-
41 blow over
(to pass and become forgotten: The trouble will soon blow over.) poleči se* * *figuratively oditi, zgubiti se -
42 boil over
(to boil and overflow: The pan of water boiled over and spilt on the floor.) prekipeti* * *intransitive verb prekipeti -
43 call over
transitive verb naglas prebrati (imena), klicati po imenucall over the coals — grajati, ozmerjati -
44 change-over
[čéindžóuvə]nountechnical preusmeritev, predrugačenje, reorganizacijafiguratively prehod (from... to — od... k); electrical change-over switch — komutator, menjalnik smeri električnega toka -
45 fall over
intransitive verb prevrniti se, pasti preko česa, spotakniti seAmerican fall over o.s. — hiteti -
46 fly-over
[fláióuvə]noun -
47 jump over
intransitive verb preskočitiAmerican colloquially to jump all over s.o. — ošteti koga; koga v nič devati -
48 knock over
(to cause to fall from an upright position: The dog knocked over a chair as it rushed past.) prevrniti* * *1.transitive verbprevrniti, podreti (z udarcem); figuratively premagati;2.intransitive verbprevrniti se; figuratively biti premagan, umreti -
49 leave over
transitive verb pustiti (kot ostanek, višek)to leave a matter over — preložiti kaj, odložiti na pozneje -
50 look over
(to examine: We have been looking over the new house.) ogledati si* * *intransitive verb pregledati; spregledati; gledati preko -
51 once-over
[wánsouvə]nouncolloquially ocenjevalen pogled, bežen pogledto give s.o. (s.th.) the once-over — oceniti koga ali kaj s pogledom, nekoga ali kaj bežno pogledati, na hitro pregledati (knjigo) -
52 pass over
(to ignore or overlook: They passed him over for promotion.) prezreti* * *1.intransitive verbiti čez, prečkati, peljati čez; umreti;2.transitive verbizročiti, predati, prenesti; prezreti, ignorirati; prekositi -
53 ride over
transitive verb povoziti; tiraniziratito ride roughshod over transitive verb & intransitive verb ravnati (delati kaj) brezobzirno do drugih -
54 sleep over, sleep (up)on
intransitive verb prespati, odložiti odločitev ali rešitev na naslednji danto sleep over, sleep (up)on a question — prespati problem -
55 tick over
(to run quietly and smoothly at a gentle pace: The car's engine is ticking over.) teči v prostem teku, v prazno* * *intransitive verb technical teči v praznem teku -
56 walk over
transitive verb peljati čez (prek); intransitive verb iti (priti) prek -
57 bend/fall over backwards
(to try very hard: He bent over backwards to get us tickets for the concert.) vse sile napeti -
58 bubble over
(to be full (with happiness etc): bubbling over with excitement.) prekipevati -
59 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) dobiti premočEnglish-Slovenian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
-
60 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) dobiti premočEnglish-Slovenian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia