-
81 overload
перегруженный; перегрузка; перегружать -
82 capacity
1) вместимость
2) грузоспособность
3) емкостный
4) загруженность
5) емкость
6) мощность
7) номинальная мощность нагрузки
8) объемность
9) правоспособность
10) производительность
11) вычислительная мощность
12) возможность
13) нагрузка
14) объем
– address capacity
– aggregate capacity
– available capacity
– bale capacity
– basic capacity
– bed capacity
– blast capacity
– boiler capacity
– breaking capacity
– canal capacity
– capacity altimeter
– capacity efficiency
– capacity factor
– capacity for work
– capacity of fan
– capacity of office
– carrying capacity
– cation-exchange capacity
– channel capacity
– charge capacity
– container capacity
– counter capacity
– current-carrying capacity
– discharge capacity
– earning capacity
– engine capacity
– equipped capacity
– firm capacity
– fitted capacity
– flow capacity
– furnace capacity
– grain capacity
– grinding capacity
– growing capacity
– heat capacity
– high capacity
– hoisting capacity
– holding capacity
– idle capacity
– in the capacity of
– installed capacity
– ion-exchange capacity
– Kolmogorov capacity
– large capacity
– lift capacity
– load-carrying capacity
– lump-forming capacity
– making capacity
– marginal capacity
– measure of capacity
– memory capacity
– overload capacity
– payload capacity
– pipe capacity
– plant capacity
– power-carrying capacity
– printing capacity
– production capacity
– productive capacity
– pump capacity
– queue capacity
– rated capacity
– register capacity
– retention capacity
– reversible capacity
– road capacity
– seating capacity
– service capacity
– shaft capacity
– shut-off capacity
– spare capacity
– spillway capacity
– station capacity
– storage capacity
– surge-protection capacity
– tank capacity
– terminal capacity
– thermal capacity
– traffic capacity
– ultimate capacity
– unequipped capacity
– working capacity
capacity of storage battery — емкость аккумуляторной батарей
functional residual capacity — <biol.> емкость остаточная функциональная
installed capacity of office — установленная емкость станции
rated battery capacity — <electr.> емкость аккумулятора номинальная
residual capacity of the lungs — <biol.> емкость легких остаточная
vital capacity of the lungs — <biol.> емкость легких жизненная
-
83 capacity
1) ёмкостьб) объём; вместимостьв) информационная ёмкость; разрядность (напр. регистра)2) способность вмещать или (вос)принимать ( что-либо)3) (реальная или потенциальная) способность противостоять ( чему-либо), выдерживать ( что-либо), выполнять или производить ( что-либо); функциональные возможности4) пропускная способность (напр. канала связи)5) нагрузочная способность (напр. линии связи)6) предельно допустимое или максимально достижимое значение тока, напряжения или мощности8) положение; качество; род деятельности9) компетенция•- capacity of capacitor
- capacity of CD-ROM
- capacity of DVD
- absorbing capacity
- accumulator capacity
- adsorptive capacity
- ampere-hour capacity
- battery capacity
- bearing capacity
- breaking capacity
- capacitor capacity
- carrying capacity
- channel capacity
- charge-carrying capacity
- circuit capacity
- computer capacity
- current capacity
- current-carrying capacity
- data-handling capacity
- depletion-layer capacity
- diffusion capacity
- discharge capacity
- disk capacity
- display capacity
- electronic heat capacity
- field capacity
- formatted capacity
- head interwinding capacity
- heat capacity
- idle capacity
- inductive capacity
- information capacity
- informative capacity
- input capacity
- interrupting capacity
- lattice heat capacity
- magnetic inductive capacity
- memory capacity
- modular capacity
- output capacity
- overload capacity
- picture information capacity
- power-handling capacity
- power-handling capacity of tube
- primary cell capacity
- raw capacity
- refrigeration capacity
- register capacity
- selector carrying capacity
- Shannon capacity
- shock-absorbing capacity
- short-circuit breaking capacity
- short-circuit making capacity
- specific inductive capacity
- storage capacity
- thermal capacity
- traffic-carrying capacity
- transmission capacity
- unformatted capacity
- wearing capacity
- wiring capacity
- word capacity
- working capacity
- zero-error capacity -
84 capacity
1) ёмкостьб) объём; вместимостьв) информационная ёмкость; разрядность (напр. регистра)3) (реальная или потенциальная) способность противостоять ( чему-либо), выдерживать ( что-либо), выполнять или производить ( что-либо); функциональные возможности4) пропускная способность (напр. канала связи)5) нагрузочная способность (напр. линии связи)6) предельно допустимое или максимально достижимое значение тока, напряжения или мощности8) положение; качество; род деятельности9) компетенция•- accumulator capacity
- adsorptive capacity
- ampere-hour capacity
- battery capacity
- bearing capacity
- breaking capacity
- capacitor capacity
- capacity of arc
- capacity of capacitor
- capacity of CD-ROM
- capacity of DVD
- carrying capacity
- channel capacity
- charge-carrying capacity
- circuit capacity
- computer capacity
- current capacity
- current-carrying capacity
- data-handling capacity
- depletion-layer capacity
- diffusion capacity
- discharge capacity
- disk capacity
- display capacity
- electronic heat capacity
- field capacity
- formatted capacity
- head interwinding capacity
- heat capacity
- idle capacity
- inductive capacity
- information capacity
- informative capacity
