Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

others

  • 61 malevolent

    [mə'levələnt]
    (wishing evil to others: The wicked old woman gave a malevolent smile.) piktavališkas, piktdžiugiškas
    - malevolence

    English-Lithuanian dictionary > malevolent

  • 62 malicious

    [-ʃəs]
    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) piktas, piktavališkas

    English-Lithuanian dictionary > malicious

  • 63 manner

    ['mænə]
    1) (a way in which anything is done etc: She greeted me in a friendly manner.) būdas
    2) (the way in which a person behaves, speaks etc: I don't like her manner.) elgsena, tonas
    3) ((in plural) (polite) behaviour, usually towards others: Why doesn't she teach her children (good) manners?) elgesys, manieros
    - mannerism
    - all manner of
    - in a manner of speaking

    English-Lithuanian dictionary > manner

  • 64 march

    1. verb
    1) (to (cause to) walk at a constant rhythm, and often in step with others: Soldiers were marching along the street.) žygiuoti, marširuoti
    2) (to go on steadily: Time marches on.) eiti pirmyn
    2. noun
    1) ((the) act of marching: a long march; the march of time.) žygis, žygiavimas, ėjimas pirmyn
    2) (a piece of music for marching to: The band played a march.) maršas

    English-Lithuanian dictionary > march

  • 65 measure up

    ( often with to) (to reach a certain required standard: John's performance doesn't measure up (to the others).) prilygti, pasiekti lygį

    English-Lithuanian dictionary > measure up

  • 66 mischief

    ['mis if]
    1) (action or behaviour (especially of children) that causes small troubles or annoyance to others: That boy is always up to some mischief.) išdaiga, piktas pokštas
    2) (evil, damage or harm.) piktadarybė
    - mischievous
    - mischievously

    English-Lithuanian dictionary > mischief

  • 67 misfit

    ['misfit]
    (a person who is not able to live or work happily with others.) neprisitaikėlis

    English-Lithuanian dictionary > misfit

  • 68 mugger

    noun (a person who attacks others in this way.) užpuolikas, plėšikas

    English-Lithuanian dictionary > mugger

  • 69 noticeably

    adverb This ball of wool is noticeably darker than these others.) pastebimai, žymiai

    English-Lithuanian dictionary > noticeably

  • 70 odd man out / odd one out

    1) (a person or thing that is different from others: In this test, you have to decide which of these three objects is the odd one out.) skirtingas nuo kitų asmuo/daiktas, nepritapėlis
    2) (a person or thing that is left over when teams etc are made up: When they chose the two teams, I was the odd man out.) atliekamas asmuo/daiktas, liekas

    English-Lithuanian dictionary > odd man out / odd one out

  • 71 only

    ['əunli] 1. adjective
    (without any others of the same type: He has no brothers or sisters - he's an only child; the only book of its kind.) vienintelis
    2. adverb
    1) (not more than: We have only two cups left; He lives only a mile away.) tik
    2) (alone: Only you can do it.) tiktai
    3) (showing the one action done, in contrast to other possibilities: I only scolded the child - I did not smack him.) tik
    4) (not longer ago than: I saw him only yesterday.) dar
    5) (showing the one possible result of an action: If you do that, you'll only make him angry.) tik
    3. conjunction
    (except that, but: I'd like to go, only I have to work.) bet

    English-Lithuanian dictionary > only

  • 72 optimism

    ['optimizəm]
    (a state of mind in which one always hopes or expects that something good will happen: Even when it was obvious to the others that he was not going to succeed he was full of optimism.) optimizmas
    - optimistic
    - optimistically

    English-Lithuanian dictionary > optimism

  • 73 origin

    ['ori‹in] 1. noun
    (the place or point from which anything first comes; the cause: the origin(s) of the English language; the origin of the disagreement.) kilmė, pradžia, ištaka
    2. noun
    1) (the earliest version: This is the original - all the others are copies.) originalas
    2) (a model from which a painting etc is made: She is the original of the famous portrait.) modelis
    - originally
    - originate
    - origins

    English-Lithuanian dictionary > origin

  • 74 other

    1.
    1) (adjective, pronoun the second of two: I have lost my other glove; I've got one of my gloves but I can't find the other (one).) kitas
    2) (adjective, pronoun those people, things etc not mentioned, present etc; additional: Some of them have arrived - where are the others?; The baby is here and the other children are at school.) kitas
    3) ( adjective (with day, week etc) recently past: I saw him just the other day/morning.) kažkuris
    2. conjunction
    (or else; if not: Take a taxi - otherwise you'll be late.) kitaip
    - other than
    - somehow or other
    - someone/something or other
    - somewhere or other

