-
1 trái mùa
/out of season/ zur Unzeit /out of fashion/ altmodisch, unmodernTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > trái mùa
-
2 bạt hơi
/Out of breath/ atemlos, außer AtemTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bạt hơi
-
3 đứt hơi
/Out of breath/ atemlos, außer AtemTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > đứt hơi
-
4 lạc điệu
/out of tune/ verstimmtTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > lạc điệu
-
5 ngoài
/out/ aus, auswärts, außerhalb, heraus, hinaus /outside/ außen, außer, außerhalb, draußen, Äußere /without/ ohne /exterior/ außerhalb /external/ Aussen..., außen, extern, äußerlichTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > ngoài
-
6 phì
/Blow/ Hieb, Schlag /send out/ aussenden /let out/ durchgelassenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phì
-
7 am hiểu
/To realize/ (Gewinn) erzielen, ausführen, begreifen, durchführen, erfassen, erkennen, realisieren, sich klarmachen, sich vergegenwärtigen, sich vorstellen, verwerten, verwirklichen, zu Geld machen /to know inside out/ inund auswendig kennenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > am hiểu
-
8 bên ngoài
/Exterior/ außerhalb /Outside/ außen, außer, außerhalb, draußen, Äußere /outdoors/ außen, draußen /out of doors/ im FreienTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bên ngoài
-
9 bỏ học
/drop out/ Ausfallende, SignalausfallTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bỏ học
-
10 bố cục
/Arrangement/ Abmachung, Absprache, Anlage, Anordnung, Einrichtung, Einteilung /lay-out/ Anordnung, Ausstattung, Layout /To arrange/ abmachen, anordnen, arrangieren, einfädeln, einrichten, hinstellen, ordnen, vereinbaren, übereinkommenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bố cục
-
11 bố thí
/To give/ abhalten (Lehrstunde, Vorlesung) /to hand out/ austeilenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bố thí
-
12 bùng
/To flare up/ aufbrausen /to break out/ ausbrechenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bùng
-
13 bùng nổ
/To break out/ ausbrechenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > bùng nổ
-
14 cắm
/To pitch/ errichten, festsetzen, werfen /to set up/ rüsten, vorbereiten /to plant/ errichten, gründen, pflanzen /to fix/ befestigen, festlegen, fixen, fixieren /To stake out/ absteckenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > cắm
-
15 chi
/Limb/ Glied /leg/ Bein, Programmzweig /budget/ Budget, Etat, haushalten /to pay out/ ausgeben (Geld)Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chi
-
16 chiêm
/summer/ Sommer /Out of season/ zur UnzeitTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chiêm
-
17 chọn
/To choose/ aussuchen, wählen /to select/ auserlesen, auswählen, wählen /to pick out/ aussuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > chọn
-
18 dã dượi
/tired/ müde /worn out/ abgearbeitet, abgetragenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dã dượi
-
19 dang
/to spread out/ auftragen, ausbreiten, verteilenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dang
-
20 để lộ
/Let out/ durchgelassenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > để lộ
См. также в других словарях:
out — out … Dictionnaire des rimes
Out — (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.] In its… … The Collaborative International Dictionary of English
Out at — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out in — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out on — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
out — out·age; out·back·er; out·breathed; out·bye; out·come; out·com·er; out·com·ing; out·cri·er; out·crop·per; out·done; out·door; out·doors·man; out·doorsy; out·er·most; out·fang·thief; out·field·er; out·field·ing; out·fields·man; out·fit·ter;… … English syllables
Out 1 — The title card to Out 1 Directed by Jacques Rivette Suzanne Schiffman (co director) … Wikipedia
out — [ aut ] adv. et adj. inv. • 1891; mot angl. « hors de » ♦ Anglic. I ♦ Adv. Tennis Hors des limites du court. Adj. La balle est out. II ♦ Adj. inv. (1966) Se dit de qqn qui se trouve dépassé, rejeté hors d une évolution ou incapable de la suivre… … Encyclopédie Universelle
Out — may refer to: Media Out (film), a short 1957 film produced by the United Nations about the Hungarian Revolution of 1956 Out (1982 film), 1982 American movie (also known as Deadly Drifter directed by Eli Hollander, starring Peter Coyote Out… … Wikipedia
Out — (out), n. 1. One who, or that which, is out; especially, one who is out of office; generally in the plural. [1913 Webster] 2. A place or space outside of something; a nook or corner; an angle projecting outward; an open space; chiefly used in the … The Collaborative International Dictionary of English