-
41 orifice
отверстие; сопло, насадок orifice delivery - расходное отверстие (насоса, вентилятора) orifice discharge - выходное отверстие orifice rounded - отверстие с закругленными краями orifice sharp-edged - выпускное отверстие с заостренными кромками orifice static - отверстие для измерения статического напора -
42 orifice
-
43 orifice
2. сопло; насадокblade orificeflush-mounted orificemetering orificepressure orificesharplipped orifice -
44 orifice
-
45 orifice
1.диафрагмировать; дросселировать2.отверстие; дроссель; дроссельная шайба; дросселирующая диафрагма -
46 orifice
[ʹɒrıfıs] n1. отверстиеthe orifice of a tube [furnace] - отверстие трубы [печи]
2. устье, вход или выход; проходthe orifice of a volcano - устье /жерло/ вулкана
the orifice of a mine [cave] - выход /вход/ шахты [пещеры]
3. тех. жиклёр, сопло, насадка, наконечник -
47 orifice
-
48 orifice
-
49 orifice
волноводное окно
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диафрагмовый расходомер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
измерительная диафрагма
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orifice
-
50 orifice
-
51 orifice
1.Nozzie, orificeDüsw f, (düsen-)-mundstück n, Öffnung f2.Nozzle, orificeDüse f, mundstück n, Öffnung f3.Opening, orificeÖffnung f, mündung f, loch n -
52 orifice
1.Nozzie, orificeUgello m, imboccatura f, apertura f2.Nozzle, orificeUgello m, imboccatura f, apertura f3.Opening, orificeApertura f, imboccatura f -
53 orifice
1.Nozzie, orificeМундштук m2.Nozzle, orificeНасадка f3.Opening, orificeОтверстие n -
54 orifice
m отве́рстие;l'orifice d'un tuyau — отве́рстие трубы́; boucher (agrandir) un orifice — затыка́ть/заткну́ть <расширя́ть/расши́рить> отве́рстиеl'orifice d'un terrier — отве́рстие < ход> норы́;
-
55 orifice
nm.1. og‘iz, teshik; orifice d'un puis, d'un tuyau quduqning, quvurning og‘zi; boucher, agrandir un orifice teshikni berkitmoq, kengaytirmoq2. teshik, bo‘shliq; la bouche est un orifice de l'appareil digestif og‘iz ovqat hazm qilish bo‘shlig‘idir. -
56 orifice
-
57 orifice
[ˈɔrɪfɪs]orifice отверстие orifice тех. сопло, насадок, жиклер orifice устье; выход; проход -
58 orifice:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > orifice:
-
59 orifice
ɔʀifismÖffnung forificeorifice [ɔʀifis]Öffnung féminin; d'une canalisation Mündung féminin; d'un tuyau Loch neutre; Beispiel: les orifices naturels du corps die natürlichen Körperöffnungen -
60 orifice
См. также в других словарях:
orifice — [ ɔrifis ] n. m. • 1304; lat. orificium 1 ♦ Anat. Ouverture faisant communiquer un conduit, un organe avec une structure voisine ou avec l extérieur. ⇒ méat, pore; cloaque. 2 ♦ (1500) Ouverture qui fait communiquer une cavité naturelle ou… … Encyclopédie Universelle
orifice — ORIFICE. s. m. Ouverture qui sert comme de bouche, ou d entrée à certaines parties du dedans du corps de l animal. L orifice de l estomac, l orifice superieur, l orifice inferieur, l orifice de la matrice, l orifice de la vessie. Il se dit aussi … Dictionnaire de l'Académie française
Orifice — Or i*fice, n. [F., from L. orificium; os, oris, a mouth + facere to make. See {Oral}, and {Fact}.] A mouth or aperture, as of a tube, pipe, etc.; an opening; as, the orifice of an artery or vein; the orifice of a wound. Shak. [1913 Webster] Etna… … The Collaborative International Dictionary of English
orifice — (n.) 1540s, from M.Fr. orifice the opening of a wound (14c.), from L. orificium an opening, lit. mouth making, from os (gen. oris) mouth (see ORAL (Cf. oral)) + facere make (see FACTITIOUS (Cf. factitious)) … Etymology dictionary
orifice — *aperture, interstice … New Dictionary of Synonyms
orifice — [n] opening aperture, cavity, crack, hole, mouth, outlet, slit, spout, vent, window; concept 513 … New thesaurus
orífice — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Artesano que trabaja el oro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orifice — Orifice, Os, Orificium … Thresor de la langue françoyse
orífice — (Del lat. aurĭfex, ĭcis; de aurum, oro, y facĕre, hacer). m. Artífice que trabaja en oro … Diccionario de la lengua española
orifice — ► NOUN ▪ an opening, particularly one in the body such as a nostril. ORIGIN French, from Latin os mouth + facere make … English terms dictionary
orifice — [ôr′ə fis, är′ə fis] n. [Fr < LL orificium < L os (gen. oris), a mouth (see ORAL) + ficere < facere, to make, DO1] a mouth or aperture of a tube, cavity, etc.; opening orificial [ôr′əfish′əl, är′əfish′əl] adj … English World dictionary