    English-Lithuanian dictionary > other

  • 75 particular

    [pə'tikjulə]
    1) (of a single definite person, thing etc thought of separately from all others: this particular man/problem.) atskiras, individualus, konkretus
    2) (more than ordinary: Please take particular care of this letter.) ypatingas
    3) (difficult to please: He is very particular about his food.) išrankus, reiklus
    - particulars
    - in particular

    English-Lithuanian dictionary > particular

  • 76 partner

    1. noun
    1) (a person who shares the ownership of a business etc with one or more others: She was made a partner in the firm.) partneris, dalininkas, kompanionas
    2) (one of two people who dance, play in a game etc together: a tennis/dancing partner.) partneris
    2. verb
    (to be a partner to (someone): He partnered his wife in the last dance.) būti (ko) partneriu

    English-Lithuanian dictionary > partner

  • 77 pass judgement (on)

    (to criticize or condemn: Do not pass judgement (on others) unless you are perfect yourself.) smerkti

    English-Lithuanian dictionary > pass judgement (on)

  • 78 pass judgement (on)

    (to criticize or condemn: Do not pass judgement (on others) unless you are perfect yourself.) smerkti

    English-Lithuanian dictionary > pass judgement (on)

  • 79 patent

    ['peitənt, ]( American[) 'pæ-] 1. noun
    (an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patentas; (už)patentuotas, akivaizdus
    2. verb
    (to obtain a patent for; He patented his new invention.) (uþ)patentuoti

    English-Lithuanian dictionary > patent

  • 80 peerless

    adjective (without equal; better than all others: Sir Galahad was a peerless knight.) neprilygstamas

    English-Lithuanian dictionary > peerless

См. также в других словарях:

  • Others — may refer to: Contents 1 Film 2 Television 3 Music 4 …   Wikipedia

  • Others — Distress Distress Pays d’origine France Genre(s) Doom metal Death mélodique Metal Années actives …   Wikipédia en Français

  • others — noun /ˈʌðəz,ˈʌðɚz/ a) Other people. I treat others like I treat myself. b) Those remaining after one or more people or items have left, or done something else, or been excluded. Two decided to hide, the others surrendered …   Wiktionary

  • others — (Roget s IV) n. Syn. unnamed persons, the remainder, some, a few, any others, a number, a handful, a small number, not many, hardly any, two or three, more than one, many, a Great number, a Great many, they*, folks*, the rest*; see also everybody …   English dictionary for students

  • others —    Irish    menstruation    The etymology is unclear: I told him I thought I was pregnint. GOOD JAYSIS! Jimmy roared laughing. Yeh fiickin didn t! I did, Jimmy.... Me others were late. (R. Doyle, 1987) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Others! Others! Volume 1 — Others! Others! Studio album by Bomb The Music Industry! Released May 7, 2009 Recorded 2005 2008 Genre Ska punk …   Wikipedia

  • Others: A Magazine of the New Verse — was founded by Alfred Kreymborg in July, 1915 with financing from Walter Conrad Arensberg. The magazine ran until July, 1919. It published poetry and other writing, as well as visual art. While the magazine never had more than 300 subscribers, it …   Wikipedia

  • Others (art group) — Others was a group of avant garde artists in New York formed after the outbreak of World War I. Poet Alfred Kreymborg and artist Man Ray founded the group, centered an artist colony called Grantwood, just outside Ridgefield, New Jersey. Through… …   Wikipedia

  • Others group of artists — Others was a group of avant garde artists in New York formed after the outbreak of World War I. Poet Alfred Kreymborg and artist Man Ray founded the group, centered an artist colony called Grantwood, just outside Ridgefield, New Jersey. Through… …   Wikipedia

  • Others (Lost) — The main Others in Season 3: Ben Linus (aka Henry Gale), Bea Klugh, Tom (aka Mr. Friendly), Alex Rousseau and Danny Pickett The Others are a group of fictional characters who inhabit the mysterious island in the American television series Lost.… …   Wikipedia

  • Others (Night Watch) — The Others are a fictional group of people with supernatural abilities in Sergey Lukyanenko s Watches novel tetralogy (Night Watch, Day Watch, Dusk/Twilight Watch and Final Watch). They also appear in the Night Watch and Day Watch movies.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»