over+imagination+-+слишком+богатое+воображение

силой воображения — by the power of fantasy

слишком богатое воображение — over imagination

иметь живое воображение — to have a lively fancy

возбуждать воображение — to heat the imagination

волновать воображение — to excite the imagination

вы волнуете её воображение — you tickle her fancy

извращённое воображение — perverse fancy

ударные звучат слишком громко — the percussions are too loud

ты слишком увлёкся темой — the subject has run off with you

для купания было слишком холодно — it was too cold to bathe

он взял на себя слишком много — he has undertaken too much

вы слишком легко выходите из себя — you ruffle too easily

было слишком поздно отступать — it was too late to resile

слишком вычурный стиль — a style with too many frills

слишком многие; слишком большое количество — too many

шляпа слишком велика ему — a hat far too big for him

слишком туп, чтобы понять — too opaque to understand

слишком много; слишком большое количество — too much

он слишком задаётся — he has too much side

это слишком трудно — it is too much swot

слишком большой — far too much

слишком низко; слишком низкий — too low

не слишком подчёркнутый — not too pointed

слишком поздно; слишком поздний — too late

слишком длинное путевое имя — path too long

горчица слишком остра — the mustard is too hot

слишком богатое воображение — over imagination

живое воображение — vivid imagination

слишком богатое воображение — over imagination

возбуждать воображение — to heat the imagination

волновать воображение — to excite the imagination

расстроенное воображение — disordered imagination

потрясать воображение — to stagger the imagination