-
1 Overnight Repo Rate
Stock Exchange: ONX (Canadian futures)Универсальный русско-английский словарь > Overnight Repo Rate
-
2 ставка по однодневному кредиту
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка по однодневному кредиту
-
3 ставка по однодневным депозитам
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка по однодневным депозитам
-
4 процентная ставка однодневной ссуды
overnight rate [of interest], overnight bank lending rateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > процентная ставка однодневной ссуды
-
5 ставка процента однодневной ссуды
Русско-английский словарь по экономии > ставка процента однодневной ссуды
-
6 межбанковская однодневная ставка процента
1) Economy: interbank overnight rate2) Banking: inter-bank rate for overnight funds3) Business: interbank rate for overnight fundsУниверсальный русско-английский словарь > межбанковская однодневная ставка процента
-
7 процентная ставка однодневной ссуды
Banking: overnight rate, overnight rate of interestУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка однодневной ссуды
-
8 однодневная процентная ставка
Economy: overnight rate (по ссуде)Универсальный русско-английский словарь > однодневная процентная ставка
-
9 ставка по однодневным депозитам
EBRD: overnight rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка по однодневным депозитам
-
10 ставка по суточным депозитам
Economy: overnight rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка по суточным депозитам
-
11 ставка процента однодневной ссуды
Banking: overnight rate of interestУниверсальный русско-английский словарь > ставка процента однодневной ссуды
-
12 ставка процента по однодневным вкладам
Economy: overnight rateУниверсальный русско-английский словарь > ставка процента по однодневным вкладам
-
13 ставка процента суточной ссуды
Business: overnight rate of interestУниверсальный русско-английский словарь > ставка процента суточной ссуды
-
14 ставка размещения по однодневным кредитам
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ставка размещения по однодневным кредитам
-
15 ставка рефинансирования
1) British English: base rate (of the Bank of England), official bank rate ( of the Bank of England) (http://en.wikipedia.org/wiki/Official_bank_rate)2) Economy: refinance rate (АД), policy rate3) Finances: refinancing rate, overnight refinancing rate (при кредитовании ЦБ сроком на одну ночь; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg), refi rate (сокр. от "refinancing rate"; англ. термин взят из публикации UniCredit Group; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)4) Banking: the Bank of England base rate, roll rate5) USA: discount rate (http://en.wikipedia.org/wiki/Discount_window)Универсальный русско-английский словарь > ставка рефинансирования
-
16 официальная процентная ставка
Banking: official rate of interest, Official Cash Rate (OCR) (The Official Cash Rate (OCR) is the interest rate paid by banks in the overnight money market in Australia and New Zealand.)Универсальный русско-английский словарь > официальная процентная ставка
-
17 быстро
1) General subject: amain, aptly, at a good bat, at a quick pace, at the double, betimes, briefly, currente calamo, dartingly, flat, flat out, fleetingly, hand over fist, hotfoot, in (at) full pelt, in double-quick time, in short order, jargon, lightly, like a shot, like smoke, like the wind, neck and crop, nimbly, overnight, pat, pitter-patter, prompt, quick, quickly, rapidly, readily, roundly, skittishly, slick, soon, speedily, sweepingly, swift, swiftly, telegraphically, thick and fast, throw (в определенное состояние), trippingly, wham bam, with celerity, with despatch (to do something with despatch - делать что-либо быстро), with dispatch (do something with dispatch - делать что-либо быстро), with speed, apace, play fast and loose, promptly, at a rate of knots, in a whisper, fast (e.g. He drives fast - Он водит машину быстро)2) Medicine: celeriter3) Colloquial: bob, flat-out, in a crack, like a house on fire, make it snappy, live-o (Mostly used in the UK.)5) Poetical language: fleetly6) Latin: cito7) Military: hubba-hubba8) Religion: apace (In a swift manner, with speed, quickly)9) Economy: at a high rate10) Music: rapidamente, subito, veloce11) Scottish language: belive12) Jargon: hell to split, in no time, jet up, lickety-split, on the double, slippy, some, two shakes of a lamb's tail, horse apple13) Astronautics: rapid14) American English: at a good clip, at a steady clip15) Makarov: at full pelt, currente calamo (лат., букв. беглым пером), in full pelt, like a blue streak, suddenly, thick, with expedition16) Taboo: a-helling, hell to toot17) Gold mining: at a brisk pace -
18 брать в долг
1) General subject: tick2) American: hit3) Mathematics: borrow4) Economy: contract a debt, contract debts, incur debts5) Finances: stash (Officials are now shifting their attention to the deposit rate at which financial institutions can stash cash with the central bank overnight.)6) Diplomatic term: incur indebtedness (consumer)7) Banking: incur debt, incur indebtedness8) Business: contract debt9) Investment: incur a debt, incur an indebtedness10) Makarov: insur debts -
19 межбанковская однодневная процентная ставка
Banking: interbank rate for overnight fundsУниверсальный русско-английский словарь > межбанковская однодневная процентная ставка
-
20 среднесуточная ставка денежного рынка
Business: average overnight money market rateУниверсальный русско-английский словарь > среднесуточная ставка денежного рынка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Overnight rate — процентная ставка за перенос открытой позиции на следующий день. См. также: Торговые позиции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
overnight rate — UK US noun [C, usually S] BANKING, FINANCE ► INTERBANK OFFERED RATE(Cf. ↑interbank offered rate) … Financial and business terms
Overnight rate — The overnight rate is generally the rate that large banks use to borrow and lend from one another on the overnight market. In some countries (United States Of America, for example), the overnight rate may be the rate targeted by the central bank… … Wikipedia
Overnight Rate — The interest rate at which a depository institution lends immediately available funds (balances within the central bank) to another depository institution overnight. In countries where central banks exist, this provides for an efficient method… … Investment dictionary
OVERNIGHT RATE — процентная ставка за перенос открытой позиции на следующий день; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Overnight market — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Overnight Index Swap — An interest rate swap involving the overnight rate being exchanged for a fixed interest rate. An overnight index swap uses an overnight rate index, such as the Federal Funds Rate, as the underlying for its floating leg, while the fixed leg would… … Investment dictionary
Overnight indexed swap — An overnight indexed swap (OIS) is an interest rate swap where the periodic floating rate of the swap is equal to the geometric average of an overnight index (i.e., a published interest rate which is also called Overnight Rate) over every day of… … Wikipedia
Overnight Policy Rate — is an overnight interest rate set by Bank Negara Malaysia (BNM) used for monetary policy direction. It is the target rate for the day to day liquidity operations of the BNM. Overnight Policy Rate (OPR) is the interest rate at which a depository… … Wikipedia
overnight loan — ➔ loan1 * * * overnight loan UK US noun [C] ► BANKING, FINANCE a loan that a bank makes to another bank for a short period of time: »The federal funds rate which is charged on overnight loans between banks is at an historic low. ► FINANCE PAYDAY… … Financial and business terms
Overnight Position — Trading positions not closed by the end of the trading day and held overnight. For securities trading, overnight positions expose the investor to risk because a number of events can negatively impact a position while the trading floor is closed.… … Investment dictionary