13 sestet

    n. couplet of gedicht bestaande uit zes zinnen; sextet, groep van zes voorwerpen; muzikale compositie voor zes uitvoerders; zes, kardinaal getal dat de som is van 5 en 1

    English-Dutch dictionary > sestet

  • 14 possess

    transitive verb
    1) (own) besitzen
    2) (have as faculty or quality) haben
    3) (dominate) [Furcht usw.:] ergreifen, Besitz nehmen von [Person]

    what possessed you/him? — (coll.) was ist in dich/ihn gefahren?

    * * *
    [pə'zes]
    (to own or have: How much money does he possess?) besitzen
    - academic.ru/56938/possession">possession
    - possessive
    - possessively
    - possessiveness
    - possessor
    * * *
    pos·sess
    [pəˈzes]
    vt
    1. (own, have)
    ▪ to \possess sth etw besitzen
    to \possess charm Charme haben [o besitzen]
    to \possess dignity voller Würde sein
    to \possess magical powers über magische Kräfte verfügen
    to \possess special skills besondere Fähigkeiten besitzen
    2. LAW (carry illegally)
    ▪ to \possess sth etw [illegal] besitzen
    he was sentenced to six months' imprisonment for \possessing heroin er wurde wegen Heroinbesitzes zu sechs Monaten Haft verurteilt
    they've been charged with \possessing guns and explosives sie sind wegen Waffen- und Sprengstoffbesitzes angeklagt worden
    3. ( fam: cause)
    ▪ to \possess sb:
    what \possessed you? was ist denn [bloß] in dich gefahren?
    whatever \possessed him to... wie ist er bloß auf den Gedanken gekommen,...
    4. usu passive (control)
    to be \possessed by demons/the Devil von Dämonen/vom Teufel besessen sein
    to be \possessed by the urge to do sth von dem Drang besessen sein, etw tun zu müssen
    like [some]one/a man/woman \possessed wie ein Besessener/eine Besessene
    ▪ to be \possessed of sth etw besitzen [o haben]
    to be \possessed of a sense of humour Humor haben
    6.
    ▶ to \possess oneself in patience sich akk in Geduld üben
    * * *
    [pə'zes]
    vt
    besitzen; (form) foreign language, facts verfügen über (+acc)

    it possesses many advantages — es hat viele Vorteile

    to be possessed by the urge to do sth — von dem Drang besessen sein, etw tun zu müssen

    like a man/woman possessed —

    whatever possessed you to do that? —

    * * *
    possess [pəˈzes] v/t
    1. allg, auch fig Eigenschaften, Mut, Kenntnisse etc besitzen, haben
    2. im Besitz haben, (inne)haben: → possessed 1
    3. Gewalt haben über (akk), auch weitS. eine Sprache etc beherrschen:
    possess one’s soul in patience obs sich in Geduld fassen
    4. fig (geistig) beherrschen, erfüllen ( with mit)
    5. jemanden in den Besitz bringen oder zum Besitzer machen (of, with von oder gen):
    be possessed of sth etwas besitzen;
    possess o.s. of sth etwas in Besitz nehmen, sich einer Sache bemächtigen
    * * *
    transitive verb
    1) (own) besitzen
    3) (dominate) [Furcht usw.:] ergreifen, Besitz nehmen von [Person]

    what possessed you/him? — (coll.) was ist in dich/ihn gefahren?

    * * *
    v.
    besitzen v.

    English-german dictionary > possess

  • 15 possessiveness

    noun posesividad, carácter posesivo
    pə'zesɪvnəs
    mass noun actitud f posesiva
    [pǝ'zesɪvnɪs]
    N posesividad f
    * * *
    [pə'zesɪvnəs]
    mass noun actitud f posesiva

    English-spanish dictionary > possessiveness

  • 16 dispossess

    {,dispə'zes}
    1. юр. лишавам от собственост/право на владение
    2. изхвърлям, изгонвам, изселвам
    * * *
    {,dispъ'zes} v 1. юр. лишавам от собственост/право на влад
    * * *
    v лишавам от собственост, изтъквам;dispossess; v 1. юр. лишавам от собственост/право на владение; 2. изхвърлям, изгонвам,
    * * *
    1. изхвърлям, изгонвам, изселвам 2. юр. лишавам от собственост/право на владение
    * * *
    dispossess[¸dispə´zes] v 1. лишавам от собственост (право на владение); 2. изхвърлям, изгонвам, изпъждам; • to \dispossess s.o. of an error отварям очите на някого.

