-
81 декоративный
decorative, ornamentalдекорати́вное иску́сство — decorative art
декорати́вное расте́ние — ornamental plant
декорати́вная косме́тика — make-up
декорати́вная соба́ка — show dog
-
82 формы архитектурные малые
формы архитектурные малые
Небольшие сооружения, оборудование и элементы благоустройства, дополняющие основную застройку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формы архитектурные малые
-
83 членения архитектурные
членения архитектурные
Структурные или декоративные элементы, разделяющие архитектурную форму на части в соответствии с композиционным решением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
- composants constructifs et ornementais qui partagent une forme architecturale en parti s harmoniques
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > членения архитектурные
-
84 декоративный
-
85 для декоративных целей
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для декоративных целей
-
86 абажуродержатель
1) Engineering: lampshade holder2) Railway term: gallery3) Electrical engineering: ornamental ring of a lampshade, shade holder -
87 архитектурно-декоративное сооружение
Construction: ornamental worksУниверсальный русско-английский словарь > архитектурно-декоративное сооружение
-
88 благородный коралл
1) Biology: jeweller's coral (Coralhum rubrum), ornamental coral (Coralhum rubrum), precious coral (Coralhum rubrum), red coral (Coralhum rubrum)2) Fishery: red coral (Corallium rubrum)Универсальный русско-английский словарь > благородный коралл
-
89 вышитая золотом полоса на ризе
Универсальный русско-английский словарь > вышитая золотом полоса на ризе
-
90 горлянка обыкновенная
Agriculture: bottle gourd (Lagenaria vulgaris, Lagenaria siceraria), calabash gourd (Lagenaria vulgaris, Lagenaria siceraria), gourd (Lagenaria vulgaris, Lagenaria siceraria), ornamental gourd (Lagenaria vulgaris, Lagenaria siceraria)Универсальный русско-английский словарь > горлянка обыкновенная
-
91 графический промышленный образец
Универсальный русско-английский словарь > графический промышленный образец
-
92 группа орнамента
Mathematics: ornamental group -
93 дарохранительница
1) General subject: ostensorium, pyxis, tabernacle3) Religion: ostensory, sacrarium (An ancient Roman shrine or sanctuary in a temple or a home holding sacred objects), tabernacle (An ornamental locked box used for reserving the Communion hosts)4) Christianity: arca, repository of the holy gifts -
94 декоративная бумага
Polygraphy: decorative paper, ornamental paperУниверсальный русско-английский словарь > декоративная бумага
-
95 декоративная впадина
Automobile industry: ornamental socket (паз, борозда; напр. в отделке кузова)Универсальный русско-английский словарь > декоративная впадина
-
96 декоративная изгородь
Forestry: ornamental hedgeУниверсальный русско-английский словарь > декоративная изгородь
-
97 декоративная капуста
Agriculture: ornamental cabbageУниверсальный русско-английский словарь > декоративная капуста
-
98 декоративная кладка
Engineering: ornamental bond, pattern bondУниверсальный русско-английский словарь > декоративная кладка
-
99 декоративная композиция
General subject: ornamental designУниверсальный русско-английский словарь > декоративная композиция
-
100 декоративная отделка
1) Aviation: decorative finish2) Construction: ornamental finishing, styling (интерьера)3) Polygraphy: decorative trimУниверсальный русско-английский словарь > декоративная отделка
См. также в других словарях:
ornamental — ORNAMENTÁL, Ă, ornamentali, e, adj. Care serveşte ca ornament, ca podoabă; decorativ. ♢ Plante ornamentale = grup de plante cultivate în parcuri, grădini sau locuinţe în scopuri decorative. – Din fr. ornamental. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa … Dicționar Român
Ornamental — may refer to: Ornamental grass, a type of grass grown as a decoration Ornamental iron, mild steel that has been formed into decorative shapes, similar to wrought iron work Ornamental plant, a plant that is grown for its ornamental qualities… … Wikipedia
ornamental — or na*men tal, a. [Cf. F. ornemental.] Serving to ornament; characterized by ornament; beautifying; embellishing. [1913 Webster] Some think it most ornamental to wear their bracelets on their wrists; others, about their ankles. Sir T. Browne.… … The Collaborative International Dictionary of English
ornamental — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que sirve para adornar o decorar: motivos ornamentales. 2. Uso/registro: elevado. Que no tiene una función o un valor reales o necesarios, sino puramente superfluos: Su cargo es puramente ornamental, no tiene… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ornamental — [ôr΄nə ment′ l] adj. serving as or pertaining to an ornament; decorative n. something ornamental; specif., a plant or shrub grown for its decorative effect ornamentally adv … English World dictionary
ornamental — index aesthetic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ornamental — 1640s, partly formed in English from ORNAMENT (Cf. ornament) (n.) + AL (Cf. al) (1); partly from Latin ornamentalis, from ornamentum … Etymology dictionary
ornamental — adj. 2 g. 1. Relativo a ornamentos. 2. Dos ornamentos. 3. Que serve de ornamento … Dicionário da Língua Portuguesa
ornamental — [adj] decorative accessory, adorning, attractive, beautiful, beautifying, decking, decorating, delicate, dressy, elaborate, embellishing, enhancing, exquisite, fancy, festooned, florid, for show*, furbishing, garnishing, heightening, luxurious,… … New thesaurus
ornamental — adj. Perteneciente o relativo a la ornamentación o adorno … Diccionario de la lengua española
ornamental — ► ADJECTIVE ▪ serving or intended as an ornament. ► NOUN ▪ a plant grown for its attractive appearance. DERIVATIVES ornamentally adverb … English terms dictionary