-
1 originate
originate [əˈrɪdʒɪneɪt]• where/who did this idea originate from? d'où/de qui émane cette idée ?* * *[ə'rɪdʒɪneɪt]intransitive verb [custom, style, tradition] voir le jour; [fire] se déclarerto originate from — [goods] provenir de; [proposal] émaner de
-
2 originate
originate [ə'rɪdʒɪneɪt](a) (idea, rumour)∎ to originate in avoir ou trouver son origine dans;∎ to originate from tirer son origine de;∎ where did the rumour originate from? qu'est-ce qui a donné naissance à cette rumeur?;∎ this concept originates from Freudian psychology ce concept est issu de la psychologie freudienne;∎ the conflict originated in the towns le conflit est né dans les villes;∎ this information originates from an official source le renseignement émane d'une source officielle;∎ I wonder how that saying originated je me demande d'où vient ce dicton∎ the cocaine originates from South America la cocaïne provient d'Amérique du Sud∎ he originates from Sydney il est originaire de Sydney(give rise to) être à l'origine de, donner naissance à; (be author of) être l'auteur de;∎ the experience originated the story of the invisible man cette expérience donna naissance à l'histoire de l'homme invisible -
3 originate
verb1) давать начало, порождать; создавать; to originate a new style in music создать новый стиль в музыке2) брать начало, происходить, возникать (from, in - от чего-л.; from, with - от кого-л.); with whom did the idea originate? у кого зародилась эта мысль?Syn:arise* * *(v) возникать; возникнуть; породить; порождать; происходить* * *давать начало, порождать; создавать* * *[o·rig·i·nate || ə'rɪdʒəneɪt] v. давать начало, порождать, создавать, брать начало, происходить, возникать* * *возникатьвозникнутьначатьначинатьобразоватьобразовыватьобразуяпородитьпорождатьпоявлятьсяпроистекатьпроистечьпроисходитьсоздаватьсоздатьсотворитьявиться* * *1) давать начало 2) брать начало, происходить, возникать -
4 originate
verb intransitiveജനിക്കുക, ഉത്ഭവിക്കുക -
5 originate
ə'ri‹ineitverb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) originar, crear, dar lugar aoriginate vb originarsetr[ə'rɪʤɪneɪt]1 (create) originar, crear, dar lugar a1 (arise) tener su origen (in, en), originarse (in, en), provenir (in, de): originar, iniciar, crearoriginate vi1) begin: originarse, empezar2) come: provenir, proceder, derivarsev.• crear v.• nacer v.• originar v.• proceder v.• provenir v.(§pres: -vengo, -vienes...-venimos) pret: -vin-fut: -vendr-•)ə'rɪdʒəneɪt, ə'rɪdʒɪneɪt
1.
a) ( begin) \<\<custom\>\> originarse; \<\<fire\>\> empezar*, iniciarseb)to originate from something — ( develop from) tener* su origen en algo
c) (AmE Transp) salir* dethe flight, which originated in New York, stopped over in Chicago — el vuelo, procedente de or que venía de Nueva York, hizo escala en Chicago
2.
vt \<\<idea/style\>\> crear[ǝ'rɪdʒɪneɪt]1.VT producir, originar; [person] idear, crear2.VIto originate (from or in) — originarse (en), tener su origen (en); (=begin) empezar (en or con)
where did the fire originate? — ¿dónde se originó el incendio?
where do you originate from? — ¿de dónde eres?
with whom did the idea originate? — ¿quién tuvo la idea primero?
* * *[ə'rɪdʒəneɪt, ə'rɪdʒɪneɪt]
1.
a) ( begin) \<\<custom\>\> originarse; \<\<fire\>\> empezar*, iniciarseb)to originate from something — ( develop from) tener* su origen en algo
c) (AmE Transp) salir* dethe flight, which originated in New York, stopped over in Chicago — el vuelo, procedente de or que venía de Nueva York, hizo escala en Chicago
2.
vt \<\<idea/style\>\> crear -
6 originate
1. intransitive verb2. transitive verboriginate in — seinen Ursprung haben in (+ Dat.)
schaffen; hervorbringen; (discover) erfinden* * *[ə'ri‹ineit]* * *origi·nate[əˈrɪʤɪneɪt]I. vi entstehen, seinen Anfang nehmenI think the rumour \originated with Janet ich glaube, Janet hat das Gerücht in die Welt gesetztto \originate in Stuttgart/London aus Stuttgart/London kommen; airplane von [o in] Stuttgart/London starten; train, bus von [o in] Stuttgart/London losfahrenII. vtto \originate a rumour ein Gerücht in die Welt setzento \originate a story eine Geschichte in Umlauf bringen* * *[ə'rIdZIneɪt]1. vthervorbringen; policy, company ins Leben rufen; product erfinden2. vi1) entstehenthe legend originated in... — die Legende ist in (+dat)... entstanden or hat ihren Ursprung in (+dat)...
the company originated as a family concern — die Firma war ursprünglich or anfänglich ein Familienbetrieb
2) (US bus, train etc) ausgehen (in von)* * *originate [əˈrıdʒəneıt]A v/i1. (from) entstehen, entspringen (aus), seinen Ursprung oder seine Ursache haben (in dat), herstammen (von oder aus), ausgehen (von)3. US ausgehen (in von) (Zug etc)B v/t1. hervorbringen, verursachen, erzeugen, schaffen, ins Leben rufen2. den Anfang machen mit, den Grund legen zu* * *1. intransitive verb2. transitive verboriginate in — seinen Ursprung haben in (+ Dat.)