- input capacity
- interrupting capacity
- lattice heat capacity
- magnetic inductive capacity
- memory capacity
- modular capacity
- output capacity
- overload capacity
- picture information capacity
- power-handling capacity of tube
- power-handling capacity
- primary cell capacity
- raw capacity
- refrigeration capacity
- register capacity
- selector carrying capacity
- Shannon capacity
- shock-absorbing capacity
- short-circuit breaking capacity
- short-circuit making capacity
- specific inductive capacity
- storage capacity
- thermal capacity
- traffic-carrying capacity
- transmission capacity
- unformatted capacity
- wearing capacity
- wiring capacity
- word capacity
- working capacity
- zero-error capacityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > capacity
-
85 capacity
n1) вместимость, емкость, объем2) способность3) компетенция; должность, положение4) юр. правоспособность; дееспособность5) мощность; производительность; выработка
- absorbing capacity
- absorptive capacity
- accumulating capacity
- active capacity
- aggregate capacity
- annual capacity
- available capacity
- average capacity
- bale capacity
- borrowing capacity
- bunker capacity
- business capacity
- buying capacity
- cargo capacity
- cargo-carrying capacity
- carrying capacity
- channel capacity
- competitive capacity
- consuming capacity
- contractual capacity
- credit capacity
- cubic capacity
- daily capacity
- deadweight capacity
- deadweight carrying capacity
- deadweight loading capacity
- delivery capacity
- designed capacity
- discharge capacity
- disposing capacity
- dual capacity
- earning capacity
- effective capacity
- enterprise capacity
- estimated capacity
- excess capacity
- expected annual capacity
- factory capacity
- field capacity
- financial capacity
- freight capacity
- freight-carrying capacity
- freight-hauling capacity
- fresh capacity
- full operating capacity
- grazing capacity
- growth capacity
- guaranteed capacity
- handling capacity
- hourly capacity
- idle capacity
- indicated capacity
- industrial capacity
- labour capacity
- land capacity
- legal capacity
- lending capacity
- limited legal capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- load-lifting capacity
- machine capacity
- manufacturing capacity
- market capacity
- maximum capacity
- memory capacity
- milking capacity
- net capacity
- nominal capacity
- operating capacity
- operational capacity
- output capacity
- overload capacity
- paying capacity
- peak capacity
- planned capacity
- plant capacity
- plough capacity
- population carrying capacity
- port capacity
- practical capacity
- producing capacity
- production capacity
- productive capacity
- profit-earning capacity
- project capacity
- projected capacity
- purchasing capacity
- rated capacity
- readily convertible capacities
- relative capacity
- reserve capacity
- seating capacity
- spare capacity
- specific capacity
- spending capacity
- standard capacity
- storage capacity
- store capacity
- surplus capacity
- tank capacity
- taxable capacity
- theoretical capacity
- total capacity
- traffic capacity
- transport capacity
- ultimate capacity
- unused capacity
- useful capacity
- warehousing capacity
- working capacity
- yearly capacity
- yielding capacity
- capacity for growth
- capacity for work
- capacity of a car
- capacity of a plant
- capacity per unit
- capacity to contract a loan
- capacity to incur liability
- capacity to pay
- capacity to work
- in a consultative capacity
- in a managerial capacity
- in an official capacity
- in a professional capacity
- in a supervisory capacity
- in an unofficial capacity
- achieve the guaranteed capacity
- attain the guaranteed capacity
- operate at full capacity
- raise competitive capacity of goods
- reach the designed capacity
- reach the guaranteed capacity
- work at capacity
- work to capacity
- work below capacityEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > capacity
-
86 capacity
вместимость, объём, ёмкость, производительность; пропускная способность; выход; выработка; эффект; грузоподъёмность; мощность номинальная, максимально допустимая мощность; предельные габаритные размеры; электрическая ёмкость; способность; свойство, качество, состояние; величина работы•
- absorption capacity
- adhesive capacity
- available capacity
- basic capacity
- bearing capacity
- bucket capacity
- calorific capacity
- cargo capacity
- carring capacity
- carring capacity of pillar
- carring capacity of pipe
- charge capacity
- climbing capacity
- coking capacity
- combining capacity
- computed capacity
- cubic capacity
- cutting capacity
- daily capacity
- dipper capacity
- discharge capacity
- designed capacity
- dielectric capacity
- draw-bar capacity
- drilling capacity
- dry capacity
- dust-storage capacity
- exchange capacity
- floatation capacity
- flow capacity
- hauling capacity
- heap capacity
- heating capacity
- hourly capacity
- hourly handling capacity
- idle capacity
- labour capacity
- level capacity
- lifting capacity
- live capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- loading capacity
- medium-capacity
- mine capacity
- moisture capacity
- molecular moisture capacity
- output capacity of mine
- overload capacity
- pay-load capacity
- pipe capacity
- powder capacity
- productive capacity
- pumping capacity
- rated capacity
- reserve capacity
- rope capacity
- safe load capacity
- sand-raking capacity
- saturation capacity
- scoop capacity
