-
41 собственная частота колебаний
1) Telecommunications: natural oscillation frequency2) Oilfield: natural frequency3) Electrical engineering: self-resonant frequencyУниверсальный русско-английский словарь > собственная частота колебаний
-
42 частота возвратно-поступательного движения кристаллизатора
• частота f возвратно-поступательного движения кристаллизатораenglish: mo(u)ld oscillation frequencydeutsch: Oszillatipnshäufigkeit f der Kokillefrançais: fréquence f de l'oscillation de la lingotièreРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > частота возвратно-поступательного движения кристаллизатора
-
43 частота качания
• частота f качанияenglish: oscillation frequencydeutsch: Oszillationsfrequenz ffrançais: fréquence f d'oscillationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > частота качания
-
44 частота бетатронных колебаний
1) Household appliances: betatron frequency2) Makarov: betatron oscillation frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота бетатронных колебаний
-
45 частота генерации
1) Engineering: oscillating frequency, oscillation frequency2) Information technology: generation rate (напр. символов) -
46 частота качаний
2) Electrical engineering: swing frequency (синхронных машин) -
47 частота колебания
1) Construction: oscillation frequency (число колебаний в секунду)2) Makarov: vibration frequency -
48 радио частота колебаний
General subject: oscillation frequencyУниверсальный русско-английский словарь > радио частота колебаний
-
49 частота качаний балансира
Универсальный русско-английский словарь > частота качаний балансира
-
50 частота осцилляций
Makarov: oscillation frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота осцилляций
-
51 частота пульсации воздушного или газового пузыря
Geophysics: bubble oscillation frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота пульсации воздушного или газового пузыря
-
52 частота пульсации воздушного пузыря
Geophysics: bubble oscillation frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота пульсации воздушного пузыря
-
53 частота пульсации газового пузыря
Seismology: bubble oscillation frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота пульсации газового пузыря
-
54 число колебаний в единицу времени
Automobile industry: oscillation frequency (секунду или минуту)Универсальный русско-английский словарь > число колебаний в единицу времени
-
55 частота качаний
( станка-качалки) oscillation frequency -
56 частота качаний балансира
( станка-качалки) beam oscillation frequencyРусско-английский словарь по нефти и газу > частота качаний балансира
-
57 частота бетатронных колебаний
Русско-английский физический словарь > частота бетатронных колебаний
-
58 частота колебания
( число колебаний в секунду) oscillation frequencyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > частота колебания
-
59 вынужденный
аэродром вынужденной посадкиemergency aerodromeбыть вынужденным совершить посадкуbe forced landingвынужденная посадкаforced landingвынужденная посадка воздушного судна на водуaircraft ditchingвынужденное изменение маршрутаinvoluntary reroutingвынужденные колебанияforced vibrationsчастота вынужденных колебанийforced oscillation frequency -
60 генерация
oscillation, generation, production* * *генера́ция ж.1. generation, production2. ( действие генератора колебаний) oscillation(s)гаси́ть генера́цию — force the oscillator completely out of oscillation(s)генера́ция наступа́ет при соблюде́нии сле́дующих усло́вий … — oscillation(s) sets in when the following conditions are satisfiedподде́рживать генера́цию — sustain oscillation(s)срыва́ть генера́цию — quench [kill] oscillation(s)генера́ция в ква́нтовом генера́торе субмиллиметро́вого диапазо́на — smasingгенера́ция в ла́зере — lasingгенера́ция в ла́зере одновреме́нно на не́скольких дли́нах волн — multiple lasingгенера́ция в ла́зере, послеи́мпульсная — postlasingгенера́ция в ма́зере — masingгенера́ция второ́й гармо́ники [ГВГ] — second-harmonic generation, [SHG]генера́ция гармо́ник — harmonic generationгенера́ция зву́ка — sound generationгенера́ция и́мпульсов — pulse generationмногомо́довая генера́ция — multimode oscillation(s)генера́ция на двух часто́тах — double-frequency oscillation(s)генера́ция на не́скольких часто́тах — multiple oscillation(s)генера́ция на одно́й мо́де — single-mode oscillation(s)генера́ция на одно́й частоте́ — single-frequency oscillation(s)генера́ция носи́телей ( в полупроводнике) — carrier generationодномо́довая генера́ция — single-mode oscillation(s)параметри́ческая генера́ция — parametric oscillation(s)разрывна́я генера́ция — relaxation oscillation(s)генера́ция электро́нно-ды́рочных пар — electron-hole pair generation, electron-hole pair production
См. также в других словарях:
Oscillation frequency — The Oscillation frequency (fundamental period): to give an example you can think of a longcase clock. The pole swings beating the second; the time it takes to start from a point and then go back to that point is the oscillation period (as you can … Wikipedia
oscillation frequency — svyravimų dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation frequency vok. Schwingungsfrequenz, f rus. частота колебаний, f pranc. fréquence d oscillation, f … Automatikos terminų žodynas
oscillation frequency — virpesių dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillation frequency; vibration frequency vok. Schwingungsfrequenz, f rus. частота колебаний, f pranc. fréquence d’oscillations, f … Fizikos terminų žodynas
oscillation frequency — virpesių dažnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation frequency vok. Schwingungsfrequenz, f rus. частота колебаний, f pranc. fréquence d oscillations, f … Automatikos terminų žodynas
oscillation frequency — svyravimų dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Svyruojamojo judesio dažnis. atitikmenys: angl. oscillation frequency vok. Schwingungsfrequenz, f rus. частота колебаний, f pranc. fréquence d’oscillations, f ryšiai:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
oscillation frequency — virpesių dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros sistemos virpėjimo dažnis. atitikmenys: angl. oscillation frequency vok. Schwingungsfrequenz, f rus. частота колебаний, f pranc. fréquence d’oscillations, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
oscillation frequency — virpesių dažnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Virpesių skaičius per 1 sekundę. atitikmenys: angl. oscillation frequency rus. частота колебаний … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
oscillation frequency — svyravimų dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillation frequency vok. Schwingfrequenz, f; Schwingungsfrequenz, f rus. частота колебаний, f pranc. fréquence d’oscillations, f … Fizikos terminų žodynas
free oscillation frequency — laisvųjų virpesių dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. free oscillation frequency; free running oscillation frequency vok. Frequenz der freien Schwingungen, f rus. частота свободных колебаний, f pranc. fréquence d’oscillations… … Fizikos terminų žodynas
free-running oscillation frequency — laisvųjų virpesių dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. free oscillation frequency; free running oscillation frequency vok. Frequenz der freien Schwingungen, f rus. частота свободных колебаний, f pranc. fréquence d’oscillations… … Fizikos terminų žodynas
Frequency separation — is a term used in Helio and Asteroseismology for the spacing in frequency between adjacent modes of oscillation having the same angular degree (l) but different radial order (n).For a sun like star the frequency can be further described using the … Wikipedia