-
101 оракул
-
102 оракул
-
103 дельфийский оракул
Русско-английский синонимический словарь > дельфийский оракул
-
104 дельфийский оракул
книжн.- Чем же наш автор так вам не угодил? - спросил Вадим. - Вы знаете, он какой-то очень... кричащий. - Может быть, крикливый? - Нет, кричащий. Я даже не знаю, как объяснить... - Вот, вот! - расхохотался Андрей. - Дельфийский оракул изрёк, а вы догадывайтесь, как хотите. (Ю. Трифонов, Студенты) — 'What was it you didn't like about our author?' asked Vadim. 'He's so flashy.' 'D'you mean his clothes?' 'No - he's flashy in every way. I can't quite explain what I mean.' 'There you are!' laughed Andrei. 'The Delphic oracle has spoken, and it is for you to unravel the meaning.'
Русско-английский фразеологический словарь > дельфийский оракул
-
105 административный регион
административный регион
Организационная единица в управлении сетевыми компонентами Oracle Net. Каждый административный регион включает в себя один или несколько доменов, один или несколько серверов Oracle Names, определение сети TNS (одно или несколько сообществ и, возможно, один или несколько MultiProtocol Interchange), а также определения сетевых объектов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административный регион
-
106 запрос на изменение продукта
запрос на изменение продукта
Технический запрос на исправление ошибки или расширение функциональности в продукте Oracle. Такие запросы обрабатываются службой Oracle Development. Проблема технической поддержки пользователя (TAR) может стать запросом на изменение продукта (PCR), если будет идентифицирована как ошибка в продукте. Запросы TAR на модернизацию после оценки могут быть введены как запросы PCR. См. Technical Assistance Request (запрос на поддержку пользователя).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запрос на изменение продукта
-
107 имя пользователя
имя пользователя
Имя, под которым пользователь известен серверу Oracle и другим пользователям. Каждое имя пользователя связывается с секретным паролем, и для соединения с базой данных Oracle они оба должны быть указаны. См. также: account (авторизованный пользователь).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имя пользователя
-
108 интегрирующий сервер
интегрирующий сервер
Сервер Oracle, взаимодействующий с системой-адресатом через один или несколько серверов межсетевого шлюза. Сервер Oracle становится интегрирующим, когда соединение с сервером межсетевого шлюза устанавливается по каналу связи БД.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интегрирующий сервер
-
109 межсетевой шлюз, разработанный пользователем
межсетевой шлюз, разработанный пользователем
Шлюз, построенный с помощью комплекта разработчика прозрачного межсетевого шлюза или комплекта разработчика процедурного межсетевого шлюза. См. также: Oracle-developed Gateway (межсетевой шлюз, разработанный Oracle).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсетевой шлюз, разработанный пользователем
-
110 модель (конфигурации) SAME
модель (конфигурации) SAME
(расщепление и зеркалирование всех данных)
Эта модель разработана экспертами корпорации Oracle, проделавших значительную исследовательскую работу по определению оптимальной конфигурации внешней памяти систем баз данных Oracle. Модель базируется на четырех простых предложениях:
1. Расщепляйте все файлы по всем дискам с шириной полосы расщепления, равной 1 Мб.
2. Зеркалируйте данные для обеспечения высокой доступности.
3. Распределяйте данные по секциям, а не по дискам.
