-
101 she was evidently quite put out with me
Общая лексика: она, очевидно, сердилась на меняУниверсальный англо-русский словарь > she was evidently quite put out with me
-
102 shoot it out (with)
Военный термин: вести перестрелку (с) -
103 speak out with no pussyfooting
Общая лексика: говорить прямоУниверсальный англо-русский словарь > speak out with no pussyfooting
-
104 tears came out with a gush
Макаров: слезы полились ручьёмУниверсальный англо-русский словарь > tears came out with a gush
-
105 the boy cried out with pain
Общая лексика: мальчик вскрикнул от болиУниверсальный англо-русский словарь > the boy cried out with pain
-
106 the calculations have been carried out with the program packages Gaussian94 and Gaussian98
Универсальный англо-русский словарь > the calculations have been carried out with the program packages Gaussian94 and Gaussian98
-
107 the children were rigged out with clothes for coming winter
Общая лексика: дети были обеспечены теплой одеждой на зимуУниверсальный англо-русский словарь > the children were rigged out with clothes for coming winter
-
108 the children were rigged out with clothes for the coming winter
Общая лексика: дети были обеспечены теплой одеждой на зимуУниверсальный англо-русский словарь > the children were rigged out with clothes for the coming winter
-
109 the country was mapped out with tourists routes
Общая лексика: страна была испещрена туристскими маршрутамиУниверсальный англо-русский словарь > the country was mapped out with tourists routes
-
110 the original scheme has now been rounded out with ideas from his colleagues
Универсальный англо-русский словарь > the original scheme has now been rounded out with ideas from his colleagues
-
111 the road is marked out with flags
1) Общая лексика: вдоль маршрута развешаны флажки, вдоль маршрута расставлены флажки2) Макаров: вдоль маршрута расставлены или развешаны флажкиУниверсальный англо-русский словарь > the road is marked out with flags
-
112 the wind cone fills out with air
Макаров: ветровой конус надуваетсяУниверсальный англо-русский словарь > the wind cone fills out with air
-
113 they agreed to shoot it out with pistols
Общая лексика: они решили драться на пистолетахУниверсальный англо-русский словарь > they agreed to shoot it out with pistols
-
114 they knocked themselves out with work
Макаров: они изматывали себя работойУниверсальный англо-русский словарь > they knocked themselves out with work
-
115 throw the baby out with the bath water
Общая лексика: выплеснуть из ванны вместе с водой ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > throw the baby out with the bath water
-
116 throw the baby out with the bathwater
1) Общая лексика: вместе с водой выплеснуть и ребёнка, вместе с водой выплеснуть ребёнка2) Образное выражение: выплеснуть вместе с водой ребёнка (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times)Универсальный англо-русский словарь > throw the baby out with the bathwater
-
117 to be (fall) out with (smb.)
Общая лексика: быть в плохих отношениях (с кем-л.), поссориться (с кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be (fall) out with (smb.)
-
118 toss the baby out with the bath water
Фразеологизм: выплеснуть вместе с водой (и) младенца, выплеснуть вместе с водой (и) ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > toss the baby out with the bath water
-
119 walk out with somebody
Разговорное выражение: гулять с кем-либо (обыкн. о прислуге), ухаживать (обыкн. о прислуге)Универсальный англо-русский словарь > walk out with somebody
-
120 we are going to come out with a large new dictionary next year
Универсальный англо-русский словарь > we are going to come out with a large new dictionary next year
См. также в других словарях:
Out with My Baby — Single by Guy Sebastian from the album Beautiful Life Released 26 September 200 … Wikipedia
Out with a Bang — Studio album by David Lee Murphy Released August 30, 1994 Recorded 1994 … Wikipedia
Out with the Boys — Single by White Lion from the album Mane Attraction Released 1991 Format CD Single Recorded … Wikipedia
To come out with — Come Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
Day out with Thomas — Thomas the Tank Engine (replica) on the Avon Valley Railway Day Out With Thomas is a trade name, licensed by HiT Entertainment, for tourist events that take place on heritage railways and feature one or more trains decorated to look like… … Wikipedia
Fall Out Boy's Evening Out with Your Girlfriend — Infobox Album Name = Fall Out Boy s Evening Out with Your Girlfriend Type = Album Artist = Fall Out Boy Released = March 25, 2003 Recorded = Genre = Pop punk Length = 29:37 Label = Uprising Producer = Jared Logan Reviews = Last album = Fall Out… … Wikipedia
Time Out with Britney Spears — Infobox Album Name = Time Out with Britney Spears Type = video Artist = Britney Spears Caption = Released = November 29, 1999 (VHS) February 13, 2001 (DVD) Recorded = 1998 1999 Genre = Pop, teen pop, dance pop, bubblegum pop Length = Approx. 53… … Wikipedia
Sing Out with One Voice — Infobox Album Name = Sing Out with One Voice Type = Live Album Longtype = Artist = Ron Kenoly Released = 1995 Recorded = Lakeland, Florida Genre = Contemporary Christian Length = Label = Integrity/Hosanna! Music Producer = Tom Brooks, Michael… … Wikipedia
Drop Out with The Barracudas — Studio album by The Barracudas Released February 1981 (UK) … Wikipedia
Is She Really Going Out with Him? — Infobox Single Name = Is She Really Going Out with Him? Type = Single Artist = Joe Jackson from Album = Look Sharp! Released = October, 1978 Recorded = Genre = New Wave Length = *Radio Edit: *Album Version: 3:33 *Full CD: Label = Producer = This… … Wikipedia
Hunting Out with an Aerial Eye — Infobox Album Name = Hunting Out With An Aerial Eye Type = studio Artist = Muslimgauze Released = 1987 July Recorded = Twilight Sound Studio, Manchester Genre = Length = Label = Limited Editions LIMITED 1 Producer = Reviews = Last album = Opaques … Wikipedia