Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

out+of+the+water

  • 1 give out

    PhrV
    1. खत्म\give outहो\give outजाना
    Just after a week the water supply has given out.
    2. बन्द\give outहो\give outजाना/जवाब\give outदे\give outदेना
    The scooter gave out after two kilometres.

    English-Hindi dictionary > give out

  • 2 filter

    N
    1. छलनी
    I use a filter for purifying the water I drink.
    --------
    V
    1. छाना\filterहुआ
    Filter water before drinking.
    --------
    filter in/out/through
    PhrV
    1. छान\filterनिकालना
    Filter out the impurities from this.

    English-Hindi dictionary > filter

  • 3 spurt

    N
    1. तेज़ गति
    He make a spurt to catch the bus.
    2. फुहारा/धारा
    The main lava come out with a loud spurt.
    --------
    V
    1. फूट निकलना
    Water spurted out from the geyser.
    2. थोड़ी देर तक बड़ी तेज़ी से काम करना
    The thief spurted out when he saw the watchman comming.

    English-Hindi dictionary > spurt

  • 4 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 5 spew

    V
    1. वमन करना/उगलना
    Just after having her meal, she spewed out all.
    2. जल्दी से निकलना
    Water spewed out of the hole.

    English-Hindi dictionary > spew

  • 6 coaming

    N
    1. जहाज\coamingके\coamingकिनारों\coamingका\coamingउठा\coamingहुआ\coamingभाग
    Coaming keeps the water out of the ship.

    English-Hindi dictionary > coaming

  • 7 lifeline

    N
    1. रक्षा-रस्सी
    Lifelines were thrown out to the people in the water.

    English-Hindi dictionary > lifeline

  • 8 pour

    V
    1. बहना
    His tears were pouring down while he heard that news.
    2. बहा देना
    She poured out all the remaining water.
    3. मूसलधार बरसना
    It's pouring outside.
    4. प्रवाहित\pourहोना
    Commuters were pouring in to the station.

    English-Hindi dictionary > pour

  • 9 sandbag

    N
    1. बालू-थैली
    Sandbags are used as a defence against raising floods.
    --------
    V
    1. बालू-थैली लगाना
    Sandbag the doorway to keep the water out.

    English-Hindi dictionary > sandbag

  • 10 kick

    N
    1. लात
    A kick from a donkey is enough to break your bones.
    2. अत्यधिक मज़ा आना
    He gets a kick out of watching cricket.
    --------
    VT
    1. लात मारना
    Being angry he kicked the door.
    After the examinations were over, children were kicking the ball in
    the field.
    2. दुलत्ती\kickमारना
    The horse kicked the bucket of water.
    3. छुटकारा\kickपाना/छोड़ना
    It is difficult to kick out a bad habit.
    He kicked out his habit with great difficulty.
    4. धिक्कारना
    Having done poorly at the interview, I felt like kicking myself.

    English-Hindi dictionary > kick

  • 11 jet

    N
    1. जेट\jetविमान
    He is undergoing training to fly jets.
    2. धारा
    The pipe burst and jets of water shot across the room.
    --------
    VI
    1. निकल\jetपड़ना
    The pipe bursted and water jetted out.

    English-Hindi dictionary > jet

  • 12 deep

    Adj
    1. गहरा
    She took out water from a deep well.
    He took a deep breath on seeing his sick friend.
    He wore a deep blue jacket for the party.
    He has got a deep insight into the subject.
    2. गम्भीर
    His sentences had deep meanings.
    He had a deep voice.
    3. मग्न
    His involvement in the affair was very deep.
    He was deep in thoughts.
    --------
    Adv
    1. गहराई\deepसे[में]
    He was deep asleep when Ram came inside the house.
    He went deep inside the river.
    The prayer was performed by standing deep in the river.
    --------
    N
    1. समुद्र
    Pacific is the deep.

    English-Hindi dictionary > deep

  • 13 extraneous

    Adj
    1. ऊपरी
    An issue extraneous to the debate
    The ballet struck me as extraneous and somewhat out of keeping with the rest of the play
    Water free of extraneous matter
    2. बाहरी
    Extraneous light in the camera spoiled the photograph

    English-Hindi dictionary > extraneous

  • 14 leak

    N
    1. छिद्र
    The boat has a big leak.
    2. मूत्रत्याग
    He has gone for a leak.
    3. रहस्य\leakखुल\leakजाना
    The government should be careful about security leaks.
    --------
    V
    1. रिसना/चूकर निकलना
    Water is leaking from the vessel.
    2. प्रकट हो जाना
    The examination paper has leaked out.

    English-Hindi dictionary > leak

См. также в других словарях:

  • The Bold Knight, the Apples of Youth, and the Water of Life — is a Russian fairy tale collected by Alexander Afanasyev in Narodnye russkie skazki .ynopsisAn old king whose sight was failing heard of a garden with apples that would make a man grow young, and water that would restore his sight. His oldest son …   Wikipedia

  • The Water-Babies, A Fairy Tale for a Land Baby — is a children s novel by the Reverend Charles Kingsley. Written in 1862 1863 as a serial for Macmillan s Magazine, it was first published in its entirety in 1863. The book was extremely popular during its day, and was a mainstay of children s… …   Wikipedia

  • The Water of Life (German fairy tale) — The Water of Life ( de. Das Wasser des Lebens) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 97. [Jacob and Wilheim Grimm, Household Tales , [http://www.surlalunefairytales.com/authors/grimms/97wateroflife.html The Water of… …   Wikipedia

  • Out of the Dust —   First edition cover …   Wikipedia

  • Out of the question — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out of the way — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out of the woods — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Water of Life (Spanish fairy tale) — The Water of Life is a Catalan fairy tale collected by D. Francisco de S. Maspous y Labros, in Cuentos Populars Catalans . Andrew Lang included it in The Pink Fairy Book . [Andrew Lang, The Pink Fairy Book ,… …   Wikipedia

  • Out for the Night — Studio album by The Battlefield Band Released February 24, 2004 Genre …   Wikipedia

  • Out of the Blue (Oxford University) — This article is about OOTB (Out of the Blue). For OOTB (Out of the box), see Out of the box. Out of the Blue Background information Origin Oxford University Genres …   Wikipedia

  • The Water's Lovely — infobox Book | name = The Water s Lovely title orig = translator = author = Ruth Rendell cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Crime/Mystery novel publisher = Hutchinson release date = 2006 media type = Print …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»