4. Размещайте данные, к которым возможен частый доступ, на внешних половинах пространства дисков.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель (конфигурации) SAME
-
111 пользовательский программный интерфейс
пользовательский программный интерфейс
Пользовательская часть программного интерфейса Oracle, которая ответственна за сохранение разделения между пользовательской программой и ядром Oracle для защиты данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пользовательский программный интерфейс
-
112 прозрачная сетевая среда
прозрачная сетевая среда
Базовая технология, встроенная в Oracle Net V2.x, MultiProtocol Interchange и Oracle Names.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прозрачная сетевая среда
-
113 табличное пространство
табличное пространство
Логическая часть базы данных Oracle, с помощью которой выделяется память для данных таблицы и индекса. Каждое табличное пространство соответствует одному или нескольким файлам базы данных. В каждой базе данных Oracle имеется табличное пространство, называемое SYSTEM, а также могут иметься дополнительные табличные пространства. Табличное пространство используется для группирования связанных логических структур. Например, в табличных пространствах обычно сгруппированы все объекты приложения для упрощения различных административных операций.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > табличное пространство
-
114 уровень чтения [только] зафиксированных данных
уровень чтения [только] зафиксированных данных
Уровень изоляции транзакций (см. Isolation Level), устанавливаемый в Oracle по умолчанию. Любой выполняемый в транзакции запрос видит только те данные, которые были зафиксированы на момент его начала (не на начало транзакции). Запрос никогда не видит "грязные" (см. Dirty Read) данные. Поскольку Oracle не запрещает одним транзакциям изменять данные, извлеченные в других транзакциях, повторно выполненный запрос может привести как к событию невоспроизводимого (см. Unrepeatable Read), так и фантомного чтения (см. Phantom Read)
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень чтения [только] зафиксированных данных
-
115 язык определения данных межсетевого шлюза
язык определения данных межсетевого шлюза
В технологии Oracle Open Gateway - язык определения данных, отображающий объекты системы-адресата на объекты базы данных Oracle. Шлюзы на основе SQL не нуждаются в GDDL.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > язык определения данных межсетевого шлюза
-
116 оракул эксплуатации
Information technology: maintenance oracle (специалист, критически оценивающий удобство эксплуатации создаваемого программного изделия)Универсальный русско-английский словарь > оракул эксплуатации
-
117 Bad file
-
118 Call Level Interface
Универсальный русско-английский словарь > Call Level Interface
-
119 Cooperative Development Environment
Универсальный русско-английский словарь > Cooperative Development Environment
-
120 Database Writer
См. также в других словарях:
Oracle — Corporation Rechtsform Corporation ISIN US68389X1054 Gründung … Deutsch Wikipedia
ORACLE — Plus ou moins consciemment, les hommes voient dans tel ou tel événement inattendu un signe capable d’orienter leur conduite; ils ont souvent chargé des exégètes d’interpréter certains phénomènes – foudre, éclipses, crues de rivières, naissances… … Encyclopédie Universelle
Oracle — • A Divine communication given at a special place through specially appointed persons; also the place itself. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Oracle Oracle … Catholic encyclopedia
oracle — ORACLE. s. m. Response que les Payens croyoient recevoir de leurs Dieux, & qui estoit renduë par leurs Idoles ou par d autres voyes. Les oracles estoient ordinairement ambigus. rendre des oracles. expliquer un oracle. Il se prend aussi pour la… … Dictionnaire de l'Académie française
Oracle — Or a*cle, n. [F., fr. L. oraculum, fr. orare to speak, utter, pray, fr. os, oris, mouth. See {Oral}.] [1913 Webster] 1. The answer of a god, or some person reputed to be a god, to an inquiry respecting some affair or future event, as the success… … The Collaborative International Dictionary of English
Oracle — es un sistema de administración de base de datos (o RDBMS por el acrónimo en inglés de Relational Data Base Management System), fabricado por Oracle Corporation. Se considera a Oracle como uno de los sistemas de bases de datos más completos,… … Enciclopedia Universal
Oracle — Oracle, AZ U.S. Census Designated Place in Arizona Population (2000): 3563 Housing Units (2000): 1534 Land area (2000): 11.382188 sq. miles (29.479730 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.382188 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Oracle, AZ — U.S. Census Designated Place in Arizona Population (2000): 3563 Housing Units (2000): 1534 Land area (2000): 11.382188 sq. miles (29.479730 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.382188 sq. miles (29 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
oracle — (n.) late 14c., a message from a god, expressed by divine inspiration, from O.Fr. oracle (12c.), from L. oraculum divine announcement, oracle, from orare pray, plead (see ORATOR (Cf. orator)), with material instrumental suffix culo . In antiquity … Etymology dictionary
oracle — [ôr′ə kəl, är′ə kəl] n. [OFr < L oraculum, divine announcement, oracle < orare, to speak, pray, beseech < os (gen. oris), the mouth: see ORAL] 1. among the ancient Greeks and Romans, a) the place where, or medium by which, deities were… … English World dictionary
Oracle — Or a*cle, v. i. [imp. & p. p. {Oracled}; p. pr. & vb. n. {Oracling}.] To utter oracles. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English