schaffen; hervorbringen; (discover) erfinden* * *v.abstammen v.erzeugen v.stammen v.verursachen v. -
7 originate
------------------------------------------------------------[English Word] be originated[Swahili Word] -buniwa[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kuanzishwa; kufanya kitu kianze[English Example] the day when the party of TANU was founded[Swahili Example] siku ambayo chama cha TANU kilipobuniwa [Masomo 392]------------------------------------------------------------[English Word] originate[Swahili Word] -tokana[Part of Speech] verb[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] originate in[Swahili Word] -toka[Part of Speech] verb[Swahili Example] ametoka Unguja------------------------------------------------------------ -
8 originate
1. v давать начало, порождать; создавать2. v брать начало, происходить, возникатьСинонимический ряд:1. initiate (verb) author; compose; conceive; constitute; create; discover; engender; establish; father; found; generate; hatch; inaugurate; initiate; institute; introduce; invent; launch; make; organise; parent; procreate; produce; set up; sire; spawn; usher in2. spring (verb) appear; arise; begin; birth; come; come from; commence; dawn; derive; derive from; emanate; emerge; flow; hail; hail from; head; issue; proceed; rise; spring; start; stem; upspringАнтонимический ряд:copy; end; terminate -
9 originate
ə'ri‹ineitverb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) skape, være opphav til, oppståoppståverb \/əˈrɪdʒəneɪt\/1) være opphav til, skape, grunnlegge, frembringe2) gi støtet til3) skrive seg, stamme, begynne, oppståoriginate from\/in\/with ha sitt opphav i\/hos, ha sin opprinnelse i\/hos, utgå fra, oppstå i\/hos, stamme fra, bygge på (om litteratur e.l.)skyldes, oppstå på grunn av, bli forårsaket av, være forårsaket av -
10 originate
[ə'rɪdʒɪneɪt] 1.verbo transitivo [action, event] dare origine a2.verbo intransitivo [custom, style, tradition] avere origine, nascereto originate from — [ goods] provenire da; [ proposal] venire da
* * *[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) dare origine; avere origine* * *[ə'rɪdʒɪneɪt] 1.verbo transitivo [action, event] dare origine a2.verbo intransitivo [custom, style, tradition] avere origine, nascereto originate from — [ goods] provenire da; [ proposal] venire da
-
11 originate
[ə'rɪdʒɪneɪt]vito originate in — powstawać (powstać perf) w +loc, pochodzić z +gen
to originate with/from sb — pochodzić od kogoś
* * *[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) zrodzić (się), brać początek -
12 originate
-
13 originate
-
14 originate
[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) eiga upptök í/að -
15 originate
ered, létesít, teremt* * *[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) származik -
16 originate
[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) nascer* * *o.rig.i.nate[ər'idʒəneit] vt+vi 1 originar, dar origem a, causar, determinar. 2 proceder. 3 derivar-se. -
17 originate
v. kaynaklanmak, meydana gelmek, çıkmak, esinlenmek, örnek alınmak, icat etmek, yaratmak, neden olmak* * *başlat* * *[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) ortaya çıkmak -
18 originate
• olla lähtöisin• olla peräisin• panna alulle• saada alkunsa• nousta• johtua• aiheutua• alkaa• kehittyä• syntyä• lähtöisin* * *ə'ri‹ineitverb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) saada alkunsa -
19 originate
[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) radīt, veidot; rasties, veidoties* * *izveidot, radīt; rasties, izcelties -
20 originate
[ə'ri‹ineit]verb (to bring or come into being: That style of painting originated in China.) atsirasti, kilti, duoti pradžią
См. также в других словарях:
originate — ► VERB 1) have a specified beginning. 2) create or initiate. DERIVATIVES origination noun originator noun … English terms dictionary
originate — o‧rig‧i‧nate [əˈrɪdʒneɪt] verb 1. [transitive] FINANCE to arrange and supply a loan, especially a mortgage (= loan for buying a house): • Commercial banks originated 42% of all mortgages last year compared with 32% the previous year. • The bank… … Financial and business terms
originate — orig·i·nate /ə ri jə ˌnāt/ vb nat·ed, nat·ing vt: to give rise to; specif: to issue (a mortgage loan) usu. for subsequent sale in a pool of mortgage loans to a secondary market compare service vi: to take or have origin orig·i·na·tion /ə ˌri jə… … Law dictionary
originate — verb Originate is used with these nouns as the subject: ↑flight, ↑idea, ↑problem … Collocations dictionary
originate — verb 1 (intransitive always + adv/prep, not in progressive) formal to start to develop in a particular place or from a particular situation (+ in/from/with): a custom originating in Chinese culture | How did the idea originate? 2 (T) to have the… … Longman dictionary of contemporary English
originate — verb ( nated; nating) Date: 1667 transitive verb to give rise to ; initiate intransitive verb to take or have origin ; begin Synonyms: see spring • origination noun • originator … New Collegiate Dictionary
originate in — verb come from (Freq. 7) • Hyponyms: ↑stem • Verb Frames: Something s somebody Something s something … Useful english dictionary
originate — verb a) To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new; to be the first actor to play (a role) For the first time since Douglas Fairbanks Sr. originated the role in the 1920 silent The Mark of Zorro … Wiktionary
originate — verb have a specified beginning: the word originated as a marketing term. ↘create or initiate. Derivatives origination noun originative adjective originator noun … English new terms dictionary
originate — verb 1) the disease originates in Africa Syn: arise, have its origin, begin, start, stem, spring, emerge, emanate 2) Tom originated the idea Syn: invent, create, initiate, devise … Thesaurus of popular words
originate — verb 1) the disease originates from Africa Syn: arise, have its origin, begin, start, stem, spring, emerge, emanate 2) Bill originated the idea Syn: invent, create, devise … Synonyms and antonyms dictionary