    English-Bulgarian dictionary > dispossess

  • 17 possess

    {pə'zes}
    1. притежавам, имам, владея, овладявам
    to POSSESS oneself of завладявам, овладявам
    to be POSSESSed of имам, притежавам
    2. обхващам, завладявам, прихващам (за чувство, идея и пр.)
    3. обхва щам, обладавам (за зъл дух)
    what POSSESSed him to do it? какво го прихвана да постъпи така? кой дявол го накара да направи това
    4. ост. въвеждам във владение
    запознавам (някого) (of something с нещо)
    5. ост. заграбвам
    * * *
    {pъ'zes} v 1. притежавам, имам; владея; овладявам; to possess o.s.
    * * *
    овладявам; притежавам; владея;
    * * *
    1. to be possessed of имам, притежавам 2. to possess oneself of завладявам, овладявам 3. what possessed him to do it? какво го прихвана да постъпи така? кой дявол го накара да направи това 4. запознавам (някого) (of something с нещо) 5. обхва щам, обладавам (за зъл дух) 6. обхващам, завладявам, прихващам (за чувство, идея и пр.) 7. ост. въвеждам във владение 8. ост. заграбвам 9. притежавам, имам, владея, овладявам
    * * *
    possess[pə´zes] v 1. притежавам, владея; имам, разполагам с, държа; to \possess o.s. of завладявам, овладявам, придобивам; to \possess o.'s mind ( soul, o.s.) in peace владея се, не се вълнувам, спокоен съм; to be \possessed of имам, притежавам, собственик съм; to be \possessed by ( with) овладян (обладан, завладян, обзет) съм от; what \possessed him to do it? какво го прихвана да го направи? 2. въвеждам във владение; запознавам някого с нещо (of); съобщавам; 3. pass завладян (обхванат, погълнат) съм (от чувство, идея и пр.) (by, with); 4. ост. заграбвам; 5. ост. спечелвам, придобивам, сдобивам се.

    English-Bulgarian dictionary > possess

  • 18 prepossess

    {,pri:pə'zes}
    1. предразполагам (in favour of), правя благоприятно впечатление на
    2. създавам предубеждение (against), правя неблагоприятно впечатление на
    3. вдъхвам (чувство и пр.) (with)
    4. поглъщам, завладявам (за мисъл и пр.)
    * * *
    {,pri:pъ'zes} v 1. предразполагам (in favour of); правя бл
    * * *
    предразполагам; вдъхновявам;
    * * *
    1. вдъхвам (чувство и пр.) (with) 2. поглъщам, завладявам (за мисъл и пр.) 3. предразполагам (in favour of), правя благоприятно впечатление на 4. създавам предубеждение (against), правя неблагоприятно впечатление на
    * * *
    prepossess[¸pri:pə´zes] v 1. предразполагам ( in favour of); правя благоприятно (добро) впечатление на (обикн. pass); създавам предубеждение ( against), правя неблагоприятно (лошо) впечатление на; 2. вдъхновявам ( with); 3. изпъквам, поглъщам, завладявам (за мисъл и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > prepossess

  • 19 repossess

    {,ri:pə'zes}
    1. възвръщам си (собствеността), вземам си обратно (неизплатена вещ)
    2. връщам (някому) изгубена собственост/права (of)
    * * *
    {,ri:pъ'zes} v 1. възвръщам си (собствеността); вземам си о
    * * *
    1. връщам (някому) изгубена собственост/права (of) 2. възвръщам си (собствеността), вземам си обратно (неизплатена вещ)
    * * *
    repossess[ri:pə´zes] v 1. възвръщам си ( собствеността); 2. връщам (на някого) изгубена собственост (права) (of).

    English-Bulgarian dictionary > repossess

  • 20 sovkhoz

    {'sɔvkɔz}
    n (pl-zi, -zes) рус. совхоз
    * * *
    {'sъvkъz} n (pl -zi, -zes) рус. совхоз.
    * * *
    n (pl-zi, -zes) рус. совхоз

    English-Bulgarian dictionary > sovkhoz

Страницы

См. также в других словарях:

  • ZES — Zone économique spéciale Une zone économique spéciale (ZES) est une région géographique dans laquelle les lois économiques sont plus libérales, c’est à dire plus avantageuses pour les entreprises, que celles pratiquées dans le reste du pays.… …   Wikipédia en Français

  • ZÉS — Zone économique spéciale Une zone économique spéciale (ZES) est une région géographique dans laquelle les lois économiques sont plus libérales, c’est à dire plus avantageuses pour les entreprises, que celles pratiquées dans le reste du pays.… …   Wikipédia en Français

  • ZES — Zone Économique Spéciale. En Chine, zones disposant de facilités (fiscales, douanières, réglementaires, etc.) pour accueillir des entreprises étrangères. En 1980, création de quatre ZES …   Sigles et Acronymes francais

  • zes — ben·zes·trol; …   English syllables

  • ZES — Zollinger Ellison Syndrome (Medical » Physiology) * Zappy Electric Scooter (Governmental » Transportation) …   Abbreviations dictionary

  • ZES — Zollinger Ellison syndrome; Zutphen Elderly Study * * * Zollinger Ellison syndrome …   Medical dictionary

  • ZES — Zero Energy System ( > IEEE Standard Dictionary ) …   Acronyms

  • ZES — Zero Energy System ( > IEEE Standard Dictionary ) …   Acronyms von A bis Z

  • zes — n American See z s …   Contemporary slang

  • ZES — zeses …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • ZES — abbr. Zone conomique Spciale …   Dictionary of abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»