-
1 OTC
Offshore Technology Corporation — Фирма «Офшор текнолоджи корпорейшн», США (разрабатывает оборудование и технологию для освоения морских месторождений нефти и газа)one-stop inclusive tour charter — чартерный рейс «инклюзив тур» с промежуточной остановкой -
2 OTC Information Exchange System
Abbreviation: OTCIXSУниверсальный русско-английский словарь > OTC Information Exchange System
-
3 внебиржевой рынок
1) General subject: over-the-counter( OTC) market (ценных бумаг), over-the-counter (OTC) market, (ценных бумаг) over-the-counter market (не котирующихся на обычных фондовых биржах в силу строгости правил котирования на них (касающихся прибыли, числа акционеров и прочих характеристик компании-эмитента ценн)2) Economy: curb trading, kerb trading, non-exchange market3) Accounting: OTC market, over-the-counter market4) Banking: off-the-board market, street market5) Business: kerb market, kerbstone market6) EBRD: over-the-counter market (OTC market), third market (ценных бумаг) -
4 внебиржевой
1) General subject: OTC (over-the-counter), OTC-traded (контракт), off board, off exchange, off-bourse, after-market, off-market2) Economy: over-the-counter3) Accounting: over-the-counter (сокр. OTC)4) Astronautics: ex-pit5) Banking: off-board, off-exchange -
5 внебиржевой рынок ценных бумаг
1) Economy: over-the-counter market2) Finances: over-the-counter3) Stock Exchange: after-market4) Banking: OTC market, after market, grey market, off-board market, screen-based market, third market, unlisted market5) Business: OTC market (over-the-counter market), over-the-counter market (OTC market)Универсальный русско-английский словарь > внебиржевой рынок ценных бумаг
-
6 (лекарство ,) продаваемое без рецепта
Medicine: OTC (over-the-counter drugs: http://www.fda.gov/cder/offices/otc/default.htm)Универсальный русско-английский словарь > (лекарство ,) продаваемое без рецепта
-
7 Officer Training Corps
Универсальный русско-английский словарь > Officer Training Corps
-
8 лекарственное средство, отпускаемое без рецепта
1) Medicine: nonprescription drug, nonscheduled medicine, (врача) OTC drug2) Business: OTC drug (over-the-counter drug)Универсальный русско-английский словарь > лекарственное средство, отпускаемое без рецепта
-
9 от заказа до получения оплаты
Management: Order-to-cash (OTC, полный цикл выполнениязаказа), OTC (Order-to-cash, полный цикл выполнения заказа)Универсальный русско-английский словарь > от заказа до получения оплаты
-
10 патентованное лекарственное средство
1) General subject: patent medicinal product (AD)2) Medicine: nostrum, proprietary drug, proprietary medicine3) Pharmacology: proprietory preparation4) Advertising: over-the-counter drug, patent medicine5) Business: OTC drug, over-the-counter drug (OTC drugs)Универсальный русско-английский словарь > патентованное лекарственное средство
-
11 разовый сбор
1) Banking: OTC (one-time charge), one-time charge2) Business: nonrecurrent levy, once-and-for-all levy, one-time charge (OTC) -
12 продаваемое без рецепта
Medicine: (лекарство,) OTC (over-the-counter drugs: http://www.fda.gov/cder/offices/otc/default.htm)Универсальный русско-английский словарь > продаваемое без рецепта
-
13 внебиржевой рынок ценных бумаг
внебиржевой рынок ценных бумаг
Рынок, на котором акции продаются и покупаются вне пределов юрисдикции признанных фондовых бирж. Этот термин впервые появился в 1870-х гг. как название практики покупки акций у банковских стоек в США. Внебиржевые рынки ценных бумаг характеризовались более низким уровнем защиты интересов инвесторов, однако со временем деятельность их стала более упорядоченной. Крупнейшим в мире внебиржевым рынком ценных бумаг является Система автоматической котировки Национальной ассоциации биржевых дилеров (NASDAQ) в США. В Великобритании внебиржевой рынок ценных бумаг считался более чем ненадежным; он полностью перестал существовать после создания в 1987 г. Лондонской фондовой биржей третьего рынка (third market), характеризовавшегося минимальными требованиями для выхода на него. В свою очередь и этот рынок был закрыт, когда в 1990 г. были введены менее строгие требования на рынке некотируемых ценных бумаг (unlisted securities market (USM)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внебиржевой рынок ценных бумаг
-
14 Комиссия по изучению проблем переноса озона (США)
Комиссия по изучению проблем переноса озона (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Комиссия по изучению проблем переноса озона (США)
-
15 Aberdeen Proving Ground/Ordnance Training Command
Military: APG/OTCУниверсальный русско-английский словарь > Aberdeen Proving Ground/Ordnance Training Command
-
16 Laidlaw, Inc.
1) NASDAQ: LDWIF2) NYSE. LDW (delisted on NYSE, now LDWIF on OTC) -
17 Occupational Training Center
University: OTCУниверсальный русско-английский словарь > Occupational Training Center
-
18 Off Topic Comments
Chat: OTCУниверсальный русско-английский словарь > Off Topic Comments
-
19 Offender Time Computation
Law: OTCУниверсальный русско-английский словарь > Offender Time Computation
-
20 Office of the Theater Chaplain
Military: OTCУниверсальный русско-английский словарь > Office of the Theater Chaplain
См. также в других словарях:
OTC — may refer to: Oakwood Technology College Owatonna Tool Company Oklahoma Tax Commission Odenton Town Center Officer in Tactical Command Officer Training Corps Offshore Technology Conference Ohio Turnpike Commission Okefenokee Technical College The … Wikipedia
OTC — See over the counter. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010. OTC … Law dictionary
OTC — puede referirse a: Oficina Técnica de Cooperación: véase Agencia Española de Cooperación Internacional. Over The Counter negocia instrumentos financieros. Medicamentos de venta directa Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados … Wikipedia Español
OTC — sigla ES ingl. Organization for Trade Cooperation, organizzazione per la cooperazione commerciale Sinonimi: OCC … Dizionario italiano
OTC — 〈Abk. für engl.〉 Over the Counter( Market) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
OTC — [ˌəu ti: ˈsi: US ˌəu ] the abbreviation of over the counter … Dictionary of contemporary English
OTC — (over the counter) not traded or listed with an organized stock exchange (Finance); trading through telephone or computer and not on the floor of a stock exchange (Finance); available without a prescription (Medicine) … English contemporary dictionary
OTC — ► ABBREVIATION 1) (in the UK) Officers Training Corps. 2) over the counter … English terms dictionary
OTC — abbrev. over the counter … English World dictionary
OTC — See: over the counter. The New York Times Financial Glossary over the counter (OTC) Purchases and sales of financial instruments that do not take place in organized exchanges such as the New York Stock Exchange or the Chicago Board of Trade are… … Financial and business terms
otc — abbr. (in the UK) Officers Training Corps. * * * adjective (of securities) not traded on a stock exchange over the counter stocks • Syn: ↑over the counter • Similar to: ↑unlisted * * * … Useful english dictionary