- scraper capacity
- scraper struck capacity
- screen capacity
- shaft capacity
- skip capacity
- soil bearing capacity
- specific capacity
- storage capacity
- strain capacity
- struck bucket capacity
- struck level capacity
- supporting capacity
- tested capacity
- therm capacity
- traffic capacity
- vital capacity
- water capacity
- working capacity -
87 capacity
1) вместимость; ёмкость2) мощность; производительность3) способность•- actual capacity
- ampere-hour capacity
- battery capacity
- bearing capacity
- body capacity
- braking surface capacity
- bulk capacity
- carrying capacity
- charging capacity
- chassis capacity
- condenser capacity
- cooling system capacity
- cross-country capacity
- cubic capacity
- damping capacity
- energy-dissipation capacity
- engine capacity
- fuel capacity
- haul capacity
- hauling capacity
- heat capacity
- liter capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- nominal capacity
- overload capacity
- payload capacity
- plant capacity
- productive capacity
- pump capacity
- rated capacity
- road capacity
- seating capacity
- specific capacity
- storage capacity
- tank capacity
- thermal capacity
- tire capacity
- towing capacity* * * -
88 overload
[əuvə'loud](to fill with too much of something: The lorry overturned because it had been overloaded.) preobremeniti* * *I [óuvəloud]nounpretežek tovor, preobtežitev, preobremenitev (tudi electrical)electrical overload capacity — meja obremenitveelectrical overload circuit-breaker — maksimalno iztikaloII [ouvəlóud]transitive verbpreobtežiti, preobremeniti (tudi electrical) -
89 overload capability
перегрузочная способность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overload capability
-
90 overload
перегрузка ; черзмерная загрузка (нагрузка) ; ? overload capacity ; -
91 overload
1) перегрузка, нагрузка выше допускаемой; нагрузка, вызывающая напряжения выше допускаемых2) перегружать; форсировать•* * *чрезмерная нагрузка; перегрузка || перегружать -
92 overload fuel capacity
Englsh-Russian aviation and space dictionary > overload fuel capacity
-
93 information overload
force/torque overload — перегрузка по силе/моменту
-
94 current overload
force/torque overload — перегрузка по силе/моменту
English-Russian big polytechnic dictionary > current overload
-
95 limit overload
force/torque overload — перегрузка по силе/моменту
-
96 sustained overload
force/torque overload — перегрузка по силе/моменту
English-Russian big polytechnic dictionary > sustained overload
-
97 survive an overload
[lang name="English"]force/torque overload — перегрузка по силе/моменту
English-Russian dictionary on nuclear energy > survive an overload
-
98 перегрузочная способность
Англо-русский словарь технических терминов > перегрузочная способность
-
99 способность работать с перегрузкой
Русско-английский автомобильный словарь > способность работать с перегрузкой
-
100 перегружаемость
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перегружаемость
См. также в других словарях:
overload capacity — perkrovos geba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload capacity; surge capability vok. Überlastbarkeit, f; Überlastungsfähigkeit, f rus. перегрузочная способность, f pranc. capacité de surcharge, f … Automatikos terminų žodynas
thermal overload capacity — šiluminės perkrovos geba statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. thermal overload capacity vok. thermische Überlastbarkeit, f rus. тепловая перегрузочная способность, f pranc. capacité de surcharge thermique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Overload (Transformers) — Overload is the name of four different fictional character in the various Transformers universes. They are seemingly unrelated besides sharing a name. Contents 1 Transformers: Generation 1 1.1 Animated series 1.2 Condor Verlag 1.3 … Wikipedia
Overload — To exceed the design capacity of a device. The flow of electricity into conductors or devices when normal load exceeds capacity … Energy terms
overload — v. & n. v.tr. load excessively; force (a person, thing, etc.) beyond normal or reasonable capacity. n. an excessive quantity; a demand etc. which surpasses capability or capacity … Useful english dictionary
overload — n. excessive load v. load beyond capacity … English contemporary dictionary
overload — [1] Carrying more weight on a tire than its listed maximum carrying capacity or carrying excessive loads on a tire in relation to its inflation (esp. if underinflated). [2] Load greater than that for which system or mechanism was intended … Dictionary of automotive terms
Iron overload — Micrograph of haemosiderosis. Liver biopsy. Iron stain. ICD 10 R … Wikipedia
Progressive overload — is the gradual increase of stress placed upon the body during exercise training. This technique is recognized as a fundamental principle for success in various forms of strength training programs including fitness training, weight lifting, high… … Wikipedia
Maximum Capacity — For the business simulation game, see Maximum Capacity: Hotel Giant. Michael Stanco Ring name(s) Maximum Capacity Max Capacity Monster MAX Cobra The World s Largest Athlete Billed height … Wikipedia
total iron-binding capacity — (TIBC) a measure of the total amount of iron that can be bound by the transferrin in a serum sample, determined by saturating the transferrin with iron, then removing the unbound iron with an absorbent and measuring the iron in the filtrate; used … Medical dictionary